Comme sous d'autres formes, dans génitif pluriel des noms dans chaque type de déclinaison, vous pouvez trouver plusieurs variantes de terminaisons.
En général, lors de la formation de cette forme, le modèle suivant s'applique.
Si à la forme initiale (nominatif singulier) un mot a une terminaison nulle, alors au génitif pluriel la terminaison est généralement non nulle :
une maison - plusieurs maisons, un cheval - beaucoup de chevaux, une steppe - pas de steppes.
Si à la forme initiale la terminaison est non nulle, alors au génitif pluriel elle sera nulle :
terre - pas de terres, boucle - pas de boucles, entreprise - pas d'entreprise, lieu - pas de lieux, marque - pas de marques, pomme - pas de pommes.
Ainsi, le langage cherche à se débarrasser de la coïncidence de la forme initiale et des formes indirectes du nom.
note
Les noms féminins et neutres en -я, -ь suivent la règle générale et ont une terminaison zéro au génitif pluriel. Le -y final sous cette forme n'est pas une terminaison, mais est inclus dans la base du mot : prophétique - non prophétique, colline - pas de collines, nid - pas de nidification, arrière-pays - pas d'outback, lance - pas de lances, nourriture - pas de nourriture, pendaison de crémaillère - pas de pendaison de crémaillère, crêpe - pas de crêpes, côte - pas de côte, potion - pas de potion.
Toutefois, en réalité, cette tendance n’est pas absolue. D'une part, un certain nombre de noms masculins avec une racine de consonne dure ont une terminaison zéro :
un soldat - plusieurs soldats ; un Géorgien - plusieurs Géorgiens, un gitan - plusieurs gitans.
D'autre part, les noms avec une terminaison non nulle à la forme initiale peuvent également avoir une terminaison non nulle au génitif, par exemple :
mots féminins : partage - plusieurs partages, taille - plusieurs points; mots neutres : marais - plusieurs marécages, cours supérieurs - pas de cours supérieurs, fond du récipient - pas de fonds, fût - pas de fûts, face - plusieurs faces, pointe - pas de pointes, robe - plusieurs robes, bouche - plusieurs bouches, poinçon - plusieurs poinçons.
Dans le langage vivant, notamment dans le langage courant, deux tendances opposées s’observent désormais.
Premièrement, la terminaison -ov/-ev, inhérente principalement aux noms masculins de la deuxième déclinaison, remplace assez systématiquement les autres terminaisons (zéro, -ey).
Par exemple : dans le langage courant - beaucoup de gens au lieu de normatif Beaucoup de gens; aucun endroit au lieu de normatif aucun endroit.
Cette dernière tendance est renforcée par le fait qu'au pluriel dans d'autres cas indirects, tous les noms ont les mêmes terminaisons :
sur les chansons, sur les gens, sur les champs, sur les nuits, sur les kilogrammes.
Deuxièmement, dans le langage courant, on rencontre l'utilisation de formes avec une terminaison nulle dans les cas où le langage littéraire n'autorise que des formes avec une terminaison non nulle.
Par exemple: labourer 10 hectares de terrain au lieu de la version littéraire - 10 hectares de terrain.
Tout cela nécessite une attention particulière à la formation du génitif pluriel, d’autant plus que nombre de ces options deviennent un indicateur du niveau de culture de la parole d’une personne. Ce n'est pas un hasard si des erreurs morphologiques dans la formation de cette forme sont utilisées dans les jeux de langage, c'est-à-dire intentionnellement - pour créer un effet comique ( Combien personnes! Entreprise! - dans le discours familier de l'intelligentsia moderne). De telles erreurs se retrouvent également dans les blagues, par exemple dans le dialogue entre un passager analphabète et un champion tout aussi analphabète du discours correct :
- Il n'y a pas de places assises dans le tram.
- Pas des lieux, mais des lieux. Vous ne connaissez pas les cas.
- Peu importe que nous ne connaissions pas de cas.
Lors de la formation du génitif pluriel dans les cas difficiles, plusieurs facteurs doivent être pris en compte.
1. Pour les noms de deuxième déclinaison, les terminaisons -ov/-v, -ey sont réparties comme suit :
pour les noms masculins ayant une base sur une consonne dure, ts ou ème la terminaison principale est -ov/-ev :
de nombreux pilotes, combattants, génies ;
Pour les noms masculins et neutres avec une base sur une consonne douce ou un sifflement, la terminaison principale est -е :
beaucoup d'habitants, de champs, de caisses ;
pour les noms se terminant par -anin/-yanin (sauf pour le mot homme de famille, qui n'a aucune forme plurielle), ainsi que pour les mots maître, boyard, maître, Tatar- zéro se terminant par cut-in :
de nombreux Slaves, Tatars, Bars, citoyens.
2. Dans les noms masculins de la deuxième déclinaison avec une racine de consonne dure, la terminaison zéro et la terminaison -ov ont tendance à se répartir comme suit :
UN) la terminaison -ov contient généralement la plupart des noms de fruits, légumes, etc. :
cinq tomates, cinq oranges, cinq aubergines(autorisé - cinq aubergines);
b) ont généralement une terminaison nulle :
noms des éléments appariés :
une paire de bottes, une paire de bottes en feutre, une paire de bottes, une paire de bas, Mais: une paire de bottes, une paire de bottes(autorisé - couple de robots ), pas de rails(autorisé - pas de rail); nom chaussette au génitif pluriel, il a deux variantes littéraires - pas de chaussettes tricotées Et chaussettes;
noms de nationalités avec les terminaisons -н, -р :
pas de gitans, pas de Roumains, pas d'Ossètes, Mais: pas de Bédouins, pas de Bushmen, pas de Svans;
noms des militaires de divers groupes et branches de l'armée :
pas de soldats (!), pas de partisans (!) ; Mais: pas de sapeurs, pas de mineurs, pas de hussards Et des hussards, pas de dragons Et dragons, pas de grenadiers Et grenadiers, pas de cuirassiers Et cuirassiers, pas de lanciers Et Uhlans;
V) noms désignant des unités de mesure ( volts, hertz, ohms etc.), ont généralement deux formes au génitif pluriel - avec la terminaison -ov et avec une terminaison zéro. La terminaison zéro est utilisée sous la forme dite de comptage des unités de mesure, c'est-à-dire pour indiquer une quantité spécifique, le nombre de quelque chose :
100 volts, 100 ampères, 200 hertz, 200 ohms, 1 000 roentgens etc.
Dans les noms gramme, kilogramme, milligramme, carat etc. sous forme dénombrable, les deux formes sont autorisées - avec la terminaison -ov et avec la terminaison zéro :
10 grammes Et 10 grammes ; 10 kilogrammes Et 10 kilogrammes ; 5 carats Et 5 carats
note
Les formulaires avec -s sont perçus comme plus formels. Par conséquent, si les deux formes sont acceptées comme acceptables dans une langue littéraire, il est recommandé d'utiliser des variantes se terminant par -ov dans le discours écrit. Pas sous forme dénombrable (pas pour indiquer une quantité), ces noms ont nécessairement la terminaison -ov.
Oui, dans cette ferme collective, on ne compte pas seulement les grammes, mais aussi les kilogrammes de pertes !
Tous les noms d’unités de mesure ne suivent pas ce modèle. La terminaison -ov est obligatoire dans n'importe quel contexte pour les noms suivants :
acre (10 acres), hectare (10 hectares), pouce (5 pouces), litre (10 litres), mètre (5 mètres), kilomètre (5 kilomètres), millimètre (10 millimètres), centimètre (10 centimètres), livre ( 10 livres), livre (10 livres), pied (5 pieds), cour (5 mètres).
Les noms masculins avec une base sur une consonne dure, désignant des unités monétaires, ont généralement aussi la terminaison -ov :
dollar (cinq dollars), dinar (cinq dinars) et etc.
3. Pour les noms de première déclinaison, les noms avec un accent sur le radical à la forme initiale ont généralement une terminaison zéro :
une chaussure c'est une paire de chaussures, un pommier c'est cinq pommiers, un héron c'est cinq hérons, un mariage c'est cinq mariages, une mairie c'est plusieurs mairies, mais : une part c'est cinq parts ; oncle - pas d'oncles ni d'oncles; épingle - cinq épingles; poignée - cinq poignées et poignées; bébé – pas de bébé, jeune homme – cinq jeunes hommes.
Les noms avec un accent sur la dernière syllabe de la forme initiale peuvent avoir la terminaison -е :
bougie - cinq bougies, article - cinq articles, famille - cinq familles, baignoire - pas de baignoire, melon - pas de melons, feuille - cinq feuilles Et cinq feuilles, Mais: poker - cinq tisonniers, manche - cinq manches Et arbre.
note pour former le génitif pluriel des noms qui ont des variantes accentologiques à la forme initiale : barge Et barge - pas de barges Et barge, boucle Et boucle - pas de boucles.
4. Pour les noms utilisés uniquement au pluriel, la terminaison la plus courante est zéro :
pâtes - pas de pâtes, argent - pas d'argent, sciure - pas de sciure, encre - pas d'encre.
Dans le même temps, un certain nombre de ces noms auront une terminaison non nulle. Dans ce cas, la terminaison -ov/-ev est typique des noms avec une base sur une consonne dure, g, k, x et une voyelle :
jeans - pas de jeans (!), clips - pas de clips, papier peint - pas de papier peint, bronches - pas de bronches.
La terminaison -еy est courante parmi les noms avec une consonne douce comme base :
mangeoires - pas de mangeoires, passerelles - pas de passerelles, mangeoires - pas de mangeoires (!), boucles - pas de boucles, harpes - pas de harpes.
Comment fonctionnent les options entre pairs : râteau - pas de râteau Et pas de râteaux, pas d'échasses - pas d'échasses Et pas d'échasses, la vie quotidienne - pas de vie quotidienne Et Buden.
5. Si le radical d'un nom dans sa forme initiale se termine par une combinaison de deux consonnes ( creux, serviette, chanson, poupée), puis lors de la formation du génitif pluriel avec une terminaison zéro, des voyelles généralement fluides o et e apparaissent entre ces consonnes :
pas de dupe l, pas de serviettes, pas de chansons, pas de poupées, pas de rose, pas de planche (autorisé - doso k), pas de villages, pas de sabel, pas de chaussures, pas de cuisines, pas de crépuscule, il n'y a pas de buses ni de buses, mais : teckel - pas de teckel, le matin - plusieurs matins.
6. Faites attention à la formation du génitif pluriel dans les noms suivants :
Bouriates - pas de Bouriates et Bouriates, gendre - pas de gendres, commentaire - pas de commentaires, sabot - pas de sabots et de sabots, ajustements - pas d'ajustements, cours inférieurs - cours inférieurs et cours inférieurs, compagnon - pas d'apprentis , e - pas de bûches ni de serviettes, pas de Turcs, oreille - sans oreilles, poinçon - pas de poinçon.
Comme sous d'autres formes, dans génitif pluriel des noms dans chaque type de déclinaison, vous pouvez trouver plusieurs variantes de terminaisons.
En général, lors de la formation de cette forme, le modèle suivant s'applique.
Si à la forme initiale (nominatif singulier) un mot a une terminaison nulle, alors au génitif pluriel la terminaison est généralement non nulle :
une maison - plusieurs maisons, un cheval - beaucoup de chevaux, une steppe - pas de steppes.
Si à la forme initiale la terminaison est non nulle, alors au génitif pluriel elle sera nulle :
terre - pas de terres, boucle - pas de boucles, entreprise - pas d'entreprise, lieu - pas de lieux, marque - pas de marques, pomme - pas de pommes.
Ainsi, le langage cherche à se débarrasser de la coïncidence de la forme initiale et des formes indirectes du nom.
note
Les noms féminins et neutres en -я, -ь suivent la règle générale et ont une terminaison zéro au génitif pluriel. Le -y final sous cette forme n'est pas une terminaison, mais est inclus dans la base du mot : prophétique - non prophétique, colline - pas de collines, nid - pas de nidification, arrière-pays - pas d'outback, lance - pas de lances, nourriture - pas de nourriture, pendaison de crémaillère - pas de pendaison de crémaillère, crêpe - pas de crêpes, côte - pas de côte, potion - pas de potion.
Toutefois, en réalité, cette tendance n’est pas absolue. D'une part, un certain nombre de noms masculins avec une racine de consonne dure ont une terminaison zéro :
un soldat - plusieurs soldats ; un Géorgien - plusieurs Géorgiens, un gitan - plusieurs gitans.
D'autre part, les noms avec une terminaison non nulle à la forme initiale peuvent également avoir une terminaison non nulle au génitif, par exemple :
mots féminins : partage - plusieurs partages, taille - plusieurs points; mots neutres : marais - plusieurs marécages, cours supérieurs - pas de cours supérieurs, fond du récipient - pas de fonds, fût - pas de fûts, face - plusieurs faces, pointe - pas de pointes, robe - plusieurs robes, bouche - plusieurs bouches, poinçon - plusieurs poinçons.
Dans le langage vivant, notamment dans le langage courant, deux tendances opposées s’observent désormais.
Premièrement, la terminaison -ov/-ev, inhérente principalement aux noms masculins de la deuxième déclinaison, remplace assez systématiquement les autres terminaisons (zéro, -ey).
Par exemple : dans le langage courant - beaucoup de gens au lieu de normatif Beaucoup de gens; aucun endroit au lieu de normatif aucun endroit.
Cette dernière tendance est renforcée par le fait qu'au pluriel dans d'autres cas indirects, tous les noms ont les mêmes terminaisons :
sur les chansons, sur les gens, sur les champs, sur les nuits, sur les kilogrammes.
Deuxièmement, dans le langage courant, on rencontre l'utilisation de formes avec une terminaison nulle dans les cas où le langage littéraire n'autorise que des formes avec une terminaison non nulle.
Par exemple: labourer 10 hectares de terrain au lieu de la version littéraire - 10 hectares de terrain.
Tout cela nécessite une attention particulière à la formation du génitif pluriel, d’autant plus que nombre de ces options deviennent un indicateur du niveau de culture de la parole d’une personne. Ce n'est pas un hasard si des erreurs morphologiques dans la formation de cette forme sont utilisées dans les jeux de langage, c'est-à-dire intentionnellement - pour créer un effet comique ( Combien personnes! Entreprise! - dans le discours familier de l'intelligentsia moderne). De telles erreurs se retrouvent également dans les blagues, par exemple dans le dialogue entre un passager analphabète et un champion tout aussi analphabète du discours correct :
- Il n'y a pas de places assises dans le tram.
- Pas des lieux, mais des lieux. Vous ne connaissez pas les cas.
- Peu importe que nous ne connaissions pas de cas.
Lors de la formation du génitif pluriel dans les cas difficiles, plusieurs facteurs doivent être pris en compte.
1. Pour les noms de deuxième déclinaison, les terminaisons -ov/-v, -ey sont réparties comme suit :
pour les noms masculins ayant une base sur une consonne dure, ts ou ème la terminaison principale est -ov/-ev :
de nombreux pilotes, combattants, génies ;
Pour les noms masculins et neutres avec une base sur une consonne douce ou un sifflement, la terminaison principale est -е :
beaucoup d'habitants, de champs, de caisses ;
pour les noms se terminant par -anin/-yanin (sauf pour le mot homme de famille, qui n'a aucune forme plurielle), ainsi que pour les mots maître, boyard, maître, Tatar- zéro se terminant par cut-in :
de nombreux Slaves, Tatars, Bars, citoyens.
2. Dans les noms masculins de la deuxième déclinaison avec une racine de consonne dure, la terminaison zéro et la terminaison -ov ont tendance à se répartir comme suit :
UN) la terminaison -ov contient généralement la plupart des noms de fruits, légumes, etc. :
cinq tomates, cinq oranges, cinq aubergines(autorisé - cinq aubergines);
b) ont généralement une terminaison nulle :
noms des éléments appariés :
une paire de bottes, une paire de bottes en feutre, une paire de bottes, une paire de bas, Mais: une paire de bottes, une paire de bottes(autorisé - couple de robots ), pas de rails(autorisé - pas de rail); nom chaussette au génitif pluriel, il a deux variantes littéraires - pas de chaussettes tricotées Et chaussettes;
noms de nationalités avec les terminaisons -н, -р :
pas de gitans, pas de Roumains, pas d'Ossètes, Mais: pas de Bédouins, pas de Bushmen, pas de Svans;
noms des militaires de divers groupes et branches de l'armée :
pas de soldats (!), pas de partisans (!) ; Mais: pas de sapeurs, pas de mineurs, pas de hussards Et des hussards, pas de dragons Et dragons, pas de grenadiers Et grenadiers, pas de cuirassiers Et cuirassiers, pas de lanciers Et Uhlans;
V) noms désignant des unités de mesure ( volts, hertz, ohms etc.), ont généralement deux formes au génitif pluriel - avec la terminaison -ov et avec une terminaison zéro. La terminaison zéro est utilisée sous la forme dite de comptage des unités de mesure, c'est-à-dire pour indiquer une quantité spécifique, le nombre de quelque chose :
100 volts, 100 ampères, 200 hertz, 200 ohms, 1 000 roentgens etc.
Dans les noms gramme, kilogramme, milligramme, carat etc. sous forme dénombrable, les deux formes sont autorisées - avec la terminaison -ov et avec la terminaison zéro :
10 grammes Et 10 grammes ; 10 kilogrammes Et 10 kilogrammes ; 5 carats Et 5 carats
note
Les formulaires avec -s sont perçus comme plus formels. Par conséquent, si les deux formes sont acceptées comme acceptables dans une langue littéraire, il est recommandé d'utiliser des variantes se terminant par -ov dans le discours écrit. Pas sous forme dénombrable (pas pour indiquer une quantité), ces noms ont nécessairement la terminaison -ov.
Oui, dans cette ferme collective, on ne compte pas seulement les grammes, mais aussi les kilogrammes de pertes !
Tous les noms d’unités de mesure ne suivent pas ce modèle. La terminaison -ov est obligatoire dans n'importe quel contexte pour les noms suivants :
acre (10 acres), hectare (10 hectares), pouce (5 pouces), litre (10 litres), mètre (5 mètres), kilomètre (5 kilomètres), millimètre (10 millimètres), centimètre (10 centimètres), livre ( 10 livres), livre (10 livres), pied (5 pieds), cour (5 mètres).
Les noms masculins avec une base sur une consonne dure, désignant des unités monétaires, ont généralement aussi la terminaison -ov :
dollar (cinq dollars), dinar (cinq dinars) et etc.
3. Pour les noms de première déclinaison, les noms avec un accent sur le radical à la forme initiale ont généralement une terminaison zéro :
une chaussure c'est une paire de chaussures, un pommier c'est cinq pommiers, un héron c'est cinq hérons, un mariage c'est cinq mariages, une mairie c'est plusieurs mairies, mais : une part c'est cinq parts ; oncle - pas d'oncles ni d'oncles; épingle - cinq épingles; poignée - cinq poignées et poignées; bébé – pas de bébé, jeune homme – cinq jeunes hommes.
Les noms avec un accent sur la dernière syllabe de la forme initiale peuvent avoir la terminaison -е :
bougie - cinq bougies, article - cinq articles, famille - cinq familles, baignoire - pas de baignoire, melon - pas de melons, feuille - cinq feuilles Et cinq feuilles, Mais: poker - cinq tisonniers, manche - cinq manches Et arbre.
note pour former le génitif pluriel des noms qui ont des variantes accentologiques à la forme initiale : barge Et barge - pas de barges Et barge, boucle Et boucle - pas de boucles.
4. Pour les noms utilisés uniquement au pluriel, la terminaison la plus courante est zéro :
pâtes - pas de pâtes, argent - pas d'argent, sciure - pas de sciure, encre - pas d'encre.
Dans le même temps, un certain nombre de ces noms auront une terminaison non nulle. Dans ce cas, la terminaison -ov/-ev est typique des noms avec une base sur une consonne dure, g, k, x et une voyelle :
jeans - pas de jeans (!), clips - pas de clips, papier peint - pas de papier peint, bronches - pas de bronches.
La terminaison -еy est courante parmi les noms avec une consonne douce comme base :
mangeoires - pas de mangeoires, passerelles - pas de passerelles, mangeoires - pas de mangeoires (!), boucles - pas de boucles, harpes - pas de harpes.
Comment fonctionnent les options entre pairs : râteau - pas de râteau Et pas de râteaux, pas d'échasses - pas d'échasses Et pas d'échasses, la vie quotidienne - pas de vie quotidienne Et Buden.
5. Si le radical d'un nom dans sa forme initiale se termine par une combinaison de deux consonnes ( creux, serviette, chanson, poupée), puis lors de la formation du génitif pluriel avec une terminaison zéro, des voyelles généralement fluides o et e apparaissent entre ces consonnes :
pas de dupe l, pas de serviettes, pas de chansons, pas de poupées, pas de rose, pas de planche (autorisé - doso k), pas de villages, pas de sabel, pas de chaussures, pas de cuisines, pas de crépuscule, il n'y a pas de buses ni de buses, mais : teckel - pas de teckel, le matin - plusieurs matins.
6. Faites attention à la formation du génitif pluriel dans les noms suivants :
Bouriates - pas de Bouriates et Bouriates, gendre - pas de gendres, commentaire - pas de commentaires, sabot - pas de sabots et de sabots, ajustements - pas d'ajustements, cours inférieurs - cours inférieurs et cours inférieurs, compagnon - pas d'apprentis , e - pas de bûches ni de serviettes, pas de Turcs, oreille - sans oreilles, poinçon - pas de poinçon.
I. La terminaison principale des noms masculins est -ov/(-ov)-ev : champignons, cargaison, directeurs, bords, musées, etc.
Certains mots ont une terminaison -ey (résidents, enseignants, couteaux) et une terminaison zéro (bottes, citadins).
1. La terminaison -ov/(-ёв)-ев est typique des noms dont le son final au singulier (cas nominatif) est une consonne dure (sauf zh et sh) ou -j (à l'écrit - la lettre y) : champignon - champignons , concombre - concombres, bordure - bordures, musée - musées, etc.
2. La terminaison -ey est caractéristique des noms masculins dont le son final au singulier est une consonne douce (sauf -j) ou w, w : colombe - pigeons, gland - glands, bourreau - bourreaux, couteau - couteaux, bébé - enfants.
La même terminaison a un certain nombre de mots se terminant par -a, -ya, masculin et général : papa, oncle, papa, raja, Chukchi, jeune homme ; marmonnant, bavard, (pas) égal, silencieux, ainsi que des noms informels masculins avec une base sur une consonne douce ou un sifflement : Volodia - Volodia, Seryozha - Seryozhey.
3. La terminaison zéro est inhérente aux noms, qui sont les noms suivants :
a) articles appariés : bottes - botte, bottes - bot, bottes en feutre - bottes en feutre, yeux - yeux, leggings - leggings, mocassins - mokasun, bretelles - bretelles, bottes - bottes, bas - bas, bottes - bottes, épaulettes - un aussi cheveux - cheveux, dents - dent.
Exceptions : aiguillettes - aiguillettes, bottes - bottes, golfs - golfs, pima - pimov, cornes - cornes (mais en phraséologie - corne : Dieu ne donne pas de corne à une vache vive).
Certains mots de ce groupe sémantique ont des terminaisons variantes qui sont stylistiquement équivalentes : kedy - kedov et ked ; soskú - chaussette et chaussette, bottes hautes - unt et unt̀ov ;
b) un certain nombre de nationalités, nationalités, tribus (y compris les noms de peuples disparus, ainsi que les noms utilisés auparavant), principalement avec la consonne finale -н ou -р (singulier) : anglais - anglais, Arméniens - Arméniens, Bachkurs - Bachkur, Balkars - Balkar, Bulgares - Bulgares, Géorgiens - Géorgiens, Imeretins - Imeretuns, Lezguns - Lezguns, Magyars - Magyars, Moldaves - Moldaves, Ossètes - Ossètes, Roumains - ru myn, Tatars - Tatars, Turcs - Turcs, Khazars - Khazars , gitans - gitans.
Certains mots de ce groupe ont des terminaisons stylistiquement équivalentes : Avárs - Avars et Avárovs, Bouriates - Bouriates et Bouriates, Caréliens - Caréliens et Caréliens, Sarmates - Sarmates et Sarmates, Turkmènes - Turkmènes et Turkmènes, Ouïghours - Ouïghours et Ouïghours.
Mais : Aisors, Arabes, Berbères, Bushmen, Hongrois, Kazakhs, Mongols, Noirs et autres. etc.;
c) les personnes au lieu de résidence en -anin/-yanin (pour qui ce suffixe est remplacé au pluriel par le suffixe -an/-yan) : citadin - citadin, étranger - étranger, résident de Kiev - Kiev , villageois - villageois, yuzhanin - sudiste, etc. .d.;
d) petits, créatures non adultes avec le suffixe -onok/-yonok (changeant au pluriel par le suffixe -am/-yat) : louveteau - louveteaux, chaton - chatons, poulet - poules, etc. Épouser. et argot salazhonok - salazhat ; selon le même schéma, également un bidon d'huile - beurre, agaric au miel - agarics au miel,
Remarque Cas génitif de imp, imp - imps, imps.
e) des personnes en appartenant à certaines branches de l'armée, à une formation militaire, à certains partis politiques : partisans, soldats, cadets.
Un certain nombre de noms basés sur le type de service militaire (y compris le premier) et le grade ont des variantes de formes stylistiquement équivalentes : hussards - hussards et hussards, grenadiers - grenadiers et grenadiers, dragyns - dragons et dragons, cuirassurs - cuirassurs et cuirassors, lanciers - ulans et ulans, aspirants - aspirants et aspirants. Comparez, par exemple : « Le 22 novembre, Seslavin m'a envoyé dégager le côté gauche de la route de Vilna avec une centaine de hussards de Soumy, un peloton de dragons du régiment de Tver et une douzaine de Donets » (A. Marlinsky) ; « ...un Français en pardessus bleu a repoussé les hussards à la baïonnette » (L.T.) ; « Le soir du même jour, le tsar envoya à sa poursuite des régiments de gardes et de dragons » (Buganov V.I. Pierre le Grand et son époque) ;
f) certaines unités de mesure : ampère, watt (kilowatt et autres avec -watt), volt, roentgen (et mots composés avec -roentgen). Par exemple, "...le rayonnement naturel est généralement de 15 à 20 microroentgens par heure..." (Koms. pr. 1990, 12 mai).
Un certain nombre de noms d'unités de mesure (appartiennent dans la plupart des cas à un vocabulaire hautement spécialisé) ont des terminaisons stylistiquement équivalentes, ángström - ángstremov et ángström, arshin - arshunov et arshun, hertz - hertz et hertz, karat - karatov et karat, mikron - micron et micron et nek. etc. Mer, par exemple : « Un rubis dans un anneau vaut onze carats » (A.N.T.) et « Selon les données officielles, la production de diamants aurait dû dépasser 500 000 carats en 1965 » (À l'étranger. 1966. 21 janvier) .
Dans les textes non strictement officiels, les noms hectare, gramme, kilogramme peuvent aussi avoir une terminaison zéro (très fréquent dans le discours oral vivant, dans le discours de fiction de l’auteur). Mer : « Seize mille mères recevront des rations à l'aube - Cent vingt-cinq grammes de blocus Avec le feu et le sang en deux » (Berggolts O.F. Du poème de Léningrad) ; « [Les explorateurs polaires] disent qu'ils ont perdu plusieurs kilos au cours de ces jours » (Orlov V. Chronicle of a Drift), mais : « Plus de 40 millions d'hectares de cultures sont concentrés ici » (Projet 1965, 31 mars) ; «Les 415 premiers kilos d'aliments nutritifs précieux sous forme sèche ont été emballés» (Zn. 1983, 3 février).
Dans les textes non strictement officiels, la norme littéraire autorise une terminaison zéro dans les mots désignant certains légumes et fruits : (kilo) abricot, orange, aubergine, mandarine, tomate.
II. 1. Pour les noms neutres, le principal est la terminaison zéro : vedro - veder, delo - delo, housing - housing, building - building, window - windows, gun - ruzhey (des mots comme building, gun, c'est-à-dire des mots avec un radical en - j, fait référence aux noms dans lesquels une voyelle fluide apparaît avant la terminaison zéro au génitif pluriel : i-, si l'accent ne tombe pas sur la terminaison, et -e-, si la terminaison est accentuée).
2. Certains noms neutres au génitif ont la terminaison -ov/-ev. Ceux-ci inclus:
a) les noms au pluriel dont -j- apparaît avant la terminaison : bas → donya, donyev, lien → liens, liens, aile → ailes, ailes ; journal → journaux, journaux;
b) noms en -ko (sauf pour armée, oreille, pomme, pomme) : drevko - drevkov, roue - roues, nuage - nuages, ozerkó - ozerkov, ochkó - lunettes, épaule - épaules ;
c) certains noms avec un radical se terminant par -j (singulier et pluriel) ; cours supérieur - cours supérieur, cours inférieur - cours inférieur (et cours inférieurs), pointes - points, robe - robes, razvod - razdyov, bouche - bouches, ainsi que le mot bolotse (marais).
Note. Les mots soucoupe, miroir, lac, balustrade, serviette ont une terminaison zéro : soucoupe, miroir, poivre, serviettes.
Certains mots se terminant par -tse ont des terminaisons variantes, dont l'une, en règle générale, est plus courante que la seconde (la plus courante ci-dessous est donnée en premier) : arbre → petits arbres et arbres, anneau → anneaux et anneaux, fuseau → fuseaux et fuseaux, seau , tse → kopytsev et kopytets, dentelle → dentelle et dentelle, shilse → shiltsev et shilets. Mer, par exemple ; « [Meresyev] s'est permis de manger seulement dix cuillères et quelques fibres de viande de poulet blanche et molle » (Polevoy B.N. L'histoire d'un vrai homme) et : « Avec une diminution du nombre de torsions, la connexion des fibres élémentaires individuelles est perturbée » (Anuchin S.A. et etc. Construction et entretien de machines à retorder) ; « La majeure partie des arbres que nous vendons est obtenue par la destruction barbare de forêts déjà rares » (Journal officiel, 1966, 31 décembre) et : « … lorsque les cimes des arbres individuels se fondent dans une canopée commune fermée et que les arbres commencez à expérimenter un ombrage latéral mutuel, puis une lutte surgit pour la lumière" (Morozov G. Enseigner sur soi-même), etc.
III. Pour les noms féminins de la 2ème déclinaison, la terminaison principale est zéro : (avec) toits, pins, pommiers, (sans) poker, sœurs, mariages, etc.
Un petit nombre de noms féminins se terminant par -а/-я ont la terminaison -е. Il est reçu par des mots qui ont un groupe de consonnes -gl-, -kl-, -hl- avant la terminaison : (no) quilles, boucles, sakley, rokhlya, ainsi que les mots share → doley, penya → peney, bougie → bougies (mais en phraséologie - bougie : le jeu n'en vaut pas la chandelle).
Un petit nombre de mots ont des terminaisons variantes : barzha - barzh et barzhey, karakulya - gribouillages et karakul, chanson - chansons et chansons, poignée - poignée et poignée, feuille - feuille et feuilles, proxénète - proxénètes et proxénètes, volet - volets et volets , tante - tantes et tantes.
La terminaison -ey est également caractéristique des noms féminins à consonne douce et sifflantes (3ème déclinaison) : rôle - rôles, tissu - tissus, nuit - nuits. Seul le mot sazhen a deux formes : sazhen et sazhen.
Quant aux noms utilisés uniquement au pluriel, les difficultés de choix de la forme correcte du génitif concernent principalement les noms propres. Par conséquent, les noms communs de ce type ne sont pas pris en compte ici, et ceux qui s'intéressent aux formes génitives des noms propres peuvent être renvoyés au « