रूसी भाषा में भाषण की विभिन्न शैलियाँ हैं। उनमें से प्रत्येक की अपनी विशिष्ट विशेषताएं हैं जो उन्हें एक दूसरे से अलग करना संभव बनाती हैं। इनमें से एक है भाषण की संवादी शैली। इसकी अपनी भाषा संबंधी विशेषताएं और कार्य भी हैं। भाषण की संवादी शैली क्या है?

भाषण की शैली, जिसका कार्य लोगों को विचारों, ज्ञान, भावनाओं, छापों का आदान-प्रदान करने और साथ ही एक-दूसरे के साथ संपर्क बनाए रखने में सक्षम बनाना है, बोलचाल कहलाती है।

इसमें पारिवारिक, मैत्रीपूर्ण, रोजमर्रा के व्यवसाय और अनौपचारिक व्यावसायिक रिश्ते शामिल हैं। यह शैली मुख्य रूप से रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग की जाती है, यही कारण है कि इसका दूसरा नाम "घरेलू" है।

भाषण की वार्तालाप शैली, इसकी मुख्य विशेषताओं की परिभाषा और विशेषताओं की पहचान आम लोगों द्वारा कई वर्षों में विकसित की गई है। बहुत कुछ बदल गया है, लेकिन मुख्य विशेषताएं जो भाषण की अन्य शैलियों में नहीं पाई जाती हैं, अपरिवर्तित बनी हुई हैं:

• आसानी। एक व्यक्ति, संचार की प्रक्रिया में, कुछ घटनाओं के बारे में अपनी राय व्यक्त कर सकता है, या नहीं भी कर सकता है। इसलिए, ऐसा संचार अनौपचारिक है।
• सहजता. यह संकेत यह है कि वक्ता अपनी राय व्यक्त करने के लिए तैयार नहीं होता है, बल्कि बातचीत के दौरान अनायास ही ऐसा कर देता है। साथ ही, वह अपने शब्दों की सही प्रस्तुति के बजाय उनकी विषय-वस्तु के बारे में अधिक सोचते हैं। इस संबंध में, जब लोग संवाद करते हैं, तो अक्सर ध्वन्यात्मक और शाब्दिक शब्दों में अशुद्धि होती है, साथ ही वाक्यों के निर्माण में भी लापरवाही होती है।
• परिस्थितिजन्य. यह मौजूदा स्थिति पर निर्भरता मानता है जिसमें लोगों के बीच संपर्क होता है। संचार की विशिष्ट सेटिंग, समय और स्थान के कारण वक्ता अपने कथन को छोटा कर सकता है। उदाहरण के लिए, किसी दुकान पर खरीदारी के लिए जाते समय, कोई व्यक्ति विक्रेता से संक्षेप में कह सकता है: "कृपया, एक कटा हुआ और एक कार्टन दूध।"
• अभिव्यंजना. बोली जाने वाली भाषा की विशेषताएं इस मायने में भी भिन्न होती हैं कि संचार करते समय, लोग नाटकीय रूप से अपनी आवाज का स्वर, स्वर, लय, ठहराव और तार्किक जोर बदलते हैं।
• अशाब्दिक साधनों का प्रयोग। बातचीत के दौरान, लोग अक्सर चेहरे के भाव और इशारों का उपयोग करते हैं जो उन्हें अपनी भावनाओं को बेहतर ढंग से व्यक्त करने में मदद करते हैं।

भाषण की संवादी शैली, इसकी मुख्य विशेषताओं की परिभाषा, आपको यह समझने की अनुमति देती है कि यह अन्य पाठ शैलियों से कैसे भिन्न है।

शैली का प्रयोग किन शैलियों में किया जाता है?

बोली जाने वाली भाषा बताती है कि लोग एक-दूसरे के साथ कैसे बातचीत करते हैं। इस संबंध में, ऐसी भाषा की कुछ उपशैलियाँ और शैलियाँ होती हैं। भाषण की संवादी शैली की उपशैलियों को बोलचाल-आधिकारिक और बोलचाल-रोज़मर्रा में विभाजित किया गया है।

भाषण की संवादी शैली की शैलियों को निम्नलिखित श्रेणियों द्वारा दर्शाया गया है:

बोलचाल की शैली और उपशैलियाँ हमें यह समझने की अनुमति देती हैं कि किसी दिए गए स्थिति में भाषा का उपयोग कैसे किया जाता है और यह कैसे भिन्न होती है। आख़िरकार, विभिन्न शैलियों में पाठ की विशेषता अलग-अलग होती है।

रोजमर्रा की भाषा की भाषाई विशेषताएं

भाषण की बातचीत शैली की विशेषताएं मुख्य रूप से उच्चारण में निहित हैं। अक्सर लोग गलत जोर देते हैं, जो अधिक कठोर ग्रंथों के लिए अस्वीकार्य है, उदाहरण के लिए, वैज्ञानिक शैली में लिखे गए।

शाब्दिक विशेषताएं

बोलचाल की भाषा में शाब्दिक विशेषताएं संचार की आसानी और उसके अभिव्यंजक स्वाद का संकेत देती हैं। बातचीत के दौरान, लोग अक्सर शब्दों को किसी न किसी हिस्से में बदल देते हैं, उदाहरण के लिए, वे क्रोधित, स्मार्ट, बुद्धिमान, व्यंग्यात्मक, बड़बोले, परेशान, चुपचाप, थोड़ा-थोड़ा करके, अच्छा आदि कहते हैं।

रोजमर्रा के भाषण में, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का उपयोग अक्सर किया जाता है, क्योंकि रोजमर्रा के संचार में एक व्यक्ति के सोचने का तरीका प्रमुख होता है। किसी घटना का अवलोकन करते हुए वह एक सामान्यीकरण करता है। उदाहरण: "आग के बिना धुआं नहीं होता", "कब्र कुबड़े को सीधा कर देगी", "पानी से धीमी, घास से भी नीची" इत्यादि।

संवादी शैली की भाषाई विशेषताएँ इस तथ्य में भी निहित हैं कि पाठ की इस शैली की अपनी शब्द संरचना होती है। संज्ञाएं अक्सर अपने प्रत्यय बदलती हैं, उदाहरण के लिए, अच्छा आदमी, बूढ़ा आदमी, हक्स्टर, रेवलेर, फीडर, इत्यादि।

वार्तालाप शैली के पाठ में ऐसे शब्द भी शामिल हो सकते हैं जो स्त्री व्यक्तियों को उनकी विशेषता, स्थिति, व्यवसाय के आधार पर निर्दिष्ट करते हैं, उदाहरण के लिए, निदेशक, सचिव, डॉक्टर। इसके अलावा, व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्यय भी हैं, जिनकी बदौलत संदेश सबसे बड़ा रंग प्राप्त करता है, उदाहरण के लिए, चोर, शरारती लड़की, छोटा घर, सामंत और अन्य।

बोलचाल के विशेषण भी अपने प्रत्यय इस प्रकार बदल सकते हैं: बड़ी आँखें, बड़ी जीभ। इसके अलावा, लोग अक्सर विशेषणों के साथ "पूर्व" उपसर्ग लगाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप पूर्व-प्रकार, पूर्व-अच्छा, पूर्व-अप्रिय आदि होते हैं। रोजमर्रा की बोली के बारे में बताने वाली क्रियाएं इस तरह दिखती हैं: दुर्व्यवहार करना, घूमना, धोखा देना।

रूपात्मक विशेषताएं

बोलचाल की शैली की रूपात्मक विशेषताएं गलत स्थिति में भाषण के कुछ हिस्सों के उपयोग का संकेत देती हैं। उदाहरण के लिए, पूर्वसर्गीय मामले में संज्ञाएँ: वह छुट्टी पर है, नामवाचक या संबंधकारक मामले में बहुवचन संज्ञा: समझौते, अनुबंध नहीं, कई टमाटर, टमाटर नहीं, इत्यादि।

वाक्यात्मक विशेषताएँ

बोलचाल की शैली में वाक्य-विन्यास के क्षेत्र की विशेषताएँ बड़ी अनूठी हैं। वार्तालाप शैली की भाषाई विशेषताएँ इस प्रकार व्यक्त की गई हैं:

• संवाद का सबसे सामान्य रूप प्रयोग किया जाता है;
• वे एकाक्षरी वाक्यों में बोलते हैं, और यदि वे जटिल निर्माणों का उपयोग करते हैं, तो वे अधिकतर जटिल और गैर-युग्मक होते हैं;
• अक्सर प्रश्नवाचक और विस्मयादिबोधक वाक्यों का उपयोग करें;
• ऐसे वाक्य शब्दों का प्रयोग करें जो पुष्टि, निषेध आदि व्यक्त करते हों;
• अपूर्ण वाक्य संरचनाओं का व्यापक उपयोग करें;
• किसी कारण से संचार में बाधा डालना या अचानक किसी अन्य विचार पर स्विच करना, उदाहरण के लिए, उत्तेजना के कारण;
• ऐसे परिचयात्मक शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करें जिनके अलग-अलग अर्थ हों;
• कुछ समझाने, कुछ स्पष्ट करने आदि के लिए मुख्य संरचना को तोड़ने वाले सम्मिलित वाक्यों का उपयोग करें;
• अक्सर भावनात्मक और अनिवार्य विशेषणों का उपयोग करें;
• "नहीं, नहीं, नहीं, यह सच नहीं है" जैसे शब्द दोहराएं।
• व्युत्क्रम का उपयोग किसी विशेष शब्द के अर्थ पर जोर देने के लिए किया जाता है;
• विधेय के विशेष रूपों का प्रयोग करें।

वार्तालाप शैली की वाक्यात्मक विशेषताओं में जटिल वाक्यों का उपयोग शामिल है जिसमें भाग शाब्दिक-वाक्यविन्यास माध्यमों से जुड़े होते हैं। तो, पहले भाग में कार्रवाई का मूल्यांकन होता है, और दूसरा भाग पहले की पुष्टि करता है, उदाहरण के लिए, "अच्छी लड़की, उसने सब कुछ ठीक किया।"

यह किस प्रकार की भाषा है, इसे बेहतर ढंग से समझने के लिए बोलचाल की शैली का एक उदाहरण दिया जाना चाहिए:

"क्या आप कल्पना कर सकते हैं, पेत्रोव्ना, मैं आज खलिहान में जाता हूं, और मिकी वहां नहीं है! मैं उस पर चिल्लाता रहा, चिल्लाता रहा, लेकिन उसने कोई जवाब नहीं दिया! फिर मैं सभी पड़ोसियों के पास गया और उनसे पूछा कि क्या किसी ने इसे देखा है। लेकिन अफ़सोस... फिर मैंने हमारे स्थानीय पुलिस अधिकारी के पास जाने का फैसला किया, उन्होंने आवेदन स्वीकार कर लिया और सब कुछ ठीक करने का वादा किया।

संवाद के रूप में भाषण की संवादी शैली का एक और उदाहरण:

- नमस्ते! क्या कल शाम के लिए निज़नी नोवगोरोड के टिकट हैं?
- शुभ दोपहर! हाँ, 17.30 बजे।
- महान! कृपया इस समय मेरे लिए एक आरक्षित रखें।
- ठीक है, मुझे अपना पासपोर्ट दो और प्रतीक्षा करो।
- धन्यवाद!

बातचीत की भाषण शैली क्या है, इस पर विचार करने से यह स्पष्ट हो जाता है कि यह लोगों के बीच सरल मनमाना संचार है, जिसकी अपनी विशिष्ट विशेषताएं हैं। संवादी शैली का कार्य समाज के सदस्यों को अनौपचारिक सेटिंग में एक-दूसरे के साथ बातचीत करने में सक्षम बनाना है।

बोलचाल-रोज़मर्रा, या केवल बोलचाल की शैली से हम आमतौर पर किसी साहित्यिक भाषा के मूल वक्ताओं की बोली जाने वाली भाषा की विशेषताओं और स्वाद को समझते हैं; साथ ही, बातचीत की शैली भी लिखित रूप (नोट्स, निजी पत्र) में प्रकट होती है।

हालाँकि बातचीत की शैली की अभिव्यक्ति का विशिष्ट क्षेत्र रोजमर्रा के संबंधों का क्षेत्र है, हालाँकि, जाहिरा तौर पर, पेशेवर क्षेत्र में संचार (लेकिन केवल अप्रस्तुत, अनौपचारिक और, एक नियम के रूप में, मौखिक) भी बातचीत में निहित विशेषताओं की विशेषता है। शैली।

सामान्य अतिरिक्त भाषाई विशेषताएंइस शैली के निर्माण को निर्धारित करने वाले कारक हैं: अनौपचारिकता और संचार में आसानी; बातचीत में वक्ताओं की प्रत्यक्ष भागीदारी; भाषण की तैयारी, इसकी स्वचालितता; संचार का प्रमुख मौखिक रूप, और आमतौर पर संवादात्मक (हालांकि मौखिक एकालाप भी संभव है)।

ऐसे संचार का सबसे आम क्षेत्र रोजमर्रा की जिंदगी है। यह मूल विशेषताओं और सोच की विशिष्ट प्रकृति से जुड़ा है, जो बोलचाल की भाषा की संरचना में परिलक्षित होता है, मुख्य रूप से इसकी वाक्यात्मक संरचना में। संचार के इस क्षेत्र के लिए भावनात्मक, मूल्यांकनात्मक, प्रतिक्रिया (संवाद में) विशिष्ट है, जो संवादी शैली की भाषण विशेषताओं में भी सन्निहित है। बोली जाने वाली वाणी की अभिव्यक्ति के साथ आने वाली स्थितियाँ हावभाव, चेहरे के भाव, स्थिति, वार्ताकारों के बीच संबंधों की प्रकृति और कई अन्य अतिरिक्त भाषाई कारक हैं जो वाणी की विशेषताओं को प्रभावित करते हैं।

बोलचाल की भाषा का यह अनूठा अतिरिक्त भाषाई आधार साहित्यिक भाषा की अन्य शैलीगत और मौखिक किस्मों के बीच इसकी विशेष स्थिति निर्धारित करता है।

