Les pérégrinations d'un officier russe, le journal de Joseph Ilyin. Le journal unique de Joseph Ilyin pendant la Première Guerre mondiale. Des villages à Harbin

laissez un commentaire 6,950

J'ai déjà feuilleté les 2 premiers, je regarde de plus près, les sujets me conviennent tout à fait)
Je n’ai pas encore vu le troisième (ils sont scellés, car l’obscurité est toujours un disque). À en juger par le contenu, c’est « académique », mais je ne suis pas vraiment ce genre de personne. Même si la présence de 150 photos intrigue. En général, je veux le parcourir, alors je déciderai)

Ilyin I.S. Les errances d'un officier russe : le journal de Joseph Ilyin. 1914-1920 / Joseph Ilyine ; [préparé texte, introduction. Art. V.P. Jobert, ndlr. V.P. Zhobert et K.V. Chashchina, développement de diagrammes cartographiques par T.V. Rusina].
L'officier russe Joseph Sergeevich Ilyin (1885-1981) a vécu une longue vie, dont une partie s'est produite au cours de l'une des périodes les plus catastrophiques de l'histoire de la Russie. La Première Guerre mondiale, l'effondrement de l'autocratie, la Révolution d'Octobre, la guerre civile - tel est le contexte historique du récit du journal. Mais l'auteur et sa famille ne se retrouvent pas « en arrière-plan », mais au cœur même de ces événements...
La publication s'adresse à un large éventail de lecteurs intéressés par l'histoire russe du XXe siècle.

27 février 2017 à 18h00 Maison des Russes de l'étranger nommée d'après. A. Soljenitsyne vous invite à la présentation du livre de I. S. Ilyin « Les errances d'un officier russe. Journal de Joseph Ilyin. 1914-1920 » (M. : Knizhnitsa/Russkiy put, 2016).

Delvig An.A. Notes du baron Anatoly Alexandrovich Delvig / Anatoly Delvig ; .
Les mémoires du baron Anatoly Alexandrovich Delvig sont publiées l'année du 80e anniversaire de la mort de l'auteur et couvrent une période importante - de la fin des années 1880 aux années 1930. Il est le témoin de deux époques, le témoin oculaire d’un grand tournant historique. Comme de nombreux représentants de la noble intelligentsia, il n'a pas accepté la révolution, mais est resté en Russie et a continué à travailler pour le bien de sa patrie, considérant qu'il était de son devoir personnel de l'aider dans les moments difficiles. Le genre de la chronique familiale dans les mémoires de Delvig est surmonté presque immédiatement : historien de formation et analyste par la pensée, l'auteur aborde de nombreux problèmes sociaux et philosophiques au cours du récit. La publication s'adresse à un large éventail de lecteurs.

Life Guards Horse Artillery dans les batailles et les opérations de la Grande Guerre. 1914-1917. Matériaux pour l'histoire / Maison des Russes de l'étranger nommée d'après Alexandre Soljenitsyne ;

La collection comprend trois œuvres des archives de la Société d'entraide des officiers de l'artillerie à cheval des gardes du corps à Paris (transférées par les descendants des membres de la Société à la Maison A. Soljenitsyne des Russes de l'étranger en 2014). Les auteurs des mémoires consacrés à la Première Guerre mondiale sont le grand-duc Andreï Vladimirovitch (1879-1956), les colonels V.S. Khitrovo (1891-1968) et B.A. Lagodovsky (1892-1972). Les documents sont publiés pour la première fois dont environ 150 photographies, reflétant de manière vivante et significative les souffrances au combat de l'artillerie à cheval de la garde : la campagne en Prusse orientale, la participation aux batailles en Pologne et en Galice. Dans le même temps, la mémoire de nombreux soldats russes est ressuscitée - généraux, officiers et grades inférieurs, qui ont accompli de manière sacrée leur devoir militaire sur les champs de bataille. Le disque électro-optique accompagnant la publication contient des schémas d'opérations de combat, ainsi qu'un bref aperçu historique de l'artillerie à cheval des Life Guards, compilé par K.V. Kiselevsky (1897-1974).

Fin 2017 à Moscou dans la maison d'édition " Bookwoman/façon russe« Le livre « Les errances d'un officier russe » a été publié. Journal de Joseph Ilyin. 1914-1920" édité par sa petite-fille Véronique Jaubert, professeur émérite à l'Université de la Sorbonne.

Nous considérons Joseph Sergeevich Ilyin comme notre compatriote. Dans le village de Samaykino, près de Syzran (aujourd'hui district de Novospassky de la région d'Oulianovsk), se trouvait le domaine de son épouse E.D. Voeykova, où la famille Ilyin a vécu longtemps. Là, ils rencontrèrent la révolution et de là leur chemin les conduisit à Harbin. Près de cent ans plus tard, après avoir découvert le journal de son grand-père dans des archives russes, Veronica Jaubert a accompli un travail colossal : elle a transféré le manuscrit de 500 pages sur support électronique, préparé des notes et trouvé un éditeur. Elle a donc immortalisé I.S. Ilyin, lui donnant une seconde vie.

Dans l'annotation, Veronica Jaubert écrit : « Les entrées du journal de l'officier russe Joseph Sergeevich Ilyin (1885, Moscou - 1981, Vevey, Suisse) couvrent les années 1914-1920 - un tournant dans l'histoire de la Russie au XXe siècle. Un témoignage épistolaire saisissant capture les horreurs de la Première Guerre mondiale, les changements fatals provoqués par les révolutions de février et d'octobre 1917, la participation de l'auteur à la guerre civile aux côtés des Blancs, le grand exode des exilés russes à travers la Sibérie le long de avec l'armée de Koltchak... Une description des étapes du chemin de vie dramatique qui est arrivé aux futurs émigrés qui se sont retrouvés en Mandchourie, entrecoupée d'images de la nature et des réflexions philosophiques d'Ilyin sur le sens de la vie et l'avenir de la Russie, qui n'ont pas perdu leur pertinence jusqu’à aujourd’hui.

27 février 2017 à Moscou à la Maison des Russes de l'étranger. A. Soljenitsyne, avec la participation directe de Veronica Jobert, a présenté le livre. Il est déjà entré dans la bibliothèque du musée et dans le Palais des Livres.

Le 7 mars, la Parisienne Olga Iosifovna Ilyina-Lail, originaire de Simbirsk et émigrée de la première vague post-révolutionnaire, a fêté ses 100 ans. À l'été 1918, alors qu'elle n'avait qu'un an, elle et sa sœur aînée Natalia (écrivain N.I. Ilyina) furent emmenées par ses parents Joseph Sergeevich Ilyin et Ekaterina Dmitrievna Voeikova-Ilyina du domaine familial de Simbirsk, près de du village de Samaykino (aujourd'hui district de Novospassky de la région d'Oulianovsk) jusqu'à la lointaine ville chinoise de Harbin . Là, elle a passé son enfance dans la pauvreté et le dénuement.

Après son mariage, Olga Iosifovna a vécu à Londres et à Paris, élevant ses filles Véronique (V. Jaubert, professeur émérite à la Sorbonne et grande amie du musée) et Catherine. En 1947, sa sœur Natalia Iosifovna Ilyina retourna en Russie et Ekaterina Dmitrievna quitta bientôt Shanghai pour la rejoindre. En 1961, Olga Iosifovna s'est rendue pour la première fois en Union soviétique à Moscou pour rencontrer sa famille après une longue séparation. Depuis, elle a commencé à visiter souvent notre pays. À Paris, elle a organisé un comité caritatif pour aider l'un des orphelinats de Moscou, où de l'argent était transféré chaque année.

En 2002, elle s'est rendue à Oulianovsk. «C'était mon rêve le plus cher de voir les endroits où je suis née», a-t-elle déclaré lors de notre rencontre. La dernière fois qu'Olga Iosifovna est venue dans notre ville, c'était en juin 2012, lors du 200e anniversaire de I.A. Gontcharova. Elle avait 95 ans ! Vive et énergique, toujours en forme, intéressée par tout et par tout le monde, son apparence a inspiré l'optimisme à tous ceux qui ont assisté aux événements festifs. Olga Iosifovna est l'auteur de deux livres de mémoires : « Fil oriental" (2003) et " Est et Ouest " (2007). Et les collections de notre musée ont reçu des matériaux des nobles Ilins et Voeikovs de sa famille. Nous félicitons Olga Iosifovna pour son anniversaire et lui souhaitons la santé.

Nous félicitons sincèrement l'auteure multiple et amie de notre portail, Professeur émérite de Sorbonne Université Véronique Jaubert - pour la publication, sous sa direction, du livre : I.S. Ilyin, Les errances d'un officier russe. Journal de Joseph Ilyin. 1914-1920. M. : Russian Way, 2016. 27 février 2017 à la Maison des Russes de l'étranger du nom. A. Soljenitsyne animera la première présentation de ce livre. (A. Alekseev). De la série : « Mémoire historique – avec et sans glose » (7).

Le journal de l'officier russe Joseph Sergeevich Ilyin (1885, Moscou - 1981, Vevey, Suisse) couvre les années 1914-1920, un tournant dans l'histoire de la Russie au XXe siècle. Un témoignage épistolaire saisissant capture les horreurs de la Première Guerre mondiale, les changements fatals provoqués par les révolutions de février et d'octobre 1917, la participation de l'auteur à la guerre civile aux côtés des Blancs, le grand exode des exilés russes à travers la Sibérie le long de avec l'armée de Koltchak... Une description des étapes du chemin de vie dramatique qui a frappé l'avenir des émigrés qui se sont retrouvés en Mandchourie, est entrecoupée d'images de la nature et des réflexions philosophiques d'Ilyin sur le sens de la vie et l'avenir de la Russie, qui n'ont pas perdu de leur pertinence à ce jour.

Notre adresse:
Moscou, st. Nizhnyaya Radishchevskaya, 2. Itinéraire : station de métro Taganskaya (ring)
**

Ilyin I.S. Les errances d'un officier russe : le journal de Joseph Ilyin. 1914-1920 / Joseph Ilyine ; [préparé texte, introduction. Art. V.P. Jobert, ndlr. V.P. Jaubert et K.V.Chashchina, développement de diagrammes cartographiques par T.V. Rusina].M. : Voie russe, 2016

annotation

L'officier russe Joseph Sergeevich Ilyin (1885-1981) a vécu une longue vie, dont une partie s'est produite au cours de l'une des périodes les plus catastrophiques de l'histoire de la Russie. La Première Guerre mondiale, l'effondrement de l'autocratie, la Révolution d'Octobre, la guerre civile - tel est le contexte historique du récit du journal. Mais l'auteur et sa famille ne se retrouvent pas « en arrière-plan », mais au cœur même de ces événements...
La publication s'adresse à un large éventail de lecteurs intéressés par l'histoire russe du XXe siècle.

Veronica Jaubert nous a aimablement fourni une version électronique de sa préface au livre. Il s'agit de la première publication de ce texte sur Internet. Les AA

Véronique Jaubert

DES VILLAGES À HARBIN

Nous avons vieilli cent ans, et ceci

Puis c'est arrivé à une heure...

En 2014, c'était l'anniversaire du début de la Première Guerre mondiale - comme on l'appelle en Europe, la « guerre oubliée » pour la Russie, ainsi que le centenaire de la naissance de Natalia Iosifovna Ilyina. Au même moment, le journal de son père, mon grand-père, Joseph Sergeevich Ilyin, a été partiellement publié dans la revue «Octobre», et après un certain temps, ses mémoires pour les années 1914-1916 ont été publiées dans «Zvezda». Et maintenant, grâce aux éditions Russian Path, j'ai eu l'opportunité de publier intégralement tout ce que l'auteur appelait « mémoires à caractère biographique » pour les années 1914-1920 (1). C'est l'histoire d'un témoin oculaire d'événements historiques importants, doté d'un sens aigu de l'observation et possédant un talent littéraire incontestable. A la veille des prochains anniversaires, plusieurs siècles : deux révolutions de 1917, celle de février et d'octobre, le traité de Brest-Litovsk, la défaite de l'Allemagne en novembre 1918, le début de la guerre civile, le grand exode de l'armée de Koltchak - ce livre devrait intéresser un large éventail de lecteurs en Russie.

Joseph Sergeevich Ilyin (1885, Moscou - 1981, Vevey, Suisse) a vécu, comme le lui avait prédit une diseuse de bonne aventure française à Saint-Pétersbourg, une longue vie, dont une partie s'est déroulée, comme il le croit lui-même, « de la manière la plus intéressante et la plus grandiose période de la vie du peuple russe. Un lecteur moderne qui connaît l'histoire du XXe siècle, qui a été terrible pour le monde entier et en particulier pour la Russie, sera probablement surpris du pathétique et de l'optimisme de telles épithètes, mais conviendra que les notes d'un témoin oculaire de cette époque sont d'un intérêt incontestable.

Cette publication est en fait le véritable journal d’Ilyin de ces années-là, comptant 463 pages, aujourd’hui conservé dans les Archives d’État de la Fédération de Russie (2). Comme vous le savez, de nombreux Russes partis en exil après la Révolution d’Octobre 1917 ont envoyé leurs archives personnelles à Prague. À l’automne 1937, Ilyin réussit à transporter depuis Harbin ses journaux pour les années 1914-1937 (3). Et il se retrouve en Mandchourie le 3 février 1920, après six années d’épreuves inouïes commencées avec la mobilisation de 1914. Il s'avère que Joseph Sergueïevitch a vécu longtemps (4) années en exil en Mandchourie. Notons d'emblée l'ironie du sort : il se retrouve en exil dans la ville même dont, comme il l'écrit le 8 janvier 1916, il n'a aucune idée (5).

Ces notes de journal, commencées il y a plus de cent ans, en 1914, rédigées à la suite d'événements historiques significatifs dont il a été témoin, sont en fait inestimables : les faits qu'elles contiennent et les commentaires enregistrés par un jeune homme peuvent être considérés comme fiables. certificat véridique et direct. Apparemment, Ilyin avait déjà édité ses notes à Harbin avant de les envoyer à Prague.

En 1938, il écrit : « Maintenant, mes journaux de 1914 à 1937 sont conservés dans les archives.<...>Je ne me cache pas que j’en suis fier et que je ressens une profonde satisfaction morale de laisser ce document derrière moi » (6).

La présence de nombreux documents d'archives, souvent d'origine privée, devenus disponibles et désormais publiés en Russie, prouve que les représentants de la première vague d'émigration ont parfaitement compris la valeur de tels documents et ont essayé par tous les moyens de les préserver, malgré toutes les vicissitudes du destin. Outre Joseph Sergueïevitch, souvenons-nous de son épouse, qui chérissait les lettres de sa mère, Olga Alexandrovna Tolstoï-Voeykova (7). Et vous êtes étonné de voir à quel point tout a miraculeusement survécu ! Après tout, ces lettres, de 1920 à octobre 1936, lorsque la belle-mère de Joseph Sergeevich est décédée, ont erré dans divers appartements exigus, d'abord à Harbin, puis à Shanghai, des chambres misérables dans des pensions, ont survécu à l'occupation japonaise de la Mandchourie ( depuis 1931), le déménagement à Shanghai et le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, enfin l'apparition du régime communiste maoïste. En 1954, Ekaterina Dmitrievna Ilyina les a amenés sains et saufs de Chine à Moscou dans un coffre rempli d'archives familiales, ce qui a provoqué l'indignation de la fille de Natalia Iosifovna. Au lieu de ces déchets de papier (c'est ce qu'il lui semblait alors), elle espérait trouver de valeur, surtout à cette époque, des manteaux de fourrure et d'autres vêtements susceptibles d'être vendus ou échangés.

Joseph Sergeevich Ilyin est connu en Russie, notamment grâce à la prose autobiographique de sa fille aînée, l'écrivain Natalia Iosifovna Ilyina. Natalia Ilyina, qui après la satire a commencé pour elle un nouveau genre, la prose biographique, a écrit à propos de son père après sa mort (8) :

«... Je n'ai jamais parlé de lui.<...>Tout le monde savait qu'il nous avait quittés quand ma sœur et moi étions encore écolières, il ne nous aidait pas, ma mère se débattait seule, tout le monde sympathisait avec elle (« une travailleuse acharnée, une héroïne »), ils plaignaient ma sœur et moi, ça nous paraissait humiliant, à propos de mon père, d'une vie de famille ratée

Je ne voulais pas le dire à mes parents, mais même sans nous, tout le monde savait tout… » (9). Néanmoins, après tant d'années à tenter de retrouver son apparence, l'écrivain a réussi, semble-t-il, malgré les ressentiments accumulés, à dresser un portrait impartial. « Cet homme, qui venait de sortir d'une guerre fratricide, était incontinent « dans ses passions » ! Au cours des premières années de sa vie à Harbin, il n'enlevait toujours pas son uniforme semi-militaire - une tunique de couleur kaki avec un col aveugle, ceinturée d'une ceinture, en hiver, il portait une veste de chasse et sa casquette d'officier était accrochée ; un cintre dans la pièce de devant. Dans les hivers mandchous, avec peu de neige, avec des vents glacials, il marchait la tête découverte (cheveux foncés en castor, plus tard raie sur le côté), ce qui attirait l'attention de tous. Il était mince, athlétique, jeune, farceur, plein d'esprit, l'âme des fêtes... » (10).

La plus jeune fille de Joseph Sergueïevitch, Olga Iosifovna Lail, se souvient également de lui dans son livre autobiographique (11), tout comme son épouse, Ekaterina Dmitrievna Voeikova-Ilyina, dans ses journaux, lettres et mémoires (12).

Joseph Sergeevich lui-même a beaucoup écrit. En émigration, ses articles ont été publiés, d'abord à Harbin dans les années 1920 (il a notamment travaillé dans le journal d'émigrants « Russian Voice »), puis dans les années 1960 aux États-Unis, dans le journal californien « Russian Life » et dans le célèbre « Nouveau Journal » en langue russe, et même dans la « Pensée russe » parisienne, qui en 1981 « annonce avec regret la mort de son collaborateur et ami de longue date » (13).

Joseph Sergueïevitch était très fier de ses origines. C'était un noble russe, issu de la famille Rurik et des princes Galitsky. L'ancêtre de la famille était Ilya Semenovich Lyapunov, descendant de Rurik à la vingt-troisième génération. Les Archives historiques d'État russes (RGIA) contiennent plus d'une centaine de dossiers sur la famille noble des Ilins, qui, par décret du Sénat, ont été classées comme nobles de Vladimir, Kostroma, Smolensk, Saint-Pétersbourg et d'autres provinces. D'après le livre «Le noble domaine de la province de Toula», il ressort clairement que les Ilyins se trouvaient également dans la province de Toula, puis dans les provinces de Tambov, Riazan, Kazan et Moscou. L'appartenance des Ilyins à la noblesse héréditaire de la province de Kostroma est confirmée par une charte survivante. La généalogie des nobles d'Ilyin indique que le grand-père de notre auteur, Joseph Dmitrievich, capitaine d'état-major, est marié à Elizaveta Valerianovna Novosiltsova (c'est sur cela que son père, Sergueï Iosifovitch a insisté) et est le chef de la noblesse du district de Varnavinsky de la province de Kostroma. La mère de Joseph Sergueïevitch est Natalia Vladimirovna Daxergof. Parmi les proches des Ilyin se trouvent des familles nobles célèbres. Le journal mentionne à la fois le prince Meshchersky et l'arrière-grand-mère Naryshkina, dont le portrait, réalisé par la célèbre artiste française Vigée-Lebrun, était accroché au-dessus du canapé à Tambov. Tous les ancêtres de Joseph Sergueïevitch étaient des militaires, certains servaient dans l'armée tsariste, d'autres dans la marine tsariste ; parmi eux étaient des chefs de la noblesse, des conseillers d'État, des évaluateurs collégiaux et certains étaient même surintendants des écoles de Souzdal. Joseph Sergueïevitch lui-même mentionne également son arrière-arrière-grand-père maternel, l'amiral Grigori Andreïevitch Spiridov, et Dmitri Sergueïevitch Iline, officier de la marine russe, héros de la bataille navale de Chesma (1770).

Ilyin était fier de ses origines et aimait souligner sa supériorité, curieusement même dans les misérables conditions d'émigration, sur son épouse Ekaterina Dmitrievna Voeikova. Mais en même temps, il était son parent par l'intermédiaire des Tolstoï - un cousin au quatrième degré, puisque Ksanthippa Danilovna Simonova-Tolstaya « aux lèvres serrées et au visage sévère » était l'arrière-arrière-arrière-grand-mère des deux.

La situation financière des Ilins n’est pas très claire. D'une part, Joseph Sergeevich a assuré que son grand-père était un très riche propriétaire foncier et, si l'on en croit les légendes familiales, un certain Ilyin a perdu un jour deux de ses domaines avec ses serfs aux cartes. En tout cas, la future belle-mère de Joseph Sergueïevitch Ilyin « trouve que Joseph n'est pas assez intelligent, sans instruction, pauvre, etc. » (14) et n'approuve pas le mariage de sa fille Katya.

Jusqu’en 1912, Sergei Iosifovich Ilyin, le père de Joseph, était chef adjoint du bureau spécifique de Simbirsk. Il vivait dans un appartement du gouvernement, dont son fils parle dans ses mémoires. Ceci explique le fait que Joseph Sergueïevitch a passé l'été plusieurs années de suite en compagnie de nombreux proches de sa future épouse et, probablement, a ensuite proposé (15). Tous ces jeunes - les Ambrazantsev, les Bestoujev, les Voeikov, les Davydov, les Mertvago, les Musins-Pouchkine, les Tolstoï, les Ouchakov - sont issus de glorieuses familles nobles. Ils aimaient passer l'été ensemble dans leurs « nids nobles » natals, dont Joseph Sergueïevitch décrivait la fin (16) avec tant de nostalgie. C'est toute une série de domaines voisins dans la province de Simbirsk : Zhedrino, Zolino, Karanino, Repyevka, Samaykino, ainsi que des villages et villages aux noms qui caressent l'oreille : Alakaevka, Zagarino, Koptevka, Racheika, Tomyshevo, Topornino... Tous ces jeunes appartiennent à la dernière génération, qui goûta allègrement aux délices d'une vie insouciante dans les domaines nobles.

Jusqu'à l'année fatidique 1917, qui bouleversa toute leur vie, tous les parents et connaissances, et c'étaient principalement des nobles, continuèrent à vivre, sans se rendre compte sur quelle sorte de poudrière ils étaient assis. Sœur Sonya est à Paris, étudie à la Sorbonne, et ne reviendra qu'en 1917, par la Suède, lorsque la route maritime sera rétablie. Oncle Osya, en vacances avec sa femme, comme chaque année, en Allemagne, la mobilisation le retrouve à Marienbad. À l'automne 1914, à Penza, où vit l'autre oncle de sa femme, le vice-gouverneur Alexeï Alexandrovitch Tolstoï, ses noces d'argent sont magnifiquement célébrées et, en général, il y a une fête sur la montagne presque tous les jours. Joseph Sergueïevitch et Alexeï Alexandrovitch, par exemple, mangent au petit-déjeuner une centaine d'huîtres (17), commandées par caisse en provenance directe de Crimée ! Les parents et connaissances d'Ilyin lui-même ont également continué à mener une existence plutôt insouciante. En visite à Moscou ou à Petrograd pendant la guerre, Ilyine va dîner dans un restaurant à la mode, passe la soirée dans un café-chantan, joue aux cartes et boit toute la nuit avec ses camarades.

Joseph Sergeevich Ilyin est né à Moscou mais a étudié à Saint-Pétersbourg. C'était un militaire de carrière. Il a étudié dans le corps des cadets de la marine, aspirant diplômé en 1907, mais, semble-t-il, a quitté la flotte pour protester contre la honte de la défaite de la flotte tsariste à Tsushima. Apparemment, après cela, il entra à l'école d'artillerie Mikhaïlovski. À partir de 1908, il sert comme lieutenant dans une brigade d'artillerie (commandant une demi-batterie) dans une petite garnison à Selishchi, dans la province de Novgorod, où il passe au total sept ans. Il s'y installe avec sa femme après leur mariage en 1912. Ekaterina Dmitrievna Voeikova, une jeune femme intelligente et instruite, s'ennuyait dans ce désert et rêvait d'une activité plus intéressante et plus large pour son mari, avec un salaire plus élevé. Pour avancer dans sa carrière et pour s'installer à Saint-Pétersbourg, Joseph Sergueïevitch tenta, non sans difficulté, de réussir les examens de l'Académie militaire, mais en 1913 il échoua. Et tous les efforts déployés par l’épouse pour transférer son mari au quartier général de la division ont échoué. En mars 1914, il dut repasser les examens et cette fois, semble-t-il, il fut accepté. Ekaterina Dmitrievna voulait à tout prix quitter Selishchi, où elle était triste, indifférente et manquait de communication culturelle et intelligente. En mai 1914, leur première fille, Natalia, est née à Saint-Pétersbourg, et lorsque l'ordre de mobilisation est arrivé le 18 juillet 1914,

Joseph Sergueïevitch était seul à Selishchi, puisqu'Ekaterina Dmitrievna s'était rendue au village, dans la province de Simbirsk, dans son domaine natal de Samaykino. Joseph Sergeevich a été blessé au bras au tout début de la guerre, le 20 août 1914, près de la ville de Mlynki-Krach dans la province et district de Lublin (18), et a reçu un choc d'obus. En 1915, il a reçu le prix. "Anna" du 4ème degré "pour bravoure" et "Stanislav" avec épées et arc.

En tant qu'officier tsariste ayant servi dans l'armée, et même en temps de guerre difficile, lorsque les sentiments pacifistes se répandirent dans toute l'Europe, et notamment en Russie, Joseph Sergueïevitch fut indigné par l'ordonnance n° 1, adoptée le 1er mars 1917, dont le résultat fut la désintégration complète de l'armée. L'effondrement de la discipline, élément nécessaire de toute armée, a entraîné des conséquences irréversibles, dont Ilyin a été témoin. Ainsi, pour lui, Kerensky, devenu ministre de la Guerre dans le gouvernement provisoire après la démission de Goutchkov, n’est qu’un « bouffon ». Joseph Sergueïevitch condamne vivement le comportement de certains proches passés du côté des bolcheviks. Cela s'applique, par exemple, à Mikhaïl Alekseevich Tolstoï. On sait très peu de choses sur son sort. Il est diplômé de l'Institut Polytechnique avec une spécialité en construction. Ilyin écrit qu'en 1914, "Misha" "a réussi à devenir le chef du train sanitaire de la noble organisation n° 151". Puis, en 1918, il se rend à Penza pour servir comme instructeur dans l'Armée rouge. Selon certaines informations, il y aurait occupé un poste élevé, aurait participé à la libération de Simbirsk en 1918, aurait été l'un des dirigeants des travaux de construction visant à restaurer le pont de Syzran et aurait été abattu peu de temps après, semble-t-il, pour détournement de l'argent du gouvernement. .

En général, Joseph Sergueïevitch, dans son raisonnement constant et ses remarques souvent très critiques envers ses confrères nobles, arrive à des conclusions plutôt contradictoires. D’une part, cela n’est pas sans, hélas, des préjugés de classe alors répandus, inacceptables à notre époque et susceptibles d’offenser le lecteur moderne. D'un autre côté, il ridiculise avec colère les vices des nobles complètement dégénérés, lui semble-t-il, et revient plus d'une fois sur ce sujet. Soit des désaccords avec la famille de sa femme, dans laquelle il ne se sent pas reconnu, soit du ressentiment envers lui-même, pour sa carrière et sa vie généralement peu réussies, l'incitent à parler souvent de manière si sarcastique de ses proches.

En lisant le journal de guerre d'Ilyin, vous êtes étonné du peu de pathos qu'il y a dans ces entrées, et en général vous êtes étonné qu'elles appartiennent à la plume d'un officier de carrière. Dès les premières lignes, notamment le jour de la mobilisation, sa pensée concerne l’absurdité de cette guerre, le mal qu’elle engendre, la destruction qu’elle entraîne inévitablement : « Ce sont les lois de la guerre : tout détruire. »

Une guerre terrible, cruelle et prolongée contre tous les espoirs, voilà ce qui est décrit dans ce journal. Une fois de plus, vous êtes convaincu de la naïveté de tous, espérant une guerre courte. Comme vous le savez, cette illusion était partagée par beaucoup, pas seulement par les Russes. Ilyin réalisa immédiatement l'horreur de la guerre, ayant été témoin de la mort terrible d'un certain Ermolai, décédé à quelques pas de lui, alors qu'il recevait lui-même une blessure relativement légère. On peut même supposer que sa blessure au tout début de la guerre l'a sauvé. Après cela, il ne participa plus aux batailles sur le front, car il fut affecté à des positions de non-combattants ou à l'arrière, et en 1917, il se trouvait près de Jitomir, sur le front sud-ouest, où il servit comme instructeur au 1er mandat. école d'officiers, enseignement d'un cours d'artillerie.

Chaque fois qu'il voit comment la guerre ruine les paysans, dont le dernier cheval est enlevé, et où des âges supplémentaires sont mobilisés au moment le plus inopportun - « certainement en pleine récolte ! », Ilyin pousse un cri d'indignation.

L'auteur se plaint constamment du manque total d'organisation et de la confusion ; c'est un euphémisme, il s'étonne du chaos qui règne dans les troupes au front, de l'ignorance totale des autorités sur la situation, de la bureaucratie qui vous oblige à signer dix papiers.

Durant les premières années de la guerre, il voyagea dans la partie occidentale de la Russie, visita la Pologne et la Galicie, se rendit à Moscou, Petrograd et Kiev, Lvov, Tambov et Penza. Ces voyages fréquents l’obligent à chaque étape à faire des comparaisons qui, bien entendu, s’avèrent défavorables à la Russie. Il est terriblement irrité par les vices évidents de la réalité russe : la saleté, le retard, le vol, les routes épouvantables. La vie dans les villes de province le déprime, d'autant plus que le vice-gouverneur de Penza lui-même, un parent de sa femme, en réponse à son indignation face à l'état des toilettes de la ville, se contente de répondre qu'« en général, c'est du russe ». vie et que les Russes n’ont pas encore grandi.»

Parmi les militaires avec lesquels il traite, il y a de la fête, de l'ivresse et des jeux de cartes incessants. La dépravation est totale et Ilyin le déplore souvent. Les intrigues et les abus auxquels il est confronté chaque jour lui font comprendre que les choses vont mal et qu'il y a peu d'espoir de victoire. Il regarde sobrement le comportement des Cosaques, qui ne savent que voler, et se montre sceptique quant aux manifestations de patriotisme qu'il a observées à Moscou. Apprenant en 1915 que l’Italie avait déclaré la guerre à l’Autriche, il nota : « Un autre pays est impliqué ».

Il faut dire qu'à chaque pas, Ilyin, comme cela arrive souvent avec les représentants de l'intelligentsia russe (bien qu'il se moque terriblement des intellectuels russes typiques au corps mou), philosophe, réfléchit, pose des questions éternelles et « damnées » qui tourmentent encore les meilleurs. esprits de la Russie. Mais il faut lui rendre son dû, il comprend parfaitement la véritable situation et tire des conclusions très intelligentes. Comment expliquer autrement qu'il soit le seul de la famille à comprendre, à l'été 1918, le danger qui menaçait tous les propriétaires restés sur leurs domaines ? En tant que militaire ayant vécu les révolutions de février et d'octobre dans l'armée du Sud-Ouest, il était bien mieux conscient de l'état d'esprit non seulement dans l'armée, mais dans tout le pays. Malgré la réticence des proches de sa femme à quitter leur pays natal, il les a sauvés en décidant de fuir Samaykin. La preuve indéniable de sa justesse s’est avérée, hélas, dans le meurtre brutal de la sœur et du frère de sa belle-mère à Repyevka et Karanino, littéralement le lendemain de la fuite des Ilyins.

La description que donne Joseph Sergueïevitch du « peuple » russe – tel qu’il apparaît dans la période fatidique de la révolution – est frappante par son exactitude. Les « canailles et les canailles » créent l’ambiance, et les hommes se cachent derrière les « ténèbres ». À cela, il faut ajouter le talent de conteur d’Ilyin. Sa capacité à reproduire des dialogues en direct, et en particulier les caractéristiques dialectales du discours des gens ordinaires, est étonnante. Ceci est particulièrement visible dans son entrée datée du 22 janvier 1918. Les scènes en direct dans les gares et les conversations dans les voitures sont restituées de manière très convaincante. Le lecteur comprend l'excitation d'Ilyin près de Koptevka, déjà très proche de son objectif, lorsqu'en janvier 1918, après s'être échappé de l'armée avec un faux morceau de papier qui dit que « l'officier supérieur de la catégorie des non-combattants Osip Ilyin se rend à son patrie pour la démobilisation », il retourne dans sa famille à Samaykino.

Du fait qu'il est un noble héréditaire typique de l'ancien régime et un officier de carrière dévoué à « la foi, le tsar, la patrie », il ne faut d'ailleurs pas conclure qu'il est un monarchiste convaincu, pas du tout. ! En fait, comme son épouse, il est membre du Parti Démocratique Constitutionnel, ou Parti de la Liberté du Peuple, il a même été candidat au poste de délégué à l'Assemblée Constituante du Parti Cadet et a salué la Révolution de Février, la chute de l'autocratie. , et considérait généralement le pouvoir des Romanov comme « terrible ». Même à Selishchi, avant la guerre, les jeunes Ilyins étaient amis avec les Tyrkov. Là-bas, la seule exception au manque de culture ambiante était le quartier de cette famille. Joseph Sergeevich et son épouse ont visité le domaine Vergezhi, sur les rives de la rivière Volkhov, le célèbre membre de Narodnaya Volya Arkady Vladimirovich Tyrkov, participant à la préparation de la tentative d'assassinat contre Alexandre II en 1881, et sa sœur, la célèbre cadette Ariadna Vladimirovna, membre éminent du Parti constitutionnel démocrate. Ekaterina Dmitrievna se souviendra toute sa vie de la visite à Vergezhi de l'écrivain anglais Wells en 1914. Et Joseph Sergueïevitch se souvient de l'arbre de Noël de 1912 (19), lorsqu'il rencontra le « terroriste révolutionnaire » Arkady Vladimirovitch. Une autre fois, « un petit Remizov frileux avec de grands verres et une couverture » est arrivé à Vergezhi.

Les Ilyins sont restés en contact avec Ariadna Vladimirovna même après son émigration en Angleterre. Olga Alexandrovna Voeikova, par exemple, ce n'est que grâce à Tyrkova qu'elle a réussi en 1920 à entrer en contact avec sa fille, qui s'est retrouvée en exil à Harbin. Une lettre d'Olga Alexandrovna, portant des marques de censure, écrite à Ariadna Vladimirovna de Samara, a été conservée. Et fin juillet 1919, à Omsk, déjà au quartier général de Koltchak, Joseph Sergueïevitch reçut, avec beaucoup de retard, une lettre de Londres d'Ariadna Tyrkova, qui sonnait comme une amère moquerie. Ariadna Vladimirovna a prophétisé une réunion en hiver dans son domaine natal de Vergezhi après la victoire du mouvement blanc.

Le contexte historique dans lequel se déroule la vie d'Ilyin et de ses proches en 1917-1919 est celui de deux révolutions, puis de la guerre civile. Joseph Sergueïevitch enregistre jour après jour le cours des événements et ses impressions personnelles ; lorsqu'il échoue, il est visiblement en détresse et essaie de rattraper le temps perdu du mieux qu'il peut. Ses notes sont très détaillées et recréent parfaitement l'atmosphère de l'époque et surtout ses expériences personnelles. Les événements qu'il décrit presque quotidiennement, les récits de rencontres avec des personnages historiques de l'époque permettent de plonger au plus profond de l'histoire. De nombreux noms connus et moins connus défilent: Azef, Volsky, Galkin, Guchkov, Denikin, Dutov, Elachich, Zhanen, Zefirov, Ignatiev, Lebedev, Clafton, Kornilov, Mikhailov, Muravyov, Nabokov, Knox, Polonsky, Savinkov, Semenov, Trotsky, Ungern... Et bien d'autres, il est impossible de tous les énumérer ici. Les caractéristiques données par tel ou tel auteur ne sont certes pas dénuées de franchise et parfois de parti pris, mais elles s'appuient toujours sur des faits et s'appuient sur la perception directe d'un témoin oculaire. Il faut bien sûr admettre que peu de personnes sont dignes d’éloges à ses yeux.

Peut-être, à l'exception du souverain suprême Koltchak lui-même, ainsi que de Pepelyaev, Kappel et du professeur Dmitry Vasilyevich Boldyrev, personne n'est en mesure de gagner son approbation. Est-ce pour cela (connaissant leur hostilité envers Koltchak) qu'il parle avec tant de colère du prince Kropotkine et de Dieterichs, qu'il rencontre en 1919 ? Ils lui semblent des représentants typiques de la noblesse dégénérée. En lisant ce qu’il observe, on est généralement d’accord avec l’auteur. Les intrigues et les manœuvres politiques des personnalités politiques et militaires du mouvement blanc, dont beaucoup peuvent simplement être qualifiés d'aventuriers, la débauche et la dépravation de la société dans les villes de province où le pouvoir blanc est établi - tout cela étonne l'imagination du lecteur. Le vol, la folie et l'ivresse qui règnent dans les rangs de l'Armée blanche elle-même ne promettent rien de bon. Les bolcheviks sont naturellement « des voleurs, des usurpateurs et des forçats ». Et les « Démons » de Dostoïevski me viennent involontairement à l’esprit. Tout, comme il semble à Ilyin, est imprégné de « Dostoïevschina » ; une « dislocation morale » se fait sentir partout. La sincérité de l'auteur ne peut être mise en doute. Après tout, il n’a pas toujours une haute opinion de lui-même. Il admet son « entêtement » et son « manque de véritable courage ».

Comme on le sait, il appartenait au parti des cadets de l'opposition et se félicitait de la chute du tsarisme. Hélas, aucun espoir n'était justifié, une déception totale s'est installée et Joseph Sergueïevitch s'est étonnamment vite rendu compte qu'il ne pouvait pas se livrer à des illusions. Le mouvement blanc, dans les rangs duquel il s’inscrit, lui semble voué à l’échec presque dès le début. La conscience de la nature désastreuse de toute cette entreprise imprègne le récit. Nous devons poser ces foutues questions éternelles qui, hélas, restent si d’actualité en Russie. Quel est le problème? Pourquoi un pays aussi riche (qui a attiré l’attention d’Ilyin lors de ses voyages en Sibérie) ne peut-il pas offrir une vie décente aux Russes ? Joseph Sergueïevitch compare la misère, la saleté et la non-civilisation de la vie russe avec ce qu'il a vu en Pologne ; Il est amèrement convaincu que « parmi les Russes, il n’a « presque jamais rencontré » un type de militaires aussi complet que les Polonais Polonsky et Brzhezovsky. Il existe de nombreux exemples de ce type, de nombreuses comparaisons défavorables à la Russie.

Vous revenez involontairement à vos réflexions sur le caractère du peuple russe et réfléchissez à la raison de la supériorité des Rouges. « D’où vient toute cette énergie ? Pourquoi, malgré l’effondrement total, la famine, etc., continuent-ils à avancer, à se retenir et même à réussir dans certains endroits ? On ne peut pas nier à Joseph Sergueïevitch sa perspicacité et son flair historique . C'est sans aucun doute un écrivain doué, un observateur sensible et un bon analyste des événements qui l'entourent.

Pour le lecteur moderne, la valeur principale de ces entrées de journal est sans aucun doute la présentation des événements historiques de ces années, ainsi que les portraits des personnalités militaires et politiques qu'Ilyin a rencontrées à cette époque. Mais les mémoires de « nature biographique », comme les a intitulés l'auteur, permettent également de connaître Joseph Sergueïevitch lui-même, avec son caractère et ses intérêts personnels.

Son journal parle de temps en temps de chasse et de chevaux. Joseph Sergeevich est un excellent cavalier et un grand amateur de chevaux. Ce n'est pas pour rien qu'en avril 1919, à Semipalatinsk, il fut élu instructeur d'équitation d'officier et président du cercle de chasse. Il connaît les chevaux par leur nom, et nous faisons la connaissance de certains d'entre eux : le beau Zouave noir, le grand Thunder de race pure, Iouchka, Gray, Tsarevna, Firebird, Udaloy.... Le plus touchant est dans l'enregistrement de 1914. : au tout début de la guerre, alors que les chevaux sont transportés à travers le pays pour les besoins de l'armée, une malheureuse paysanne, dont le mari a été mobilisé, et maintenant son seul cheval est enlevé, pousse un cri adressé à la commission : « Le nom est Vaska, Vaska, maître, n'oubliez pas !

En tant qu'officier d'artillerie, Ilyin connaît bien les armes. En tant que chasseur passionné, il est enclin à composer ses propres « Notes d'un chasseur » : à chaque occasion, il entame de longues conversations de chasse ; traversant des zones boisées, il détermine immédiatement quel type de gibier s'y trouve et regrette follement s'il n'a pas d'arme avec lui. Et en février 1920, à la gare de Mandchourie du chemin de fer chinois de l'Est, la première chose qui attire son attention au marché (et qui le ravit) est l'abondance de faisans et de perdrix. Comme Levin, le héros de Léon Tolstoï, Ilyin trouve un « charme inexplicable » dans le travail physique dans les airs. La familiarisation avec ses lieux d'origine, avec la nature russe en général, l'inspire à écrire de magnifiques descriptions des paysages des lieux qu'il traverse.

A cela il faut ajouter qu'il n'est pas dénué d'ironie et d'humour. Il se rappelait comment, lors de leur départ définitif de Repyevka, tante Mertvago (qui serait brutalement tuée le même jour) leur avait crié de ne pas oublier de rendre le pot de chambre qu'elle leur avait prêté pour les enfants. Il écrit en outre que dans la hutte sale dans laquelle ils ont trouvé refuge en juin 1918, « il faut manger avec prudence pour ne pas avaler une mouche », et à Samara, lors d'une conversation avec des amis, il rit sombrement du mot d'esprit de Cloughton sur Et si les bolcheviks pendent le journaliste Koudryavtsev, il ne pourra plus parler, "il parlera... avec ses jambes".

On peut supposer que la fille aînée d’Ilyin, Natalia Iosifovna, a hérité dans une certaine mesure du sens de l’humour de son père, qui était à l’origine de son don satirique.

À propos, si l'on compare les biographies de Joseph Sergeevich et de Natalia Ilyin, il convient de souligner l'étonnante coïncidence de leurs « routes et destins ». Leurs deux chemins de vie ont radicalement changé à l’âge de trente-quatre ans. Le 3 février 1920, Joseph Sergueïevitch se retrouve à Harbin. En 1948, Natalia Ilyina, de retour en URSS en tant que rapatriée, commence une nouvelle vie à Kazan. Tous deux, par une heureuse coïncidence, ont survécu : l'un est mort dans un pays étranger à un âge avancé, l'autre a vécu jusqu'à un âge avancé dans son pays natal, où elle avait tant désiré. Lequel de ces destins s’est avéré le plus heureux ?

Natalia Ilyina a soutenu jusqu'à la fin de sa vie qu'elle n'avait jamais regretté son retour en URSS. En revanche, elle a admis que si elle avait compris ce qui se passait réellement dans le pays à cette époque, elle n’aurait probablement pas osé. Mais elle a dû partir, car « la patrie est une langue ».

Comme vous le savez, Natalia Ilyina ne pouvait pas pardonner beaucoup de choses à son père. Cela s'explique par le fait que les divergences entre père et fille sont en partie liées à leurs perceptions complètement opposées de leur propre enfance. En septembre 1914, Joseph Sergueïevitch, assis dans le salon de son père à Tambov, évoque « une enfance lointaine, douce et irrévocable ». Et Natalia Ilyina, dans l'une de ses rares lettres à son père, écrit sur l'atmosphère de « dégâts, de désespoir, de mélancolie » qui règne à Harbin.

Ce qui les unit, en fait, c'est la chose principale qui est si inhérente à tous les Russes, à tout moment - rappelons-nous, par exemple, les pages consacrées à la Russie par les écrivains émigrés russes. Quels mots puis-je utiliser pour exprimer cela, puisque je n'ai vraiment pas envie d'utiliser l'expression pompeuse « amour pour la patrie », qui fait grincer des dents et est vulgarisée sans vergogne par les idéologues de divers mouvements, notamment par des personnalités bien connues. des patriotes ? Apparemment, on ne peut que déplorer le fait que l'histoire de la Russie montre comment, à tout moment, la « Patrie » s'est révélée être une belle-mère si méchante pour ses meilleurs fils, qui ont été forcés de la quitter, ne l'ont pas oubliée une minute. et s'efforçait souvent ensuite de revenir (20) .

Vous ne trouverez aucun chauvinisme, aucune manifestation de fierté nationale sous la plume d’Ilyin. Et comment ne pas être d’accord avec lui lorsqu’il écrit : « J’avais un peu honte de la grande et puissante Russie, une Russie de l’anarchie, une Russie de la tyrannie. » Et j’aimerais espérer qu’après avoir lu ses mémoires, beaucoup partageront ses pensées repentantes : « Nous sommes tous russes, nous sommes tous coupables et nous portons tous les mauvais traits du caractère russe… »

Plus de cent ans se sont écoulés depuis le début du journal publié ici. « Depuis lors, nous avons vieilli de cent ans », mais les pensées de Joseph Ilyin ne sont pas dépassées. Sa description de la « guerre oubliée » de 1914-1918 est particulièrement importante maintenant que le sujet est enfin à l’ordre du jour. Il a participé à cette guerre dès les premiers jours, puis après la révolution, il a dû fuir les Rouges et emmener sa famille pour la sauver. Mais même alors, dans les moments fatals les plus terribles, son étonnant instinct ne le quitta pas : amour pour sa nature natale, désespoir devant une catastrophe imminente :

« La route traversait d'abord une petite forêt, puis des champs. C'était extraordinairement beau lorsque la surface en acier de la Volga a soudainement éclaté. Quelle rivière ! En regardant cette immensité, je ne crois ni à la révolution ni à toute cette honte. Et parmi cette nature russe, la plus belle du monde, on sent clairement, avec un instinct subconscient, que quelque chose de menaçant, inévitable, oppressant, lourd approche », écrit-il le 21 juin 1918.

Et il y avait un grand résultat avec l’armée de Koltchak...

Paris, 2016

1 Archives d'État de la Fédération de Russie (GA RF). F. R 6599 (Mémoires d'Ilyin I.S. à caractère biographique de 1914 à 1920 (avec pièces jointes documents et coupures de journaux)). Op. 1. D. 16. Tapuscrit. 463 ch.

2 Fonds personnel d'I.S. Ilyin, qui est entré à l'AG RF dans le cadre des anciennes Archives historiques étrangères russes à Prague (RZIA) en 1946. Je suis très reconnaissant envers le directeur scientifique (au moment de la préparation du livre - le réalisateur)

3 Dans un journal daté du 30 juin 1938, I.S. Ilyin écrit qu'il s'est rendu au consulat tchèque à Harbin et a reçu 1800 couronnes tchèques pour son journal au taux de change (GA RF. F. R 6599. Op. 1. D. 13. L. 3).

4 Il resta à Harbin jusqu'en 1956.

5 « J’ai honte de le dire, je n’avais même pas la moindre idée de l’endroit où se trouvait Harbin » (voir p. 146 de cette édition).

6 AG RF. F.R6599. Op. 1. D. 13. L. 3.

7 Maintenant, ils ont été publiés dans la Russie post-soviétique, voir : Famille russe « dans la tourmente déchaînée… » : Lettres d'O.A. Tolstoï-Voeykova, 1927-1930. /pub. et commenter. V. Jaubert. Éd. 2e, rév. et supplémentaire - Saint-Pétersbourg : Nestor-History, 2009. - 526 p. ; Quand la vie est si bon marché... Lettres d'O.A. Tolstoï-Voeykova, 1931-1933. /pub. et commenter. V.P. Jaubert. - Saint-Pétersbourg : Nestor-History, 2012. - 360 pp., ill.

8 Voir le chapitre « Père » dans le livre : Ilyina N.. Routes et destins / préface. V. Jaubert, A. Latynina. - M. : AST ; Astrel, 2014. pp. 606-640.

9 Idem. P. 615.

10 Idem. P. 616.

11 Ilyina-Lail O. L'Est et l'Ouest dans mon destin. - M. : Vikmo-M, 2007.

12 « Nous ne pouvons pas quitter notre Patrie pour toujours... » : Journaux, lettres, souvenirs d'E.D. Voeykova / pub. O. Lail. - M. : Voie russe, 2010.

14 « Nous ne pouvons pas quitter notre patrie pour toujours… ». P. 17.

15 Voir le récit au caractère clairement autobiographique, « The Story of an Estate », publié à Harbin.

16 Ilyin I.S. La fin des nids nobles // La vie russe. 1963. 17 janvier. N° 489 ; 19 janvier. n° 5257 ; 22 janvier. n° 5288 ; 24 janvier. N° 490.

17 Chez Natalia Iosifovna, nous retrouverons un écho lointain et amer de la passion de son père pour les huîtres. Elle raconte comment, déjà à Harbin, après le divorce de ses parents, elle est venue chez son père à l'heure du déjeuner, dans l'espoir d'être nourrie. Le père, d’abord intrigué par son apparence, reprit rapidement ses esprits et cria à sa seconde épouse d’une voix joyeuse : « Ne t’inquiète pas ! Elle n'aime pas les huîtres ! ( Ilyina N. Routes et destins. P. 618).

18 Dans la Pologne actuelle.

19 Page de souvenirs (à la mémoire d'A.V. Tyrkov) (Archives personnelles de V. Zhobert, coupure de journal).

Date de publication de la nouvelle : 16/03/2017

Fin 2017, le livre « Les errances d'un officier russe. Journal de Joseph Ilyin. 1914-1920" édité par sa petite-fille Véronique Jaubert, professeur émérite à l'Université de la Sorbonne.

En 2002, elle s'est rendue à Oulianovsk. «C'était mon rêve le plus cher de voir les endroits où je suis née», a-t-elle déclaré lors de notre rencontre. La dernière fois qu'Olga Iosifovna est venue dans notre ville, c'était en juin 2012, lors du 200e anniversaire de I.A. Gontcharova. Elle avait 95 ans ! Vive et énergique, toujours en forme, intéressée par tout et par tout le monde, son apparence a inspiré l'optimisme à tous ceux qui ont assisté aux événements festifs. Olga Iosifovna est l'auteur de deux livres de mémoires : « Eastern Thread » (2003) et « East and West » (2007). Et les collections de notre musée ont reçu des matériaux des nobles Ilins et Voeikov de sa famille. Nous félicitons Olga Iosifovna pour son anniversaire et lui souhaitons une bonne santé.

Pour affiner les résultats de recherche, vous pouvez affiner votre requête en spécifiant les champs à rechercher. La liste des champs est présentée ci-dessus. Par exemple:

Vous pouvez effectuer une recherche dans plusieurs champs en même temps :

Opérateurs logiques

L'opérateur par défaut est ET.
Opérateur ET signifie que le document doit correspondre à tous les éléments du groupe :

Recherche & Développement

Opérateur OU signifie que le document doit correspondre à l'une des valeurs du groupe :

étude OU développement

Opérateur PAS exclut les documents contenant cet élément :

étude PAS développement

Type de recherche

Lors de la rédaction d'une requête, vous pouvez spécifier la méthode dans laquelle la phrase sera recherchée. Quatre méthodes sont supportées : recherche avec prise en compte de la morphologie, sans morphologie, recherche par préfixe, recherche par phrase.
Par défaut, la recherche est effectuée en tenant compte de la morphologie.
Pour effectuer une recherche sans morphologie, il suffit de mettre un signe « dollar » devant les mots de la phrase :

$ étude $ développement

Pour rechercher un préfixe, vous devez mettre un astérisque après la requête :

étude *

Pour rechercher une expression, vous devez mettre la requête entre guillemets :

" Recherche et développement "

Recherche par synonymes

Pour inclure les synonymes d'un mot dans les résultats de recherche, vous devez mettre un hachage " # " devant un mot ou avant une expression entre parenthèses.
Lorsqu'il est appliqué à un mot, jusqu'à trois synonymes seront trouvés.
Lorsqu'il est appliqué à une expression entre parenthèses, un synonyme sera ajouté à chaque mot s'il en trouve un.
Non compatible avec la recherche sans morphologie, la recherche de préfixe ou la recherche de phrases.

# étude

Regroupement

Afin de regrouper les expressions de recherche, vous devez utiliser des parenthèses. Cela vous permet de contrôler la logique booléenne de la requête.
Par exemple, vous devez faire une demande : rechercher des documents dont l'auteur est Ivanov ou Petrov, et dont le titre contient les mots recherche ou développement :

Recherche de mots approximative

Pour une recherche approximative vous devez mettre un tilde " ~ " à la fin d'un mot d'une phrase. Par exemple :

brome ~

Lors de la recherche, des mots tels que « brome », « rhum », « industriel », etc. seront trouvés.
Vous pouvez en outre spécifier le nombre maximum de modifications possibles : 0, 1 ou 2. Par exemple :

brome ~1

Par défaut, 2 modifications sont autorisées.

Critère de proximité

Pour effectuer une recherche par critère de proximité, il faut mettre un tilde " ~ " à la fin de la phrase. Par exemple, pour rechercher des documents contenant les mots recherche et développement dans 2 mots, utilisez la requête suivante :

" Recherche & Développement "~2

Pertinence des expressions

Pour modifier la pertinence d'expressions individuelles dans la recherche, utilisez le signe " ^ " à la fin de l'expression, suivi du niveau de pertinence de cette expression par rapport aux autres.
Plus le niveau est élevé, plus l’expression est pertinente.
Par exemple, dans cette expression, le mot « recherche » est quatre fois plus pertinent que le mot « développement » :

étude ^4 développement

Par défaut, le niveau est 1. Les valeurs valides sont un nombre réel positif.

Rechercher dans un intervalle

Pour indiquer l'intervalle dans lequel doit se situer la valeur d'un champ, vous devez indiquer les valeurs limites entre parenthèses, séparées par l'opérateur À.
Un tri lexicographique sera effectué.

Une telle requête renverra des résultats avec un auteur commençant par Ivanov et se terminant par Petrov, mais Ivanov et Petrov ne seront pas inclus dans le résultat.
Pour inclure une valeur dans une plage, utilisez des crochets. Pour exclure une valeur, utilisez des accolades.