संवादी शैली की तुलना किताबी शैलियों से की जाती है; इसमें अकेले ही संचार का कार्य होता है, यह एक ऐसी प्रणाली बनाता है जिसमें भाषा संरचना के सभी "स्तरों" पर विशेषताएं होती हैं: ध्वन्यात्मकता में (अधिक सटीक रूप से, उच्चारण और स्वर में), शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान, शब्द निर्माण, आकृति विज्ञान, वाक्यविन्यास।

"बातचीत शैली" शब्द को दो तरह से समझा जाता है। एक ओर, इसका उपयोग भाषण के साहित्यिक चरित्र की डिग्री को इंगित करने के लिए किया जाता है और इसे श्रृंखला में शामिल किया जाता है: उच्च (किताबी) शैली - मध्यम (तटस्थ) शैली - कम (बोलचाल) शैली। यह विभाजन शब्दावली का वर्णन करने के लिए सुविधाजनक है और शब्दकोशों में संगत चिह्नों के रूप में उपयोग किया जाता है (तटस्थ शैली के शब्द बिना चिह्नों के दिए जाते हैं)। दूसरी ओर, वही शब्द साहित्यिक भाषा की कार्यात्मक किस्मों में से एक को दर्शाता है।

बातचीत की शैली एक कार्यात्मक प्रणाली है, जो पुस्तक शैली (इसे कभी-कभी साहित्यिक भाषा भी कहा जाता है) से इतनी अलग है कि इसने एल.वी. को अनुमति दी। शेर्बे ने निम्नलिखित टिप्पणी की: "साहित्यिक भाषा मौखिक भाषा से इतनी भिन्न हो सकती है कि कभी-कभी आपको दो अलग-अलग भाषाओं के बारे में बात करनी पड़ती है।" किसी को शाब्दिक रूप से साहित्यिक भाषा की तुलना मौखिक भाषा से नहीं करनी चाहिए, अर्थात। उत्तरार्द्ध को साहित्यिक भाषा की सीमाओं से परे ले जाएं। यह साहित्यिक भाषा की दो किस्मों को संदर्भित करता है, प्रत्येक की अपनी प्रणाली और अपने मानदंड होते हैं। लेकिन एक मामले में यह एक संहिताबद्ध (सख्ती से व्यवस्थित, आदेशित) साहित्यिक भाषा है, और दूसरे में - असंहिताबद्ध (एक स्वतंत्र प्रणाली के साथ, विनियमन की कम डिग्री के साथ), लेकिन एक साहित्यिक भाषा भी है (जिसके परे वह है जो आंशिक रूप से शामिल है) साहित्यिक भाषण, आंशिक रूप से इसके दायरे से परे, तथाकथित स्थानीय भाषा)।

संवादात्मक भाषण की विशेषता विशेष परिचालन स्थितियों से होती है, जिसमें शामिल हैं:

1) कथन पर प्रारंभिक विचार की कमी और भाषाई सामग्री के प्रारंभिक चयन की संबंधित कमी;

2) इसके प्रतिभागियों के बीच मौखिक संचार की तात्कालिकता;

3) भाषण की सहजता, वक्ताओं के बीच संबंधों और उच्चारण की प्रकृति में औपचारिकता की कमी से जुड़ी है।

स्थिति का संदर्भ (भाषण संचार की सेटिंग) और अतिरिक्त भाषाई साधनों (चेहरे के भाव, हावभाव, वार्ताकार की प्रतिक्रिया) का उपयोग एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

बोलचाल की भाषा की विशुद्ध भाषाई विशेषताओं में शामिल हैं:

1) एक्स्ट्रा-लेक्सिकल साधनों का उपयोग: इंटोनेशन - वाक्यांशगत और जोरदार (भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक) तनाव, ठहराव, भाषण दर, लय, आदि;

2) रोजमर्रा की शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान, भावनात्मक और अभिव्यंजक शब्दावली (कणों, विशेषणों सहित), परिचयात्मक शब्दों की विभिन्न श्रेणियों का व्यापक उपयोग;

3) वाक्य रचना की मौलिकता: विभिन्न प्रकार के अण्डाकार और अपूर्ण वाक्य, संबोधन के शब्द, वाक्य के शब्द, शब्दों की पुनरावृत्ति, सम्मिलित निर्माणों के साथ वाक्यों को तोड़ना, कथन के भागों के बीच वाक्यात्मक संबंध के रूपों को कमजोर करना और उल्लंघन करना, निर्माणों को जोड़ना आदि। .

• अतिरिक्त भाषाई कारकों का सक्रिय संलयन।
• अभिव्यंजना, भावुकता, स्पष्टता, कल्पना।
• पर्यायवाची की गतिविधि और संरचनाओं की औपचारिकता की कमी।
• भाषण को छोटा और अनावश्यक करने की प्रवृत्ति।
• मानकीकरण की उच्च डिग्री.
• विशद वैयक्तिकरण.

बातचीत की शैली की भाषाई विशेषताएँ

बातचीत की शैली की सबसे आम भाषाई विशेषताएं निम्नलिखित हैं:

• अन्य शैलियों की तुलना में, भाषा के गैर-किताबी साधनों की गतिविधि (बोलचाल और परिचितता के शैलीगत अर्थ के साथ), जिसमें सभी भाषा स्तरों पर अतिरिक्त साहित्यिक (बोलचाल) तत्वों का उपयोग शामिल है;
• भाषाई इकाइयों की अपूर्ण संरचना (ध्वन्यात्मक, वाक्य-विन्यास और आंशिक रूप से रूपात्मक स्तरों पर);
• सभी स्तरों पर विशिष्ट अर्थ की भाषाई इकाइयों का उपयोग और साथ ही अमूर्त सामान्यीकृत अर्थ वाले साधनों की अस्वाभाविक प्रकृति;
• किसी वाक्य के कुछ हिस्सों या उनकी अभिव्यक्ति की कमी, औपचारिकता की कमी के बीच कमजोर वाक्यात्मक संबंध; व्यक्तिपरक मूल्यांकन (विशेष रूप से, प्रत्यय) के भाषाई साधनों की गतिविधि, ध्वन्यात्मक से वाक्य रचना तक सभी स्तरों की मूल्यांकनात्मक और भावनात्मक-अभिव्यंजक इकाइयाँ;
• भाषण मानकों और बोलचाल की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों की गतिविधि;
• सामयिकता की उपस्थिति;
• व्यक्तिगत रूपों, शब्दों (व्यक्तिगत सर्वनाम), निर्माणों की सक्रियता।

भाषा के स्तर पर बोलचाल की भाषा को चित्रित करते समय, ऐसी कार्यात्मक घटनाओं को विशेष रूप से उजागर किया जाता है जो अन्य शैलियों की विशेषता नहीं हैं या उनमें बहुत कम उपयोग की जाती हैं। साहित्यिक गद्य और नाटक में केवल संवादात्मक भाषण बोलचाल के भाषण के करीब है, लेकिन यहां शैलीकरण प्रकट होता है और कार्य भी बदल जाता है। पेरेस्त्रोइका के बाद के समय में, पत्रकारिता में बोलचाल की भाषा का अधिक व्यापक रूप से उपयोग किया जाने लगा।

ध्वन्यात्मक स्तर पर:शिथिल अभिव्यक्ति; ध्वनियों की तीव्र कमी; शब्दों और शब्दों के कुछ हिस्सों की हानि; स्वर-शैली की समृद्धि और विविधता।

उच्चारण।बोलचाल की शैली उच्चारण शैलियों के विभिन्न वर्गीकरणों में भी दिखाई देती है। इसकी ख़ासियत, सबसे पहले, यह है कि यह, उच्चारण की "उच्च" (किताबी) शैली की तरह, तटस्थ शैली के विपरीत, अभिव्यंजक रूप से रंगीन है। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि बातचीत की शैली संबंधित शाब्दिक परत (बोलचाल की शब्दावली) से जुड़ी होती है। दूसरे, उच्चारण की संवादी शैली को अपूर्ण के रूप में जाना जाता है: ध्वनियों का कम स्पष्ट उच्चारण, मजबूत कमी, जो भाषण की तीव्र दर से जुड़ी होती है (पूर्ण के विपरीत - ध्वनियों के स्पष्ट उच्चारण के साथ भाषण की धीमी गति के साथ, सावधान) अभिव्यक्ति)।

अक्सर बोलचाल की शैली में शब्दों और उनके रूपों पर जोर दिया जाता है जो भाषण की अधिक सख्त शैलियों में जोर से मेल नहीं खाता है:

वाक्य(सीएफ. मानक फैसला), आप कॉल करें(सीएफ. बुला रहा है), नशे में धुत्त हो गया(सीएफ. अटक गया), संलग्न होगा(सीएफ. संलग्न करें), मृत्युलेख(सीएफ. गैर-क्रोलॉग), विकसित(सीएफ. विकसित)वगैरह।

उच्चारण की संवादी शैली में कुछ विशेष प्रकार के स्वरों की प्रधानता होती है।

शाब्दिक और वाक्यांशवैज्ञानिक स्तर पर:शैलीगत रूप से कम की गई शब्दावली का उपयोग; भिन्न और वाक्यात्मक साधनों की गतिविधि; शब्दार्थ की दृष्टि से खाली शब्दावली का उपयोग; रूपकीकरण; वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का सक्रियण।

बोलचाल की शब्दावली, मौखिक भाषण की शब्दावली का हिस्सा होने के कारण, आकस्मिक बातचीत में उपयोग की जाती है और अभिव्यंजक रंग के विभिन्न रंगों की विशेषता होती है। बोलचाल के शब्द भाषण के विभिन्न भागों से संबंधित होते हैं।

व्यक्तिगत शब्द केवल एक अर्थ में बोलचाल का चरित्र प्राप्त करते हैं। यह क्रिया है अलग - थलग("लापरवाही से बैठना या लेटना"), ओनोमेटोपोइक शब्द बेम, बकवासविधेय आदि के कार्य में

शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान में, रोजमर्रा की सामग्री और विशिष्ट शब्दावली सहित संवादी रंग की इकाइयों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। दूसरी ओर, अमूर्त शब्दावली और किताबी शब्दों के साथ-साथ विदेशी भाषा मूल की शब्दावली और अज्ञात शब्दों की संरचना सीमित है। संवादी भाषण को अभिव्यंजक-भावनात्मक शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान की गतिविधि की विशेषता है, विशेष रूप से परिचित, प्रिय, निराशाजनक, व्यंग्यात्मक और शैली में कमी के साथ अन्य मूल्यांकनात्मक जैसे रंग। लेखक की नवविज्ञान (सामयिकता) उच्च आवृत्ति वाली हैं। पॉलीसेमी विकसित होता है, न केवल सामान्य भाषाई, बल्कि व्यक्तिगत रूप से कभी-कभार (cf. पारिवारिक "भाषाएँ" और लोगों के एक संकीर्ण दायरे के मैत्रीपूर्ण "शब्दजाल")। वाक्यांश संबंधी अर्थ सक्रिय हो जाते हैं। पर्यायवाची समृद्ध है, और पर्यायवाची क्षेत्र की सीमाएँ काफी अस्पष्ट हैं; स्थितिजन्य पर्यायवाची सक्रिय है, सामान्य भाषाई से भिन्न। शब्दों के संयोजन की संभावनाएँ मानक सामान्य भाषाई संभावनाओं की तुलना में व्यापक हैं।

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ सक्रिय रूप से उपयोग की जाती हैं, विशेष रूप से बोलचाल की भाषा में कम की गई शैलीगत इकाइयाँ। स्थिर वाक्यांशों का अद्यतनीकरण, उनकी पुनर्व्याख्या और संदूषण व्यापक है।

वाक्यांशविज्ञान।रूसी भाषा के वाक्यांशवैज्ञानिक कोष का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बोलचाल की वाक्यांशविज्ञान है। शैलीगत रूप से, यह बहुत अभिव्यंजक है, जिसमें विभिन्न प्रकार के अभिव्यंजक और मूल्यांकनात्मक शेड्स (विडंबनापूर्ण, खारिज करने वाला, चंचल, आदि) शामिल हैं। इसकी विशेषता संरचनात्मक विविधता (नाममात्र और मौखिक घटकों के विभिन्न संयोजन) भी है: बिल्कुल नर्क, एक साल के बिना एक सप्ताह, दिमाग में हवा, अपनी आँखें खुली रखें, यह सब बैग में है, आप मुश्किल से अपने पैर हिला सकते हैं, इंतजार नहीं कर सकते, गड़बड़ कर सकते हैं, कॉमेडी खेल सकते हैं, यह डूबने जैसा है पानी, अपने रास्ते से हट जाओ, अपना हाथ भरने की सख्त जरूरत है, अपनी उंगली को घेर लो, अपनी उंगली को मत छुओ, बस एक पत्थर फेंक दो, चूल्हे से दूर नाचो, कान मुरझा जाओ, अपनी आंखें मूंद लो, गर्मी में झुलस जाओ किसी और के हाथों से, उलटे-पुलटे, सेब के गिरने की कोई जगह नहीं हैऔर आदि।

रूपात्मक स्तर पर:सर्वनामों के उपयोग की उच्च आवृत्ति और मौलिकता; सभी क्रिया रूपों की गतिविधि; सक्रिय और निष्क्रिय आवाज़ के निष्क्रिय में जाना; संज्ञा, विशेषण, अंकों की अपेक्षाकृत कम आवृत्ति; संज्ञाओं का विशिष्ट उपयोग: एक वाचिक रूप की उपस्थिति, बहुवचन में -ए में समाप्त होने वाली संज्ञाओं का उपयोग, यौगिक नामों के पहले भाग की अनिश्चयता, संक्षिप्ताक्षरों की गिरावट, प्रत्ययों के साथ संज्ञाओं की गतिविधि -शा, - इख, -क; राज्य श्रेणी में शब्दों की आवृत्ति; कणों, समुच्चयबोधक, प्रक्षेप, प्रक्षेप क्रियाओं की उच्च गतिविधि।

आकृति विज्ञान के क्षेत्र में, भाषण के कुछ हिस्सों की आवृत्ति अजीब है। बातचीत के क्षेत्र में, क्रिया पर संज्ञा की कोई प्रधानता नहीं होती, जो कि एक भाषा के लिए सामान्य है। यहां तक ​​कि "सबसे अधिक क्रियात्मक" साहित्यिक भाषण में, संज्ञाएं क्रियाओं की तुलना में 1.5 गुना अधिक पाई जाती हैं, जबकि बोलचाल की भाषा में क्रियाएं संज्ञाओं की तुलना में अधिक बार पाई जाती हैं। (उदाहरण के लिए, आवृत्ति शब्दकोश डेटा देखें: 2380 शब्द, रूसी बोलचाल में सबसे आम, साथ ही: सिरोटिनिना ओ.बी. आधुनिक बोलचाल भाषण और इसकी विशेषताएं। एम., 1974।) उपयोग की आवृत्ति में उल्लेखनीय वृद्धि (कई गुना अधिक) कलात्मक भाषण के लिए संकेतकों के विरुद्ध) व्यक्तिगत सर्वनाम और कण दें। आख़िरकार, यह संवादात्मक कणों की सक्रियता की विशेषता है। यहां अधिकारवाचक विशेषण बहुत आम हैं (फोरमैन की पत्नी, पुश्किन्स्काया स्ट्रीट); लेकिन कृदंत और गेरुंड लगभग पूरी तरह से अनुपस्थित हैं। लघु विशेषणों का प्रयोग बहुत ही कम होता है और इनका निर्माण बहुत ही सीमित शब्दों के दायरे से होता है, जिसके परिणामस्वरूप बोलचाल की भाषा में विशेषणों के लघु और दीर्घ रूपों के बीच लगभग कोई विरोध नहीं होता है।

केस निर्माणों के बीच, %у (घर से, छुट्टी पर, कोई चीनी, चीनी नहीं) के साथ जेनिटिव और प्रीपोज़िशनल केस फॉर्म के वेरिएंट आम हैं।

बोलचाल की भाषा में सर्वनामों के व्याकरणिक अर्थ को कमजोर करना (ऐसा ही होता है) और अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए उनका उपयोग करना आम बात है (आपका वह चश्मे वाला साथी आया था)। यौगिक नामों (इवान इवानोविच के लिए) और मिश्रित अंकों (दो सौ तिरपन से) के पहले भाग की गिरावट की ओर एक सक्रिय प्रवृत्ति है और, इसके विपरीत, कुछ संक्षिप्ताक्षरों की गिरावट की ओर (मुझे पुस्तक प्राप्त हुई) बैन से)।

आइए हम अतीत में कई क्रियाओं (बोला, चलना, बुझाना, तैयार करना) और एक बार की क्रिया (धकेलना, डोलबानुल) के अर्थ के साथ-साथ मनोदशाओं के अभिव्यंजक रूपों की गतिविधि के साथ क्रिया के विशिष्ट रंगों की विविधता पर ध्यान दें। विभिन्न गहन प्रासंगिक साधनों के साथ, एक मनोदशा के रूपों का दूसरे के अर्थ में व्यापक उपयोग।

जब एक काल का उपयोग दूसरे काल के लिए किया जाता है तो क्रिया के लौकिक अर्थ आश्चर्यजनक रूप से विविध होते हैं। वर्तमान काल के अर्थों का पैलेट विशेष रूप से समृद्ध है (भाषण का वर्तमान, विस्तारित वर्तमान, ऐतिहासिक वर्तमान), साथ ही वर्तमान के अर्थ में अतीत और भविष्य भी।

मौखिक अंतःक्षेपों का व्यापक उपयोग बोलचाल की भाषा (कूद, स्कोक, शट, बैंग) की एक विशिष्ट विशेषता बन जाता है; कथा साहित्य में ये प्रक्षेप उसका प्रतिबिंब हैं।

बोलचाल की भाषा में विशेषणों का तुलनात्मक रूप उपसर्ग के साथ आसानी से जुड़ जाता है पो-: बेहतर, अधिक सुंदरऔर प्रत्यय है -आँख: तेज़, गर्म(सीएफ. पुस्तक शैलियों में:

तेज़, गर्म)।

बोलचाल के रूप अनंत रूप हैं देखो, सुनो(सीएफ.: तटस्थ. देखना, सुनना);भी बनता है माप (माप, माप)की तुलना में एक संवादात्मक चरित्र है माप (माप, माप)।

वाक्यात्मक स्तर पर:अपूर्ण रूप से निर्मित प्रस्ताव; वाक्यांशों का संक्षिप्तीकरण; वाक्य के वास्तविक विभाजन में सबसे महत्वपूर्ण अर्थ वाला शब्द पहले आता है; पार्सल संरचनाओं की गतिविधि; विशेष प्रकार के जटिल वाक्यों की उपस्थिति।

बोलचाल की भाषा की वाक्य-विन्यास विशेषता है। यहीं पर इसकी अण्डाकारता, साथ ही भावुकता और अभिव्यंजना सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती है। यह इनफ़िनिटिव और अपूर्ण वाक्यों के विभिन्न शब्दार्थ रंगों की उच्च आवृत्ति में व्यक्त किया गया है (खैर, यह पूर्ण है!; महान!; चुप रहें!), और बाद की अपूर्णता की प्रकृति में ("चूक" न केवल और न ही) बहुत सारे गौण, लेकिन मुख्य सदस्य: चाय? - मुझे आधा कप), और बड़ी संख्या में प्रश्नवाचक और प्रोत्साहन वाक्य। एक विशिष्ट विशेषता अर्थों का वास्तविक स्वर, भावनात्मक और अभिव्यंजक संचरण (सकारात्मक, नकारात्मक और अन्य) है।

यह वार्तालाप का क्षेत्र है जो सहमति या असहमति व्यक्त करने वाले विशेष शब्दों और संबंधित वाक्यों के उपयोग की विशेषता है (हाँ; नहीं; बिल्कुल)।

बोलचाल की भाषा की अपरिपक्वता और साहचर्य प्रकृति के कारण, इसमें चलते-फिरते वाक्यांशों का पुनर्गठन (टेलीफोन आप हैं), पार्सलेशन (छोड़ना डरावना है। लेकिन यह आवश्यक है; हमने अच्छा आराम किया। लेकिन पर्याप्त नहीं) और स्वर-शैली में रुकावट के साथ आम तौर पर टूटी हुई संरचना। विभिन्न प्रकार की संरचनाओं को जोड़ने की गतिविधि (विशेष रूप से, परिचयात्मक शब्दों और कणों के साथ: हाँ और, लेकिन यहाँ, शायद, न केवल वैसे)।

बोलचाल की भाषा में परिचयात्मक शब्दों के कमजोर अर्थ, उनके अतिरेक और सामान्य तौर पर (कथन के कुछ हिस्सों के बीच संबंध को इंगित करने के अर्थ के साथ बड़ी संख्या में परिचयात्मक शब्दों के साथ) एक संशोधित फ़ंक्शन में उनके उपयोग की विशेषता होती है।

शब्दों का क्रम किताबी और लिखित भाषण की तुलना में अधिक स्वतंत्र है (संयोजनों का स्थगन, उन्हें अधीनस्थ उपवाक्यों से मुख्य उपवाक्य में स्थानांतरित करना, आदि)।

विस्मयादिबोधक वाक्यांशों में गतिविधि है (ओह, क्या ऐसा है?; पिताओं!; यहाँ जाओ!), भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक कणों द्वारा प्रबलित विधेय वाक्यांश (क्या ताकत है!; उन्होंने यही कहा था!), और निरंतर रचनात्मक तत्वों वाले वाक्यांश ( यह आवश्यक है...; यह मेरे लिए भी वैसा ही है...);

जटिल वाक्यों में, रचना स्पष्ट रूप से अधीनता पर हावी होती है (अधीनस्थ वाक्य बोलचाल में केवल 10% होते हैं, जबकि अन्य शैलियों में लगभग 30% होते हैं), और जटिल वाक्यों में अधीनस्थ उपवाक्यों की संरचना बहुत समान होती है, और इस तरह का एक सामान्य प्रकार बोलचाल में गुणवाचक के रूप में इनका व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। अधीनस्थ उपवाक्यों की सीमित शब्दावली सामग्री भी विशेषता है (भाषण के मानकीकरण की अभिव्यक्ति के रूप में)। व्याख्यात्मक उपवाक्य बहुत कम क्रियाओं से जुड़े होते हैं: बोलना, बताना, सोचना, सुनना आदि, उदाहरण के लिए: मुझे नहीं पता कि आपके पास कौन था; मैं यह नहीं कह रहा कि यह बुरा है। जटिल वाक्यों में गैर-संघीय संबंध भी बोलचाल की भाषा के लिए विशिष्ट हैं।

भाषण प्रतिक्रियाओं की गति यहां आमतौर पर छोटे वाक्यों की व्याख्या करती है। वाक्यांशों की गहराई, एक नियम के रूप में, 7 ± 2 शब्द आवृत्तियों से अधिक नहीं होती है।

सामान्य तौर पर, कुछ के बारे में बात करना संभव लगता है साहित्यिक और बोलचाल की वाक्य रचना के प्रचलित मॉडल और विशिष्ट विशेषताएं।इसमे शामिल है:

1. संवाद शैली का प्रमुख प्रयोग।

2. सरल वाक्यों की प्रधानता; जटिल यौगिकों में से, यौगिक और गैर-संघ जटिल यौगिकों का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है।

3. प्रश्नवाचक एवं विस्मयादिबोधक वाक्यों का व्यापक प्रयोग।

4. शब्दों-वाक्यों का प्रयोग (सकारात्मक, नकारात्मक, प्रोत्साहन आदि); "क्या वह जवान है?" - "हाँ" (चौ.); "क्या आप ट्राफियां जानते हैं?" - "क्या?"

5. अधूरे वाक्यों का व्यापक उपयोग (संवाद में): "क्या डेनिसोव अच्छा है?" उसने पूछा। "अच्छा" (एल.टी.)।

6. विभिन्न कारणों से भाषण में रुकावट (सही शब्द की खोज, वक्ता का उत्साह, एक विचार से दूसरे विचार में अप्रत्याशित परिवर्तन, आदि): मित्र मोजार्ट, ये आँसू... उन पर ध्यान न दें (पी।) .

7. विभिन्न अर्थों वाले परिचयात्मक शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करते हुए: "आंधी कम नहीं होती," उसने बुदबुदाया। "यह ऐसा है जैसे घंटा असमान है, जो नहीं जला" (अध्याय)।

8. प्लग-इन निर्माणों का उपयोग जो मुख्य वाक्य को तोड़ता है और इसमें अतिरिक्त जानकारी, टिप्पणियाँ, स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरण, संशोधन इत्यादि पेश करता है: "मैंने गोली मार दी," गिनती जारी रही, "और, भगवान का शुक्र है, मैं चूक गया; फिर सिल्वियो... (उस पल वह सचमुच भयानक था) सिल्वियो... ने मुझे निशाना बनाना शुरू कर दिया" (पी.)।

9. कनेक्टिंग संरचनाओं का उपयोग जो एक अतिरिक्त कथन का प्रतिनिधित्व करता है: मैंने हर चीज के लिए भुगतान किया, बिल्कुल हर चीज के लिए! और इतना महँगा! (चौ.).

10. भावनात्मक और अनिवार्य (अनिवार्य) विशेषणों का व्यापक उपयोग: "ओह, ओह, मैं मर रहा हूँ!" - उसने उदास होकर हाथ लहराते हुए कहा।

11. शाब्दिक दोहराव: लड़का प्रमुख और सुंदर होना चाहिए। हां हां हां। तो, तो (शुतुरमुर्ग)।

12. संदेश में हाइलाइट किए गए शब्द की शब्दार्थ भूमिका पर जोर देने के लिए विभिन्न प्रकार के व्युत्क्रम: और आज मैंने एक दिलचस्प किताब खरीदी!

13. विधेय के विशेष रूप (तथाकथित जटिल मौखिक विधेय)।

शब्दों की बनावट.

बोलचाल की भाषा की शब्द-निर्माण विशेषताएँ मुख्य रूप से इसकी अभिव्यक्ति और मूल्यांकनशीलता से जुड़ी होती हैं। यहाँ सक्रिय हैं व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्यय जिनमें प्रेम, अस्वीकृति, आवर्धन, आदि (माँ, मधु, धूप, बच्चा; हरकतें; अश्लीलता; घर; सर्दी, आदि) के अर्थ हैं, साथ ही बोलचाल के कार्यात्मक अर्थ वाले प्रत्यय भी हैं। , उदाहरण के लिए संज्ञा में: प्रत्यय -k- (लॉकर रूम, रात्रि विश्राम, मोमबत्ती, स्टोव); -इक (चाकू, बारिश); -उन (बातचीत करने वाला); -यगा (कड़ी मेहनत करने वाला); -यतीना (मृत मांस, सड़ा हुआ मांस); -शा (व्यवसायों के नाम पर: डॉक्टर, कंडक्टर, अशर, आदि)। इसके अलावा, प्रत्यय रहित संरचनाएं (बीमारी, नृत्य) और सहसंयोजन (लाउंजर, विंडबैग) का उपयोग यहां किया जाता है। आप मूल्यांकनात्मक अर्थ वाले विशेषणों के शब्द निर्माण के सबसे सक्रिय मामलों को भी इंगित कर सकते हैं: बड़ी आंखों वाला, चश्मे वाला, दांतेदार; काटनेवाला, झगड़ालू; पतला, भारी, आदि, साथ ही क्रिया - उपसर्ग-प्रत्यय: मज़ाक करना, वाक्य बनाना, सेट करना; प्रत्यय: झटका, अटकलें; स्वस्थ हो; उपसर्ग: वजन कम करना, वजन बढ़ाना, आदि। अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए, दोहरीकरण शब्दों का उपयोग किया जाता है - विशेषण, कभी-कभी एक अतिरिक्त उपसर्ग के साथ (वह बहुत बड़ा, विशाल है; पानी काला, काला है; वह बड़ी आंखों वाली, स्मार्ट है) , स्मार्ट), एक अतिशयोक्ति के रूप में कार्य करना।

बोलचाल की शैली के कई शब्द कुछ प्रत्ययों (ज्यादातर मामलों में - प्रत्यय, कम अक्सर - उपसर्ग) का उपयोग करके बनाए जाते हैं। इस प्रकार, संज्ञा की श्रेणी में, निम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग उत्पादकता की अधिक या कम डिग्री के साथ किया जाता है, जो शब्दों को बोलचाल का चरित्र प्रदान करता है:

-एके/-याक: साधारण व्यक्ति, मूर्ख, अच्छा आदमी, बड़ा आदमी;

-एके(ए)/-याक(ए)-सामान्य लिंग के शब्दों के लिए: दर्शक, लिखने वाला, मौज-मस्ती करने वाला, धमकाने वाला, नाटककार;

-एक/-यांग: बूढ़ा आदमी, असभ्य;

--एच: दाढ़ी वाला आदमी, सर्कस कलाकार;

-राख: बनिया;

-हेजहोग(ओं): साझा करना, रटना, खिलाना("खिला");

-एन: प्रिय, बेवकूफ;

-एल(ए): बिगविग, ठग, क्रैमर;

-एलके(ए): लॉकर रूम(अन्य शब्द बोलचाल के हैं: धूम्रपान कक्ष, वाचनालय);

-n(ya): उपद्रव, कलह;

-रेल (ओं): इधर-उधर भागना, गंदा होना;

-ताई: आलसी, आलसी;

-संयुक्त राष्ट्र: बकबक करने वाला, बात करने वाला, चिल्लाने वाला, गंदी बात करने वाला;

-उह(ए): गंदा, मोटा;

-ईश: मूर्ख, नग्न, मजबूत, बच्चा;

-याग(ए): गरीब आदमी, मेहनती, मेहनती।

प्रत्यय सहित शब्दों की एक पूरी शृंखला -श(ए),महिला व्यक्तियों को उनके पेशे, धारित पद, किए गए कार्य, व्यवसाय आदि के आधार पर निरूपित करना बोलचाल की शब्दावली को संदर्भित करता है: लाइब्रेरियन, निदेशक, खजांची, सचिवऔर आदि।

कुछ बोलचाल के शब्दों के मूल तटस्थ रूप समान होते हैं: बकवास(सीएफ. अर्थहीनता), दोहरा अर्थ(सीएफ. अस्पष्टता) बकवास(सीएफ. बेतुकापन),

कंगन(सीएफ. कंगन), बनियान(सीएफ. बनियान), मल(सीएफ. स्टूल)और आदि।

ज्यादातर मामलों में, व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्यय भाषण के विभिन्न हिस्सों के शब्दों को एक संवादी रंग देते हैं: चोर, झूठा, दुष्ट, छोटा आदमी, शरारती छोटा आदमी, छोटी ज़मीन, थोड़ी देर रुको, छोटा नौकर, छोटा शहर, छोटा घर, छोटा शहर, छोटी जगह, थोड़ा दूध, छोटी चिट्ठी; दाढ़ी, गंदगी; विशाल, उग्र; शाम को, शाम को, फुसफुसाहट मेंऔर आदि।

उन विशेषणों के लिए जो बोलचाल की प्रकृति के हैं, आप प्रत्यय के उपयोग पर ध्यान दे सकते हैं -अस्ट-"। बड़ी आंखों वाला, बड़े होंठ वाला, दांतेदार, जीभ वालाआदि, साथ ही कंसोल भी पूर्व-: बहुत दयालु, बहुत मज़ाकिया, बहुत अच्छा, सबसे अप्रिय, सबसे घृणित, सबसे मज़ेदारऔर आदि।

बोलचाल की शब्दावली में क्रियाएं शामिल होती हैं -गलत व्यवहार करना: दुर्व्यवहार करना, घूमना, चापलूसी करना, धोखा देना, रंग लगाना, बंदर करना, दर्जी बनाना, नलसाजी का काम करनाऔर आदि।

भाषण की बातचीत शैली की अन्य शैलियों से तुलना। संवाद शैली की मौलिकता.

मौखिक भाषण केवल संचार के निजी क्षेत्र में कार्य करता है: रोजमर्रा की जिंदगी, रोजमर्रा की पेशेवर, मैत्रीपूर्ण, पारिवारिक, आदि। अक्सर, बातचीत का विषय मौसम, स्वास्थ्य, समाचार, कोई दिलचस्प घटना, खरीदारी, कीमतें होती हैं... हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि बातचीत की शैली रोजमर्रा के विषयों तक ही सीमित है। संवादी भाषण अन्य विषयों को भी छू सकता है: उदाहरण के लिए, कला, विज्ञान, राजनीति आदि के बारे में अनौपचारिक संबंधों में लोगों के बीच बातचीत। लेकिन ये विषय बातचीत की शैली, उसकी वाक्य-विन्यास संरचना के नियमों के भी अधीन हैं, हालांकि ऐसे मामलों में बातचीत की शब्दावली किताबी शब्दों से समृद्ध होती है।

संवादी शैली भाषा का मुख्य कार्य करती है - संचार का कार्य, इसका उद्देश्य सूचना का सीधा प्रसारण है। इस शैली का उपयोग न केवल रोजमर्रा की जिंदगी में, बल्कि पेशेवर क्षेत्र में भी किया जाता है। रोजमर्रा की जिंदगी में, इसका एक मौखिक रूप है - एकालाप या संवादात्मक भाषण, और एक लिखित रूप - निजी पत्र, नोट्स, डायरी प्रविष्टियाँ। पेशेवर क्षेत्र में - केवल मौखिक. वार्तालाप शैली की भाषाई विशेषताएं इसके कामकाज के लिए विशेष परिस्थितियों को निर्धारित करती हैं: अनौपचारिकता, सहजता, अभिव्यक्ति, भाषाई साधनों के प्रारंभिक चयन की कमी, भाषण की स्वचालितता, सामग्री की सामान्यता। रोजमर्रा के संचार में, सोचने का एक ठोस, सहयोगी तरीका और अभिव्यक्ति की प्रत्यक्ष, अभिव्यंजक प्रकृति का एहसास होता है। इसलिए विकार, भाषण रूपों का विखंडन और शैली की भावनात्मकता।

बोलचाल की भाषा की सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं में से एक इसकी अतिरिक्त-भाषाई स्थिति पर निर्भरता है, अर्थात। भाषण का वास्तविक, वस्तुनिष्ठ संदर्भ जिसमें संचार होता है। यह आपको एक ऐसे कथन को बेहद छोटा करने की अनुमति देता है जिसमें व्यक्तिगत घटकों की कमी हो सकती है, जो, हालांकि, बोलचाल के वाक्यांशों की सही धारणा में हस्तक्षेप नहीं करता है।

उदाहरण के लिए, किसी बेकरी में हमें यह वाक्यांश अजीब नहीं लगता:

- कृपया, चोकर के साथ, एक।

स्टेशन पर टिकट कार्यालय पर:

- स्वेतलोगोर्स्क के लिए दो.

इन स्थितियों के बाहर, ये कथन अर्थ खो देते हैं।

बातचीत की शैली में, जिसके लिए मौखिक रूप मौलिक है, भाषण का ध्वनि पक्ष एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, और सबसे ऊपर स्वर-शैली: यह वह है (एक अजीब वाक्यविन्यास के साथ बातचीत में) जो बातचीत की छाप पैदा करता है। शिथिल भाषण की विशेषता स्वर में तीव्र वृद्धि और कमी, लम्बाई, स्वरों का "खिंचाव", अक्षरों की स्कैनिंग, विराम और भाषण की गति में परिवर्तन है। वाणी अंगों में तनाव कम होने से ध्वनियों की गुणवत्ता में परिवर्तन होता है और कभी-कभी तो वे पूरी तरह से गायब भी हो जाते हैं: "हैलो", "हैलो" नहीं, "कहना" नहीं बल्कि "धैर्य", "चलो रहें" के बजाय "बुइम"। वगैरह। सामान्य बोलचाल की भाषा में बोलचाल की शैली के गैर-साहित्यिक रूपों में ऑर्थोएपिक मानदंडों का यह सरलीकरण विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है।

बोलचाल शैली की शब्दावली को दो बड़े समूहों में विभाजित किया गया है: 1) सामान्य शब्द ( दिन, वर्ष, कार्य, जल्दी, संभव, अच्छा, नयावगैरह।); 2) बोलचाल के शब्द ( आलू, रीडर, रिकॉर्ड बुक, असली, पर्च). बोलचाल के शब्दों, द्वंद्ववाद, शब्दजाल आदि का उपयोग करना भी संभव है। अतिरिक्तसाहित्यिक तत्व. यह सारी शब्दावली मुख्यतः रोजमर्रा की सामग्री की है, विशिष्ट है। हालाँकि, बोलचाल की विषयगत विविधता, जो रोजमर्रा के विषयों तक सीमित नहीं है, में शब्दावली के विभिन्न शैली समूहों का समावेश शामिल है: शब्द, अमूर्त शब्दावली, विदेशी उधार (हालांकि उनकी सीमा काफी संकीर्ण है)। अभिव्यंजक-भावनात्मक शब्दावली (परिचित, स्नेही, अस्वीकृत, व्यंग्यात्मक) की गतिविधि सांकेतिक है। मूल्यांकनात्मक शब्दावली का आमतौर पर यहां कम अर्थ होता है ( अद्भुत, गोरा, घरेलू, बातूनीऔर इसी तरह।)। यदा-कदा शब्दों का उपयोग करना दिलचस्प है (नियोलॉजीज़ जो हम कभी-कभी सामने आते हैं) - "ओपनर" - एक कैन ओपनर, "एडॉप्ट" - "एडॉप्ट" के बाद तैयार किया गया» रूपकों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है ( विनैग्रेट, दलिया, ओक्रोशका, -भ्रम के बारे में ; जेली, नारा -तटस्थ शब्दावली की पृष्ठभूमि में एक सुस्त, चरित्रहीन व्यक्ति के बारे में)। वार्तालाप शैली के ग्रंथों की एक विशेषता तथाकथित खाली शब्द हैं, जो किसी भी अन्य शब्द को प्रतिस्थापित कर सकते हैं। उनका अर्थ स्थिति में निर्दिष्ट है: "बात", "बात", "कर्म", "बंडुरा", "क्लंकर"। उदाहरण के लिए:

-हम इस बंडुरा को कहां ले जा रहे हैं?(कोठरी के बारे में)।

- मुझे चीनी की ज़रूरत नहीं है, लेकिन इस चीज़ के साथ(पाई).

रोजमर्रा के संचार में, वस्तुओं को एक विशेष तरीके से नाम देना संभव है:

-मुझे खुद को ढकने के लिए कुछ दे दो।(कंबल)।

बोलचाल की शैली में, "वाणी को बचाने का साधन" का नियम लागू होता है, इसलिए, दो या दो से अधिक शब्दों वाले नामों के बजाय, एक का उपयोग किया जाता है: शाम का समाचार पत्र - "वेचर्का", गाढ़ा दूध - "गाढ़ा दूध", उपयोगिता कक्ष - " पिछला कमरा", पाँच मंजिला इमारत - " पाँच मंजिला इमारत।" अन्य मामलों में, शब्दों के स्थिर संयोजन रूपांतरित हो जाते हैं: अकादमिक परिषद - "सलाह", बीमार छुट्टी - "बीमार छुट्टी"। बातचीत की शैली पदावली से समृद्ध है। अधिकांश रूसी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ बोलचाल की प्रकृति की हैं ( बस एक पत्थर फेंकने की दूरी पर, अप्रत्याशित रूप से, बत्तख की पीठ से पानी की तरहआदि), बोलचाल की अभिव्यक्तियाँ और भी अधिक अभिव्यंजक हैं ( मूर्खों के लिए कोई कानून नहीं है, बीच में कहीं नहींऔर इसी तरह।)। बोलचाल और बोलचाल की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ भाषण को जीवंत कल्पना प्रदान करती हैं। वे पुस्तक और तटस्थ वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों से अर्थ में नहीं, बल्कि विशेष अभिव्यक्ति और संक्षिप्तता में भिन्न हैं। तुलना करना: मरना खेल खेलना है, गुमराह करना अपने कानों पर नूडल्स लटकाना है।

शब्द-गठन स्तर पर बातचीत की शैली की भावनात्मकता और मूल्यांकनात्मकता को स्नेह, अस्वीकृति, आवर्धन आदि के अर्थ के साथ व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्ययों की मदद से महसूस किया जाता है। माँ, प्रिये, धूप; दिखावा, अश्लीलता; घर, ठंडाआदि), साथ ही बोलचाल के कार्यात्मक अर्थ वाले प्रत्यय (-k) -"लॉकर रूम", "रात भर", "स्टोव";- इक "चाकू", "बारिश""; - संयुक्त राष्ट्र " बात करने वाला"; - यगा " मेहनती आदमी"). प्रत्यय रहित संरचनाओं का उपयोग किया जाता है ( खर्राटे लेना, नाचना), कंपाउंडिंग ( सोफ़ा आलू, विंडबैग). आप मूल्यांकनात्मक अर्थ वाले विशेषणों के लिए शब्द निर्माण के सबसे सक्रिय तरीकों का भी संकेत दे सकते हैं ( बड़ी आंखों वाला, दांतेदार, काटने वाला, झगड़ालू; पतला, स्वस्थआदि), साथ ही क्रिया - उपसर्ग-प्रत्यय ( शरारती खेलो, बात करो, खेलो), प्रत्यय ( अटकलें, नमस्ते), उपसर्ग ( वजन कम करना है, खरीदना है). अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए दोहरे शब्दों का प्रयोग किया जाता है - विशेषण, कभी-कभी अतिरिक्त उपसर्ग के साथ ( काला-काला, स्मार्ट-प्रीमियम), अतिशयोक्ति के रूप में कार्य करना।

वार्तालाप शैली का रूपात्मक मानदंड, एक ओर, सामान्य साहित्यिक मानदंड से मेल खाता है, दूसरी ओर, इसकी अपनी विशेषताएं हैं। उदाहरण के लिए, यहाँ क्रियाओं का प्रयोग संज्ञाओं की तुलना में अधिक बार किया जाता है। व्यक्तिगत और प्रदर्शनवाचक सर्वनामों का विशेष रूप से बारंबार उपयोग भी सांकेतिक है। जैसा कि प्रोफेसर जी.वाई.ए. कहते हैं सोलगनिक के अनुसार, “बातचीत में प्रतिभागियों को नामित करने की निरंतर आवश्यकता के कारण व्यक्तिगत सर्वनाम का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। कोई भी संवाद (और यह संवादात्मक भाषण का मुख्य रूप है) मानता है कि मैं वक्ता हूं, आप श्रोता हैं, जो बारी-बारी से वक्ता की भूमिका निभाता है, और वह वह है जो सीधे तौर पर बातचीत में शामिल नहीं होता है। किसी भी सामग्री को I - YOU - HE सूत्र में रखा जा सकता है। संवादात्मक शैली में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम और अन्य की उनकी अंतर्निहित व्यापकता और अर्थ की व्यापकता के कारण आवश्यकता होती है। वे एक इशारे से ठोस होते हैं, और यह इस या उस जानकारी के बहुत संपीड़ित संचरण के लिए स्थितियां बनाता है (उदाहरण के लिए: "यह यहां नहीं है, लेकिन वहां है")। केवल बातचीत की शैली किसी विशिष्ट शब्द के पूर्व उपयोग के बिना इशारे के साथ सर्वनाम के उपयोग की अनुमति देती है: " मैं इसे नहीं लूंगा. यह मुझे शोभा नहीं देता».

बोलचाल की भाषा में अधिकारवाचक विशेषणों का प्रयोग किया जाता है ( माँ काकपड़े, पिता कीकार्य), लेकिन संक्षिप्त रूपों का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है। कृदंत और गेरुंड बिल्कुल नहीं होते हैं, और कणों और विशेषणों के लिए, बोलचाल की भाषा उनका मूल तत्व है। ( मुझे क्या कहना चाहिए! कि बात है! आपके लिए आश्चर्य!)

संवादी शैली में संज्ञा के विभिन्न रूपों को प्राथमिकता दी जाती है ( छुट्टी पर; ताला´), अंक ( पचास, पांच सौ), क्रिया ( मैं पढ़ूंगा, लेकिन मैं नहीं पढ़ूंगा; उठाओ, न देखा, न सुना). लाइव बातचीत में, क्रियाओं के संक्षिप्त रूप अक्सर पाए जाते हैं जिनमें तत्काल और अप्रत्याशित कार्रवाई का अर्थ होता है: पकड़ो, कूदो, कूदोऔर इसी तरह। उदाहरण के लिए: और यह उसे आस्तीन से पकड़ लेता है! टिड्डा उछलता है और घास से टकराता है।विशेषणों की तुलना की डिग्री के बोलचाल के रूपों का उपयोग किया जाता है ( बेहतर, छोटा), क्रिया विशेषण ( जल्दी, अधिक सुविधाजनक तरीके से). बोलचाल की भाषा में, जैसे संज्ञाओं के जनन बहुवचन में शून्य अंत होता है चना, संतरा, टमाटरऔर इसी तरह। ( एक सौ ग्राम मक्खन, पाँच किलोग्राम संतरा).

वाक् साधनों की मितव्ययता के नियम के प्रभाव में, संवादी शैली अंकों के साथ संयोजन में वास्तविक संज्ञाओं के उपयोग की अनुमति देती है ( दो दूध, दो कॉफ़ी- जिसका अर्थ है "दो सर्विंग्स")। यहाँ सम्बोधन के विचित्र रूप प्रचलित हैं - काटे गए संज्ञाएँ: माँ! पापा! लिनन! रोल!

केस रूपों के वितरण में बोलचाल की भाषा भी कम मौलिक नहीं है: यहां नाममात्र का प्रभुत्व है, जो मौखिक टिप्पणियों में पुस्तक नियंत्रित रूपों को प्रतिस्थापित करता है। उदाहरण के लिए: उन्होंने एक झोपड़ी बनाई - पास में एक स्टेशन; मैंने एक फर कोट खरीदा - ग्रे अस्त्रखान फर।भाषण में अंकों का उपयोग करते समय नाममात्र का मामला अन्य सभी को प्रतिस्थापित करने में विशेष रूप से सुसंगत होता है: राशि तीन सौ रूबल से अधिक नहीं है (इसके बजाय: तीन सौ); तीन कुत्ते (तीन कुत्ते) थे।

बोलचाल की भाषा का वाक्य-विन्यास बहुत अनोखा होता है, जो इसके मौखिक रूप और सजीव अभिव्यक्ति के कारण होता है। यहां सरल वाक्य हावी हैं, अक्सर अधूरे, सबसे विविध संरचना वाले (निश्चित रूप से व्यक्तिगत, अनिश्चित काल तक व्यक्तिगत, अवैयक्तिक और अन्य) और बेहद छोटे।

मौखिक भाषण में, हम अक्सर किसी वस्तु का नाम नहीं लेते, बल्कि उसका वर्णन करते हैं: टोपी मेंयहाँ नहीं आये? उन्हें देखना पसंद है सोलह तक(अर्थ फिल्में)। अप्रस्तुत भाषण के परिणामस्वरूप, कनेक्टिंग निर्माण इसमें दिखाई देते हैं: हमें सेंट पीटर्सबर्ग जाना है। सम्मेलन के लिए. वाक्यांश के इस विखंडन को इस तथ्य से समझाया गया है कि विचार साहचर्यपूर्वक विकसित होता है, वक्ता विवरणों को याद करता है और कथन को पूरक करता है। जटिल वाक्य बोलचाल की भाषा के लिए विशिष्ट नहीं हैं; यदि उनका उपयोग किया जाता है, तो दूसरों की तुलना में अधिक बार वे गैर-संयोजक होते हैं: अगर मैं चला जाऊं तो तुम्हारे लिए यह आसान हो जाएगा; तुम बोलो, मैं सुनता हूँ.

सजीव भाषण में शब्दों का क्रम भी असामान्य होता है। एक नियम के रूप में, संदेश में सबसे महत्वपूर्ण शब्द पहले रखा जाता है: मैंने कल ओलेग को देखा; मेरे लिए एक कंप्यूटर खरीदो; क्या हम आज पढ़ाई करने जा रहे हैं?इस मामले में, एक जटिल वाक्य के भाग (मुख्य और अधीनस्थ उपवाक्य) कभी-कभी आपस में जुड़े होते हैं: मुझे यह भी नहीं पता कि पानी कहां मिलेगा।विशिष्ट बोलचाल के जटिल वाक्यों को अधीनस्थ उपवाक्य के कार्य के कमजोर होने, मुख्य उपवाक्य के साथ इसके विलय और संरचनात्मक कमी की विशेषता होती है: वे जिसे आदेश देंगे उसके साथ आप काम करेंगे; जिसे चाहो बुला लो.

कई बोलचाल के प्रकार के वाक्य प्रश्न-उत्तर निर्माण को जोड़ सकते हैं और वार्तालाप भाषण की विशेषताओं को प्रतिबिंबित कर सकते हैं, उदाहरण के लिए: मुझे जिसकी जरूरत है वह तुम हो; पाठ्यक्रम में मैं जिसका सम्मान करता हूँ वह इवानोव है।

संवादी वाक्यविन्यास की निम्नलिखित विशेषताओं पर ध्यान दिया जाना चाहिए:

ऐसे सर्वनाम का उपयोग करना जो विषय की नकल करता हो: वेरा, वह देर से आती है।

वाक्य के आरंभ में अधीनस्थ उपवाक्य से एक महत्वपूर्ण शब्द लगाना: मुझे रोटी हमेशा ताज़ा रहना पसंद है।

वाक्य शब्दों का प्रयोग: ठीक है; स्पष्ट; कर सकना; निश्चित रूप से।

परिचयात्मक शब्दों की गतिविधि: शायद; इतनी बात करने के लिए; आपको पता है।

वार्तालाप शैली की तुलना पुस्तक शैलियों से की जाती है, क्योंकि वे सामाजिक गतिविधि के एक या दूसरे क्षेत्र में कार्य करती हैं। हालाँकि, बोलचाल की भाषा में न केवल विशिष्ट बोलचाल के साधन शामिल होते हैं, बल्कि तटस्थ साधन भी शामिल होते हैं, जो साहित्यिक भाषा का आधार होते हैं। इसलिए, यह शैली अन्य शैलियों से जुड़ी हुई है जो तटस्थ भाषा साधनों का भी उपयोग करती हैं। एक साहित्यिक भाषा के भीतर, बोलचाल की भाषा समग्र रूप से संहिताबद्ध भाषा से भिन्न होती है। लेकिन संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा के भीतर दो उपप्रणालियाँ हैं। एक नियम के रूप में, साहित्यिक भाषा का प्रत्येक मूल वक्ता इन दोनों प्रकार की वाणी बोलता है।

सारांश

बोलचाल की शैली, अन्य सभी शैलियों की तुलना में अधिक हद तक, भाषाई विशेषताओं की एक हड़ताली मौलिकता है जो मानकीकृत साहित्यिक भाषा के दायरे से परे जाती है। यह इस बात के पुख्ता प्रमाण के रूप में काम कर सकता है कि शैलीगत मानदंड साहित्यिक मानदंड से मौलिक रूप से भिन्न है। प्रत्येक कार्यात्मक शैली ने अपने स्वयं के मानदंड विकसित किए हैं जिन्हें ध्यान में रखा जाना चाहिए और उनकी अपनी विशेषताएं हैं। बोलचाल की भाषा में यह है:

· तैयारी न होना, सहजता;

· भाषण अधिनियम की प्रत्यक्ष प्रकृति;

· अतिरिक्त-भाषाई कारकों का बड़ा प्रभाव;

· रोजमर्रा और भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान का व्यापक उपयोग;

· रूपात्मक और वाक्य-विन्यास स्तर पर मूल्यांकन और अभिव्यंजना का कार्यान्वयन।

लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि बोलचाल की भाषा हमेशा साहित्यिक भाषा के नियमों से टकराती है। बातचीत की शैली के अंतर-शैली स्तरीकरण के आधार पर आदर्श से विचलन भिन्न हो सकते हैं। इसमें विभिन्न प्रकार की संक्षिप्त, अशिष्ट भाषा, स्थानीय बोलियों के प्रभाव को अवशोषित करने वाली स्थानीय भाषा आदि शामिल हैं। लेकिन बुद्धिमान, शिक्षित लोगों की बोलचाल की भाषा काफी साहित्यिक होती है, और साथ ही यह अन्य कार्यात्मक शैलियों के सख्त मानदंडों से बंधी किताबी बोली से बिल्कुल अलग होती है।

नियंत्रण और आत्म-नियंत्रण के लिए प्रश्न

1. मौखिक भाषा संचार के किस क्षेत्र में कार्य करती है?

2. बातचीत की शैली के कामकाज के लिए कौन सी परिस्थितियाँ इसकी भाषाई विशेषताओं को निर्धारित करती हैं?

3. बोलचाल की भाषा के निर्माण में भाषाईतर कारक क्या भूमिका निभाते हैं?

4. संवादी शैली का मुख्य कार्य किन रूपों में क्रियान्वित होता है?

बोलचाल की भाषा में ऑर्थोएपी की क्या विशेषता है?

5. शब्दावली और शब्द निर्माण में बोलचाल की शैली की अभिव्यक्ति और मूल्यांकनशीलता कैसे निर्धारित की जाती है?

6. बातचीत की शैली की आकृति विज्ञान की विशिष्टता क्या है?

7. कौन सी वाक्यात्मक संरचनाएँ बोलचाल की भाषा की विशेषता हैं?

8. बातचीत की शैली और अन्य भाषण शैलियों के बीच क्या संबंध है?

9. क्या बोलचाल की शैली साहित्यिक भाषा में शामिल है?

साहित्य

1. गोलूब आई.बी. रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: पाठ्यपुस्तक, - एम.: लोगो, 2004।

2. वेदवेन्स्काया एल.ए., पावलोवा एल.जी., काशेवा ई.यू. इंजीनियरों के लिए रूसी भाषा और भाषण संस्कृति: पाठ्यपुस्तक, - रोस्तोव-ऑन-डॉन: फीनिक्स, 2003।

3. मक्सिमोव वी.आई. और अन्य। रूसी भाषा और भाषण संस्कृति: पाठ्यपुस्तक। - एम.: गार्डारिकी, 2001।

4. ज़ेम्स्काया ई.ए. रूसी बोलचाल की भाषा: भाषाई विश्लेषण और सीखने की समस्याएं। - एम., 1997.

5. गोलूब आई.बी., रोसेन्थल डी.ई. अच्छे भाषण का रहस्य. - एम., 1993.

रोजमर्रा के भाषण के लिए एक अनौपचारिक, शांत, सुकून भरा माहौल विशिष्ट है। बोलचाल शैली की विशिष्ट विशेषताएं आमतौर पर सबसे स्पष्ट रूप से तब प्रकट होती हैं जब हम उन वस्तुओं, स्थितियों और विषयों के बारे में बात कर रहे होते हैं जो रोजमर्रा के उपयोग में प्रासंगिक होते हैं। वार्तालाप संचार में, एक विशेष, रोजमर्रा की सोच प्रबल होती है। बोलचाल की भाषा आधुनिक रूसी भाषा की प्रणाली में एक असाधारण स्थान रखती है। यह राष्ट्रभाषा की मूल, मूल शैली है, जबकि अन्य सभी बाद के माध्यमिक गठन की घटनाएं हैं। बोलचाल की भाषा को अक्सर स्थानीय भाषा के रूप में जाना जाता था, जिसे साहित्यिक भाषा के ढांचे से बाहर माना जाता था। वस्तुतः यह एक प्रकार की साहित्यिक भाषा है।

संवादी शैली की तुलना पुस्तक शैलियों से की जाती है। यह एक ऐसी प्रणाली बनाता है जिसमें भाषा संरचना के सभी स्तरों पर विशेषताएं होती हैं: ध्वन्यात्मकता, शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान, शब्द निर्माण, आकृति विज्ञान और वाक्यविन्यास।

बोलचाल की शैली लिखित और मौखिक दोनों रूपों में अपनी अभिव्यक्ति पाती है।

"बोलचाल और रोजमर्रा के भाषण को कामकाज की विशेष स्थितियों की विशेषता होती है, जिसमें शामिल हैं: उच्चारण के प्रारंभिक विचार की अनुपस्थिति और भाषाई सामग्री के प्रारंभिक चयन की कमी, इसके प्रतिभागियों के बीच भाषण संचार की तात्कालिकता, भाषण अधिनियम की आसानी उनके बीच संबंधों और कथन की प्रकृति में औपचारिकता की कमी से जुड़ा हुआ है। स्थिति (मौखिक संचार का वातावरण) और अतिरिक्त भाषाई साधनों (चेहरे के भाव, हावभाव, वार्ताकार की प्रतिक्रिया) का उपयोग एक बड़ी भूमिका निभाता है। रोज़मर्रा के भाषण की विशुद्ध रूप से भाषाई विशेषताओं में वाक्यांशगत स्वर-शैली, भावनात्मक और अभिव्यंजक तनाव, विराम, भाषण दर, लय आदि जैसे अतिरिक्त-शब्दावली साधनों का उपयोग शामिल है। रोजमर्रा के भाषण में रोजमर्रा की शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान, भावनात्मक-अभिव्यंजक शब्दावली (कणों, विशेषणों सहित), परिचयात्मक शब्दों की विभिन्न श्रेणियां, वाक्यविन्यास की मौलिकता (विभिन्न प्रकार के अण्डाकार और अपूर्ण वाक्य, पते के शब्द, वाक्यों के शब्द) का व्यापक उपयोग होता है , शब्दों की पुनरावृत्ति, सम्मिलित निर्माणों के साथ वाक्यों को तोड़ना, किसी कथन के हिस्सों के बीच वाक्यात्मक संबंध के रूपों को कमजोर करना और बाधित करना, निर्माणों को जोड़ना, आदि)।

अपने प्रत्यक्ष कार्य के अलावा - संचार का एक साधन, बोलचाल की भाषा कथा साहित्य में अन्य कार्य भी करती है, उदाहरण के लिए, इसका उपयोग मौखिक चित्र बनाने के लिए, किसी विशेष वातावरण के जीवन के यथार्थवादी चित्रण के लिए, लेखक के कथन में किया जाता है। शैलीकरण के साधन के रूप में कार्य करता है, और पुस्तक भाषण के तत्वों से टकराने पर यह एक हास्य प्रभाव पैदा कर सकता है।

§ 2. बातचीत की शैली की भाषाई विशेषताएं

उच्चारण. अक्सर बोलचाल की शैली में शब्दों और रूपों में एक जोर होता है जो भाषण की अधिक सख्त शैलियों में जोर से मेल नहीं खाता है: डीहे बात करना(सीएफ.: मानक ग्रेट डेनहे आर)।

शब्दावली. बोलचाल और रोजमर्रा की शब्दावली, मौखिक भाषण की शब्दावली का हिस्सा होने के कारण, आकस्मिक बातचीत में उपयोग की जाती है और अभिव्यंजक रंग के विभिन्न रंगों की विशेषता होती है।

इसमे शामिल है:

संज्ञा: झूठ, बकवास, द्वेषपूर्ण, अच्छा साथी, ऊधम, बकवासऔर आदि।;

नाममात्र विशेषण: सूक्ष्म, परिष्कृत, परिश्रमी, ढीलाऔर आदि।;

क्रिया: व्यंग्यात्मक होना, लालची होना, गुप्त होना, बीमार होना, बकबक करना, परेशान होनाऔर आदि।;

क्रियाविशेषण: बस, चुपचाप, सिर के बल, तुरंत, थोड़ा-थोड़ा करके, धीरे-धीरे, पूरी तरह सेऔर आदि।

बोलचाल के सर्वनाम भी होते हैं (की तरह),यूनियन (एक बार -अर्थ में अगर),भाग (संभवतः) वहाँ परमतलब, इसकी संभावना नहीं है ली),मध्यवर्ती तरीके (ठीक है, एह)।

रोजमर्रा के भाषण में वाक्यांशविज्ञान एक महत्वपूर्ण स्थान रखता है। यह रोजमर्रा के संचार के क्षेत्र में सोच के एक विशिष्ट तरीके के प्रभुत्व के कारण है। ठोस सोच अमूर्तता से दूर नहीं रहती। एक व्यक्ति अपने विशिष्ट अवलोकनों का सामान्यीकरण करता है, कुछ महत्वपूर्ण चीजों को उजागर करता है और कुछ विशिष्टताओं को अमूर्त करता है। उदाहरण के लिए: नहीं बिना आग के धुआं. आप किसी थैले में सिलाई छिपाकर नहीं रख सकते। तेंदुआ अपने स्थान बदलता है. मेरे लिए गणित एक अँधेरा जंगल है। पानी से भी शांत, घास से नीचे।कहने के बजाय वे अमित्र रहते हैं, झगड़ते हैं -कहते हैं: वे कुत्तों की तरह चबाते हैं.

बोलचाल की पदावली पारंपरिक रूप की महान संरक्षक है। यह प्राचीन काल में उत्पन्न हुई कई वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को संग्रहीत करता है।

शब्दों की बनावट। संज्ञाओं की श्रेणी में, निम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग उत्पादकता की अधिक या कम डिग्री के साथ किया जाता है, जिससे शब्दों को बोलचाल का चरित्र मिलता है:

- एके (-याक) -अच्छे स्वभाव वाला, स्वस्थ, सरल व्यक्ति;

- एक (-यान) -असभ्य, बूढ़ा आदमी;

- अच -दाढ़ी वाला आदमी;

"- राख -बनिया;

- एके-ए (-याक-ए)सामान्य लिंग के शब्दों के लिए - मौज-मस्ती करने वाला, धमकाने वाला, दर्शक;

- szhk-ए- बाँटना, रटना, खिलाना;

एन एक प्रिय है;

- एल-ए -टाइकून, ठग, क्रैमर;

- एन-आई -उपद्रव, कलह;

- रिले-आई -इधर-उधर भागना, गंदा होना;

- ताई -आलसी, आलसी;

- संयुक्त राष्ट्र -बकबक करने वाला, बात करने वाला, चिल्लाने वाला;

- उह-आह -गंदा, मोटा;

- यश -मूर्ख, नग्न, मजबूत, बच्चा;

- याग-ए -गरीब आदमी, मेहनती, मेहनती।

बोलचाल की शब्दावली में प्रत्यय वाले शब्द भी शामिल हैं - श-ए,महिला व्यक्तियों को उनके पेशे, धारित पद, किए गए कार्य, व्यवसाय आदि के आधार पर निरूपित करना: निदेशक, सचिव, लाइब्रेरियन, कैशियर।एफ

ज्यादातर मामलों में, व्यक्तिपरक मूल्यांकन प्रत्यय शब्दों को बोलचाल का रंग देते हैं: चोर, शरारती लड़की, छोटा घर; गंदगी, दाढ़ी; विशाल, उग्र; शाम को, फुसफुसाहट मेंवगैरह।

जिन विशेषणों की प्रकृति बोलचाल की होती है, उनके लिए प्रत्यय का प्रयोग नोट किया जा सकता है -अस्ट-: बड़ी आंखें, दांतेदार, जीभ वालीऔर आदि।; साथ ही उपसर्ग पूर्व-: दयालु, अच्छा, सबसे अप्रियऔर आदि।

-निचिट में कई क्रियाएं बोलचाल की शब्दावली से संबंधित हैं: दुर्व्यवहार करना, घूमना, धोखा देना।

बोलचाल की भाषा की रूपात्मक विशेषताएंनिम्नलिखित की विशेषता है:

संज्ञाओं का पूर्वसर्गीय केस रूप: मैं छुट्टी पर हूँ, कार्यशाला में (cf.: छुट्टी पर, कार्यशाला में);

नामवाचक बहुवचन रूप: समझौते, क्षेत्र (सीएफ: समझौते, क्षेत्र);

जनन बहुवचन रूप: संतरा, टमाटर (cf.: संतरा, टमाटर);

इन्फिनिटिव का बोलचाल का संस्करण: देखें, सुनें (cf.: देखें, सुनें)।

बोलचाल की भाषा की वाक्यात्मक विशेषताएंबहुत अनोखे हैं. यह:

संवाद प्रपत्र का प्रमुख उपयोग;

सरल वाक्यों की प्रधानता; जटिल यौगिकों में से, यौगिक और गैर-संघ यौगिकों का अधिक बार उपयोग किया जाता है;

प्रश्नवाचक और विस्मयादिबोधक वाक्यों का व्यापक उपयोग;

शब्दों-वाक्यों का प्रयोग (सकारात्मक, नकारात्मक, प्रोत्साहन आदि);

अधूरे वाक्यों का व्यापक प्रयोग;

विभिन्न कारणों से भाषण में रुकावट (वक्ता का उत्साह, एक विचार से दूसरे विचार में अप्रत्याशित परिवर्तन, आदि);

विभिन्न अर्थों के परिचयात्मक शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करना;

प्लग-इन निर्माणों का उपयोग जो मुख्य वाक्य को तोड़ता है और उसमें अतिरिक्त जानकारी, टिप्पणियाँ, स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरण, संशोधन आदि पेश करता है;

भावनात्मक और अनिवार्य अंतःक्षेपों का व्यापक उपयोग;

शाब्दिक दोहराव:- हां हां हां।

- संदेश में हाइलाइट किए गए शब्द की अर्थ संबंधी भूमिका पर जोर देने के लिए विभिन्न प्रकार के व्युत्क्रम: मुझे सफेद जूते अधिक अच्छे लगते हैं;

- विधेय के विशेष रूप.

बोलचाल की भाषा में जटिल वाक्य होते हैं, जिनके कुछ भाग शाब्दिक-वाक्य-विन्यास माध्यमों से जुड़े होते हैं: पहले भाग में मूल्यांकनात्मक शब्द होते हैं - शाबाश, चतुर, मूर्खआदि, और दूसरा भाग इस मूल्यांकन के लिए तर्क के रूप में कार्य करता है: खड़े होने के लिए शाबाश.

परीक्षण प्रश्न और असाइनमेंट

अभ्यास 1।

निर्धारित करें कि ये पाठ किस शैली से संबंधित हैं।

आंधी तूफान एक वायुमंडलीय घटना है जिसमें बादलों (बिजली और गरज) के बीच विद्युत निर्वहन होता है, जिसके साथ बारिश, ओलावृष्टि और हवा के तेज झोंके आते हैं।

- क्या तूफान है! खिड़की के पास जाना डरावना है.

हां, काफी समय से ऐसा तूफान नहीं आया है.

क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि आप ऐसे तूफ़ान के दौरान अपने आप को एक खेत में पा सकते हैं...

3. ऊंचाई पर अचानक तेज़ हवा चलने लगी, पेड़ों पर तूफ़ान आने लगा, बारिश की बड़ी-बड़ी बूँदें अचानक गिरने लगीं, पत्तों पर छींटे पड़ने लगे, बिजली चमकने लगी और तूफ़ान आ गया। (आई. तुर्गनेव)।

कार्य2.

अपनी बोलने की शैली निर्धारित करें. बातचीत की शैली की भाषाई विशेषताओं को इंगित करें।

अरे, भले आदमी! - कोचमैन ने उसे चिल्लाया। - बताओ, क्या तुम्हें पता है कि सड़क कहां है?

सड़क यहाँ है; मैं ठोस जमीन पर खड़ा हूं. - रोडी ने उत्तर दिया, - क्या बात है?

सुनो, छोटे आदमी,'' मैंने उससे कहा, ''क्या तुम इस तरफ जानते हो? क्या आप मुझे रात के लिए मेरे आवास पर ले जाने का वचन देंगे? (ए. पुश्किन)।

कार्य 3.

कौन से भाषाई साधन पाठ को भावनात्मक बनाते हैं?

यह क्रिसमस ट्री के बारे में था। माँ ने चौकीदार से कुल्हाड़ी माँगी, लेकिन उसने उसे कोई उत्तर नहीं दिया, बल्कि अपनी स्की पर चढ़कर जंगल में चला गया। आधे घंटे बाद वह वापस लौटा।

ठीक है! भले ही खिलौने बहुत सुंदर नहीं थे, भले ही चिथड़ों से बने खरगोश बिल्लियों की तरह दिखते थे, भले ही सभी गुड़िया एक जैसी दिखती थीं - सीधी नाक वाली और उभरी हुई आंखों वाली - और, अंत में, चांदी के कागज में लिपटे देवदार के शंकु थे, लेकिन मॉस्को में ऐसा क्रिसमस ट्री, निश्चित रूप से, किसी के पास नहीं था। यह एक वास्तविक टैगा सौंदर्य था - लंबा, मोटा, सीधा, जिसकी शाखाएँ तारों की तरह सिरों पर फैली हुई थीं।

(ए. गेदर)।

कार्य 4.

हाइलाइट किए गए शब्दों की शैलीगत और अर्थ संबंधी मौलिकता निर्धारित करें।

1. अपने इस डिप्लोमा से वह बिल्कुल सही हैं पहुँचा। 2.आप यहां क्यों आएं हैं? बाज़ारव्यवस्था की गई? 3. मैं शाम को तुम्हारे पास आऊंगा मैं एक नज़र मार लूँगा। 4. मैं किसी के सामने नहीं जाऊंगा झुकना! 5.बच्चे को भी अपनी ज़रूरत होती है कोनापास होना। 6. वैसे, वह काम के मामले में एक हस्ती हैं।

व्यायाम 5.

बोलचाल के रूपकों के अर्थ उजागर करें।

1. तुम क्यों बैठे हो? फुलाया हुआ?आप किस चीज़ से खुश नहीं हैं?

2. फोरमैन का होना आवश्यक है दांतेदारएक आदमी ताकि वह अपने वरिष्ठों और आपूर्तिकर्ताओं से बात कर सके, और अपने साथियों को आश्वस्त कर सके।

3. एक परिवार में सब कुछ लगभग कभी नहीं होता चिकना।नाद्या अपने पीटर से नाराज है, लेकिन उसका खुद का चरित्र भी वैसा ही है - चीनी नहीं.

4. यदि आपने बचपन से ही अपने अंदर इच्छाशक्ति विकसित नहीं की तो आप बड़े होकर एक आदमी के रूप में नहीं बल्कि एक कबाड़ी के रूप में बड़े होंगे।

5. वह अब इस समस्या से इतना ग्रस्त हो चुका है कि उसे कुछ और करने के लिए मजबूर करना पूरी तरह से बेकार है।

कार्य 6.

हाइलाइट किए गए शब्दों के अर्थों का मिलान करें। निर्धारित करें कि कौन से शैलीगत रूप से तटस्थ हैं और कौन से संवादात्मक हैं।

1. निकोलाई बचपन में बहुत बड़े थे हकलाना.मछली पकड़ने के बारे में आप मुझे बताएं हकलाना मत.

2. अंतर्गत रूईकंबल आपको गर्म नींद देगा. तुम आज क्या कर रहे हो कपासकिसी प्रकार।

3. वह भी मुझसे प्यार करता था मिलान वे मुझे लुभा रहे हैंहमारी कार्यशाला में एक फोरमैन।

कार्य 7. निर्धारित करें कि दोनों में से कौन सा पर्यायवाची शब्द तटस्थ है और कौन सा बोलचाल का है।

1. नियंत्रक, मेरे प्यारे, का काम भी कठिन है: सबसे पहले, बेटिकट यात्रीयात्री को ढूंढना और दूसरा, उसे जुर्माना भरने के लिए मजबूर करना। मैंने आज अपनी जैकेट नहीं पहनी थी, लेकिन पैसे अभी भी वहीं थे। खैर, मुझे काम पर जाना था खरगोशजाने के लिए - लौटने का समय नहीं था।

2. - आपने अपनी छुट्टियाँ कैसे बिताईं? - मैं ओका नदी पर गया, हम गांव में रहते थे। दिन भर गयाजंगल से। ओह, कितना प्यारा! आज दोपहर है झूल रहा थाउपहारों की खरीदारी. छुट्टी से पहले लोग - भगवान न करे!

3. - ठीक है, मुझे ईमानदारी से बताओ: तुम हो पैर ठंडे हो गएतब? सच सच बताये। खैर, बेशक, मैं थोड़ा डरा हुआ था। और अगर तुम मेरे होते क्या आपके पैर ठंडे नहीं हुए?

4. पुस्तकों का वितरण का निपटान करता हैवेलेंटीना वासिलिवेना, आपको उससे संपर्क करना चाहिए। - यहाँ आपका परीक्षण कौन कर रहा है? आदेश?

कार्य 8. हाइलाइट किए गए शब्दों के अर्थ निर्धारित करें।

मैं सुबह उठता हूं, कोई बेल-गठरीकांच पर. 2. यहां रेफ्रिजरेटर में केक थे. और केक अलविदा। 3. खैर, मुझे लगता है कि मैं अब बैठूंगा और पढ़ाई करूंगा। और यहां - डिंग. -वोव्का आता है. 4. - इरीना घर पर? - आप क्या! मैं आया, खाया, कपड़े बदले और उफ़! - और झुनिया तैरती है - ओह-ओह-ओह! कम से कम उसे बचाव दल के लिए साइन अप करें।

कार्य 9 . हाइलाइट किए गए भावों का अर्थ स्पष्ट करें।

आप और मैं, आर्टेम, कोई दांव नहीं, कोई यार्ड नहीं.पास के बड़े स्टेशन पर, कार्यकर्ता दलिया बनाया.इन तस्करों को ग्रिशुटका मेरे गले के पार खड़ा था.वह ऐसे गायब हो गया मानो पानी में डूब गया हो। मुझे यह चाहिए था सातवें पसीने तक. "यह अचानक से गिर गया," -रीता ने हंसते हुए कहा. रात तक वह एकदम थका हुआ।मामला बिलकुल भी लायक नहीं.मैं इन चीजों में हूं शॉट पक्षी.मुझे बताओ, स्वेतेव, तुम क्यों हो? क्या तुम्हारे मुझ पर कोई दाँत है?

कार्य 10 . निम्नलिखित वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के अर्थ स्पष्ट कीजिए। यदि आपको कोई कठिनाई हो तो वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश से परामर्श लें।

सातवें आसमान पर हो; अपनी आँखों पर विश्वास मत करो; पिछले पैरों पर चलना; अपना मुँह खोलो; जगह पर जमना; हमारा और आपका दोनों; मछली की तरह चुप रहो; इधर-उधर घूमना; छोटे से बड़े तक; बिल्ली और चूहे का खेल खेलें; पानी से सूख कर बाहर आ जाओ; बिल्ली और कुत्ते जैसा जीवन व्यतीत करें; काले और सफेद रंग में लिखा हुआ; घर भरा प्याला है; मुर्गियाँ पैसे नहीं खातीं; केवल पक्षी का दूध ही पर्याप्त नहीं है।

कार्य 11 . आँख शब्द के साथ वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ लिखिए। अपनी मूल भाषा से समान वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का चयन करें।

अपनी आँखें मत हटाओ; अपनी आँखों से खाओ; अपनी आँखें झपकाना; मैं अपनी आँखें बंद नहीं कर सकता; किसी की आँखों पर ऊन खींचो; बंद करो (किससे), अपनी आँखें खोलो (किससे, क्या); अपनी आंखों से बात करो; अपनी पीठ पीछे बोलो; आमने-सामने बात करें; तुम्हें एक आंख और एक आंख की जरूरत है; आँख से करो; धुंधली दृष्टि; आँखों के सामने घूमना; आँखों से चिनगारियाँ गिरीं; अपनी आँखें छिपाओ; जहां तुम्हारी आंखें तुम्हें ले जाएं वहां जाओ; अपनी आँखों पर विश्वास मत करो; डर की बड़ी आंखें होती हैं.

कार्य 12 . वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के साथ हाइलाइट किए गए संयोजनों को आंख शब्द से बदलें।

ये सेब कल मुझे जॉर्जिया से भेजे गए थे - असाधारण सुंदरता! 2.मैं और मेरा दोस्त लकड़ी जड़ने का काम कर रहे हैं। लेकिन अलग-अलग तरीकों से. वह हर चीज की गणना करता है, ड्राइंग की प्रतिलिपि बनाता है, और फिर सटीक रूप से पेड़ का चयन करता है। और मैं - बिना किसी सटीक गणना के.परिणामस्वरूप: मैं उससे ईर्ष्या करता हूं, वह मुझसे ईर्ष्या करता है। 3. सर्गेई को अब मेरे पास आना चाहिए। अगर हम सीधे मेरे कमरे में चले जाएं तो क्या आप नाराज होंगे? हमें वास्तव में बात करने की ज़रूरत है अकेला। 4. हमारे लिए कुछ इवान बहुत दिनों से नहीं आये.शायद वह कहीं गया हो? 5. वह कोठरी ही पूरा कमरा है। लूट -मुझे किसी तरह उसके लिए खेद महसूस होता है: हमें इसकी आदत हो गई है, ऐसा लगता है जैसे वह परिवार का सदस्य है। 6. मुझे लगता है: फ्रोलोव क्या करने की कोशिश कर रहा है? डेट मत करोमुझे। और अगर मिल भी जाए तो कोशिश करता है कि न मिले देखनामुझे पर। खैर, फिर वह खुद आया और ईमानदारी से सब कुछ बता दिया।

कार्य 13.

बोलचाल की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को उन शब्दों के साथ नाम दें जिन्हें आप जानते हैं सिर, हाथ, जीभवगैरह। अपनी मूल भाषा से समान वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का चयन करें।

कार्य 14.

प्रत्ययों का प्रयोग -UN/UN-ya, -UH-a, -USH-a, -USHK-a, -L-a (-LK-a), -K-a, -G-a, -IK, अर्थ के साथ बोलचाल की संज्ञाएँ बनाते हैं " अत्यधिक प्रकट विशेषता के आधार पर किसी व्यक्ति का नाम।

शेखी बघारना, बड़बड़ाना, चलना, काम करना, जम्हाई लेना, रोना, रोना, गपशप करना।

कार्य 15.

प्रत्ययों का प्रयोग (-я) Г-а, -УЛ-я, (-я) K (-YAK), -YSH, - CHAK, -ACH, ON-ya, -IK, -ITs-a, से बनाते हैं "दृढ़ता से प्रकट विशेषता के आधार पर किसी व्यक्ति का नाम" के सामान्य अर्थ के साथ निम्नलिखित विशेषण बोलचाल की संज्ञाएँ।

विनम्र, गंदा, मोटा, स्वस्थ, मजबूत, दयालु, हंसमुख, निपुण, नग्न, शांत, स्वच्छ, मूर्ख, चतुर।

कार्य 16.

स्पष्ट करें कि ये बोलचाल की क्रियाएँ किन शब्दों से बनी हैं।

निष्क्रिय होना, स्पष्टवादी होना, सतर्क रहना, उदार होना, फैशनेबल होना, विनम्र होना, मनमौजी होना, नाजुक होना, आलसी होना।

कार्य 17.

संदर्भ से निर्धारित करें कि प्रत्येक हाइलाइट किए गए संज्ञा में क्या शब्दार्थ और शैलीगत शेड्स हैं।

1. सिकंदर!आप पहले से ही वयस्क हैं और मैं आपसे बात करने का इरादा रखता हूं आदमी से आदमी की तरह. 2. साशा,तुम वही सुनते हो जो तुम्हारे पिता तुमसे कहते हैं, उन्हें तुम्हारी चिंता है, और वह जीवन को तुमसे बेहतर जानते हैं। 3. साशा! मुझे परेशान मत करो - अभी आपके पास कोई जरूरी मामला नहीं है। तो आइये हमारे साथ. 4. आह, सशोक!चलो भाई, अंदर आओ, वे सिर्फ तुम्हारे बारे में बात कर रहे थे। बस चाय के समय हो गया है. 5. साशेंका,आपको थोड़ा आराम करना चाहिए. जाओ बेटा, ताजी हवा में सैर करो।

कार्य 18.

निम्नलिखित बोलचाल के वाक्यांशों के पूर्ण रूप को फिर से बनाने का प्रयास करें। नमूना: नहीं एक बच्चे की घुमक्कड़ी के साथ देखा गया? - नहीं दिखाबच्चे के साथ महिला घुमक्कड़ी?

1. क्या आपके पास खांसी की दवा है?

2. हरी बालकनियों के साथ - क्या यह आपका है?

3. मैं दो तीस और एक बैगेल का हूं?

4. मेरे पीछे चश्मे वाली एक महिला और एक बच्चा है।

5. क्या तुम यहाँ भूरे फर कोट में नहीं आये थे?

6. नीले लबादे में वह हमेशा उसके साथ फ्लर्ट करती रहती है।

कार्य 19.

इन संयोजनों को दो स्तंभों में लिखें: बाएँ में - शैलीगत रूप से तटस्थ, दाएँ में - शैलीगत रूप से चिह्नित (अर्थात, बोलचाल की भाषा में)

तीव्र अवतरण, तीव्र स्वभाव; घरेलू, घरेलू बच्चा; रूमाल लहराओ, शहर से बाहर निकल जाओ; ढलान से नीचे सरकें, ड्यूस से नीचे सरकें; युद्ध महिमा, युद्ध लड़की; पकड़ो, शहर, कुर्सी पकड़ो; एक पेड़ पर चढ़ो, एक बेवकूफी भरी कहानी में उलझ जाओ।

कार्य 20.

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को पर्यायवाची शब्दों या मुक्त संयोजनों से बदलें।

वह और उसकी सास पूर्ण सामंजस्य में रहते हैं, वह अपनी सास के साथ बहुत भाग्यशाली है। 2. मैं इन तालिकाओं में बूम-बूम नहीं हूं। 3. चिंता मत करो! हम उन्हें सम्मानपूर्वक स्वीकार करेंगे. 4. क्या वे नहीं जानते थे कि वे यहां काम करने आ रहे हैं, पिकनिक मनाने नहीं? यदि वे ठीक से काम नहीं करना चाहते, तो छुटकारा मिल गया! 5. इसे मुझे मत समझाओ, यह लंबे समय से मेरे लिए दो और दो जैसा रहा है। 6. - क्या कोस्त्या वहाँ ऊब नहीं रही है? - आप क्या! वह और पेटका पानी की तरह हैं, उसके पास हमारे बारे में सोचने का समय नहीं है।

रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय

तोगलीपट्टी राज्य सेवा अकादमी

रूसी और विदेशी भाषा विभाग

अनुशासन: "रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति।"

विषय पर: "बातचीत शैली की विशेषताएं।"

द्वारा पूरा किया गया: छात्र

समूह टी - 301

एवरीनोवा ई. वी.

द्वारा जांचा गया: कोनोवलोवा ई.यू.

तोग्लिआट्टी 2005

1. बातचीत शैली की विशेषताएँ…………………………………… 3

2. बोलचाल की शब्दावली………………………………………………6

3. बातचीत शैली की आकृति विज्ञान…………………………………….. 8

4. संवादी शैली का वाक्य-विन्यास………………………………………… 10

सन्दर्भों की सूची………………………………………………………… 14

1. बातचीत की शैली की विशेषताएँ।

संवादी शैली एक ऐसी शैली है जो मौखिक संचार या मौखिक संचार के क्षेत्र में कार्य करती है।

संवादात्मक शैली (बोलचाल की भाषा) का उपयोग व्यक्तिगत, यानी, अनौपचारिक, गैर-कार्य संबंधों की एक विस्तृत श्रृंखला में किया जाता है। इस शैली को अक्सर बोलचाल-रोज़मर्रा कहा जाता है, लेकिन इसे बोलचाल-रोज़मर्रा कहना अधिक सटीक होगा, क्योंकि यह केवल रोजमर्रा तक ही सीमित नहीं है, बल्कि जीवन के लगभग सभी क्षेत्रों - परिवार में संचार के साधन के रूप में उपयोग किया जाता है। , औद्योगिक, सामाजिक-राजनीतिक, शैक्षिक, वैज्ञानिक, सांस्कृतिक, खेल।

वार्तालाप शैली का कार्य अपने "मूल" रूप में संचार का कार्य है। भाषण दो या अधिक वार्ताकारों के बीच सीधे संचार की जरूरतों से उत्पन्न होता है और ऐसे संचार के साधन के रूप में कार्य करता है; यह बोलने की प्रक्रिया में बनता है और वार्ताकार की प्रतिक्रिया पर निर्भर करता है - भाषण, चेहरे की अभिव्यक्ति, आदि।

मौखिक भाषण में स्वर-शैली, तार्किक तनाव, गति और ठहराव बहुत बड़ी भूमिका निभाते हैं। आरामदायक संचार की स्थितियों में, एक व्यक्ति को, आधिकारिक संबंधों की उपस्थिति की तुलना में बहुत अधिक हद तक, अपने व्यक्तिगत गुणों - स्वभाव, भावुकता, सहानुभूति को व्यक्त करने का अवसर मिलता है, जो उसके भाषण को भावनात्मक और शैलीगत रूप से रंगीन (मुख्य रूप से शैलीगत रूप से कम) से संतृप्त करता है ) शब्द, भाव, रूपात्मक रूप और वाक्य रचना।

बोलचाल की भाषा में, संचार फ़ंक्शन को संदेश फ़ंक्शन या प्रभाव फ़ंक्शन द्वारा पूरक किया जा सकता है। हालाँकि, संदेश और प्रभाव दोनों ही प्रत्यक्ष संचार में प्रकट होते हैं, और इसलिए एक अधीनस्थ स्थिति पर कब्जा कर लेते हैं।

बोलचाल की शैली के सबसे आम कारक संचार में प्रतिभागियों के बीच संबंधों की व्यक्तिगत, अनौपचारिक प्रकृति हैं; संचार में उनकी प्रत्यक्ष भागीदारी; पूर्व तैयारी के बिना संचार के दौरान भाषण जारी रखना।

यद्यपि ये कारक एक-दूसरे से निकटता से संबंधित हैं, बातचीत की शैली की वास्तविक भाषाई विशेषताओं के निर्माण में उनकी भूमिका एक समान नहीं है: अंतिम दो कारक - संचार में प्रत्यक्ष भागीदारी और संचार के लिए तैयारी की कमी - से निकटता से संबंधित हैं। भाषण का मौखिक रूप और इसके द्वारा उत्पन्न होता है, जबकि पहला कारक - रिश्ते की व्यक्तिगत, अनौपचारिक प्रकृति भी लिखित संचार पर लागू होती है, उदाहरण के लिए व्यक्तिगत पत्राचार में। इसके विपरीत, मौखिक संचार के साथ, इसके प्रतिभागियों के बीच संबंध आधिकारिक, आधिकारिक, "अवैयक्तिक" हो सकते हैं।

वक्ताओं के बीच व्यक्तिगत, रोजमर्रा, अनौपचारिक संबंधों के दौरान उपयोग किए जाने वाले भाषाई साधनों को अतिरिक्त रंगों की विशेषता होती है - सहजता, एक तेज मूल्यांकन क्षण, तटस्थ या पुस्तक समकक्षों की तुलना में अधिक भावुकता, यानी। ये भाषाई साधन बोलचाल के हैं।

ऐसे भाषाई साधनों का व्यापक रूप से बोलचाल की भाषा के बाहर उपयोग किया जाता है - कलात्मक और पत्रकारिता के साथ-साथ वैज्ञानिक ग्रंथों में भी।

मौखिक रूप में बोलचाल की शैली के मानदंड अन्य कार्यात्मक शैलियों के मानदंडों से काफी भिन्न होते हैं, जिसके लिए लिखित रूप निर्णायक होता है (हालांकि केवल एक ही नहीं)। बोलचाल शैली के मानदंड स्थापित नहीं हैं और आधिकारिक तौर पर विनियमित नहीं हैं, अर्थात, वे संहिताकरण के अधीन नहीं हैं, जो गैर-विशेषज्ञों के बीच एक बहुत व्यापक भ्रम को जन्म देता है कि बोलचाल की भाषा में कोई मानदंड नहीं हैं: आप जो भी कहते हैं, वैसा ही होता है यह हो. हालाँकि, तैयार निर्माणों के स्वचालित पुनरुत्पादन का तथ्य भाषण में है। वाक्यांशवैज्ञानिक वाक्यांश, विभिन्न प्रकार के क्लिच, अर्थात्। कुछ मानक भाषण स्थितियों के अनुरूप मानकीकृत भाषाई साधन वक्ता की काल्पनिक या, किसी भी मामले में, सीमित "स्वतंत्रता" को इंगित करता है। बोलचाल की भाषा सख्त कानूनों के अधीन होती है और इसके अपने नियम और मानदंड होते हैं, जैसा कि इस तथ्य से प्रमाणित होता है कि आम तौर पर किताबी और लिखित भाषण के कारकों को बोलचाल की भाषा में विदेशी माना जाता है। तैयार मानकों का सख्त (यद्यपि अचेतन पालन) मौखिक भाषण के लिए आदर्श है जो पहले से तैयार नहीं किया गया है।

दूसरी ओर, भाषण अधिनियम की तैयारी की कमी, स्थिति के प्रति इसका लगाव, साथ ही आदर्श के स्पष्ट विचार की कमी, विकल्प चुनने में बहुत व्यापक स्वतंत्रता निर्धारित करती है। आदर्श की सीमाएँ अस्थिर और अस्पष्ट हो जाती हैं, और मानकता स्वयं तेजी से कमजोर हो जाती है। संक्षिप्त टिप्पणियों से युक्त आरामदायक रोजमर्रा का संवाद भाषण अपने अंतर्निहित आवेगी स्वभाव के कारण आम तौर पर स्वीकृत मानदंडों से महत्वपूर्ण विचलन की अनुमति देता है।

2. बोलचाल की शब्दावली.

बोलचाल शैली की शब्दावली को दो बड़े समूहों में विभाजित किया गया है: 1) आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले बोलचाल के शब्द; 2) बोलचाल के शब्द, सामाजिक या बोली की दृष्टि से सीमित।

आम तौर पर इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली, बदले में, बोलचाल-साहित्यिक (साहित्यिक उपयोग के मानदंडों से बंधी) और बोलचाल-रोज़मर्रा (उपयोग के सख्त मानदंडों से बंधी नहीं) में विभाजित होती है, बाद वाली स्थानीय भाषा के निकट होती है।

बोलचाल की शब्दावली भी विषम है: 1) बोलचाल की भाषा, साहित्यिक उपयोग के कगार पर, स्वभाव से असभ्य नहीं, कुछ हद तक परिचित, रोजमर्रा की, उदाहरण के लिए: आलूके बजाय आलू, सरलताके बजाय बुद्धिमत्ता, बननाके बजाय होता है, जुर्माना लगता हैके बजाय गलती होना; 2) साहित्येतर, असभ्य बोलचाल, उदाहरण के लिए: ड्राइव करके जानाके बजाय हासिल करना, प्लॉप करनाके बजाय गिरना, बुननाके बजाय बकवास करना, इधर-उधर घूमना, इधर-उधर घूमनाके बजाय बिना घूमना ला;इसमें वास्तविक अश्लीलता और अपशब्द शामिल हैं: काँटे (आँखें), मरो, मरो; कमज़ोर, अभावग्रस्तआदि। ऐसे शब्दों का उपयोग कुछ शैलीगत उद्देश्यों के लिए किया जाता है - आमतौर पर जीवन की नकारात्मक घटनाओं का चित्रण करते समय।

बोलचाल की शब्दावली, सामाजिक या द्वंद्वात्मक रूप से सीमित, शामिल है वीस्वयं बोलचाल की व्यावसायिकता जैसे शाब्दिक समूह (उदाहरण के लिए, भूरे भालू की किस्मों के नाम: गिद्ध, फ़ेसबुक, चींटी पक्षीआदि), द्वंद्ववाद (बात करना - बात करो, वेक्षा - गिलहरी, ठूंठ - ठूंठ),कठबोली शब्दावली (प्लेसीर - आनंद, आनंद; प्लेन एयर - प्रकृति),अभिमानी (विभाजित करना - धोखा देना; नया लड़का, नया लड़का - युवा, अनुभवहीन; पपड़ी - घुटनों तक पहने जाने वाले जूते)।शासक वर्गों के भाषण में क्रांति से पहले भी कई शब्दजाल उभरे थे; कुछ अहंकार को अवर्गीकृत तत्वों की भाषण आदतों से संरक्षित किया गया था। कठबोली शब्दावली को पीढ़ियों के आयु समुदाय से भी जोड़ा जा सकता है (उदाहरण के लिए, युवाओं की भाषा में: चीट शीट, जोड़ी (ड्यूस)।शब्दावली की इन सभी श्रेणियों में अभिव्यक्ति के संदर्भ में वितरण का एक संकीर्ण क्षेत्र है, उन्हें अत्यधिक कमी की विशेषता है। बोलचाल शैली की मुख्य शाब्दिक परत में बोलचाल और आम बोलचाल दोनों में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले शब्द शामिल होते हैं। शब्दों की ये दोनों श्रेणियां एक-दूसरे के करीब हैं, उनके बीच की रेखा अस्थिर और गतिशील है, और कभी-कभी मायावी है, यह अकारण नहीं है कि विभिन्न शब्दकोशों में कई शब्दों को अलग-अलग चिह्नों के साथ लेबल किया जाता है (उदाहरण के लिए, शब्द)। स्क्वाट, वास्तव में"व्याख्यात्मक शब्दकोश" संस्करण में। डी. एन. उशाकोवा को बोलचाल के रूप में वर्गीकृत किया गया है, और चार-खंड "आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा का शब्दकोश" में - बोलचाल के रूप में; शब्द अधिक गरिष्ठ, वातनाशक, खट्टा"व्याख्यात्मक शब्दकोश" संस्करण में। डी. एन. उषाकोवा का मूल्यांकन स्थानीय भाषा के रूप में किया जाता है, लेकिन "आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा के शब्दकोश" में उनका कोई निशान नहीं है, यानी उन्हें इंटरस्टाइल - शैलीगत रूप से तटस्थ) के रूप में वर्गीकृत किया गया है। "रूसी भाषा का शब्दकोश" संस्करण में। एस.आई. ओज़ेगोवा ने बोलचाल की शब्दावली की सीमाओं का विस्तार किया: अन्य शब्दकोशों में बोलचाल के रूप में उल्लेखित कई शब्दों को बोलचाल के रूप में वर्गीकृत किया गया है। शब्दकोशों में कुछ बोलचाल के शब्दों का दोहरा लेबल होता है - बोलचाल और क्षेत्रीय, क्योंकि कई सामान्य बोलचाल के शब्द बोलचाल के शब्दों की श्रेणी में आते हैं। बोलचाल की शैली में भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक अर्थ वाले शब्दों की प्रधानता होती है, जिन्हें "स्नेही", "चंचल", "अपमानजनक", "विडंबना", "छोटा", "तिरस्कारपूर्ण" आदि के रूप में चिह्नित किया जाता है।

बातचीत की शैली में आमतौर पर विशिष्ट अर्थ वाले शब्दों का प्रयोग किया जाता है (स्टोरेज रूम, लॉकर रूम),व्यक्तियों के नाम (चैटरबॉक्स, टीवी देखकर समय गँवाने वाला)और बहुत कम बार - अमूर्त अर्थ वाले शब्द (अतिशयोक्ति, शेखी बघारना, बकवास)।विशेष रूप से बोलचाल के शब्दों के अलावा (क्रोहोबोर, ओगोरो सिलना),ऐसे शब्द हैं जो केवल एक आलंकारिक अर्थ में बोलचाल के हैं, और 8 अन्य को शैलीगत रूप से तटस्थ माना जाता है (उदाहरण के लिए, क्रिया खोल देनाई का अर्थ है "रोकने की क्षमता खोना")। बोलचाल के शब्द, एक नियम के रूप में, तटस्थ शब्दों के पर्यायवाची होते हैं और अपेक्षाकृत कम ही - किताबी शब्दों के। कभी-कभी शैलीगत विरोधाभासों का पूर्ण पत्राचार होता है (उदाहरण के लिए: आँखें - आँखें - झाँकियाँ)।

3. बातचीत की शैली की आकृति विज्ञान.

बोलचाल की शैली की आकृति विज्ञान की विशिष्ट विशेषताएं इसमें भाषण के कुछ हिस्सों के कामकाज की ख़ासियत से जुड़ी हैं। बोलचाल की शैली में शब्दों की रूपात्मक श्रेणियों और व्यक्तिगत शब्द रूपों की सापेक्ष गतिविधि अन्य कार्यात्मक शैलियों की तुलना में भिन्न होती है। कृदंत और गेरुंड जैसे क्रिया रूपों का व्यावहारिक रूप से बोलचाल में उपयोग नहीं किया जाता है। गेरुंड की अनुपस्थिति की भरपाई कुछ हद तक दूसरे विधेय द्वारा की जा सकती है, जो "साथ" सुविधा को व्यक्त करती है: "और मैं लिख रहा हूँ"; "उनके पास है
वे मुझे सज़ा देते हैं, लेकिन मुझे सज़ा न देने का अफसोस है”; "मैं देख रहा हूँ: वह अस्थिर रूप से चल रहा है।"
जैसी क्रांतियों के साथ एक प्रसिद्ध सादृश्य (लेकिन, निश्चित रूप से, पहचान नहीं)।
"कृपया शेल्फ पर रखे प्लायर्स को बाहर निकालें।"(या
"शेल्फ पर पड़ा हुआ")डिज़ाइन बनाता है: "कृपया इसे प्राप्त करें
चिमटा... वे वहाँ शेल्फ पर हैं।"(या: "वहां शेल्फ पर").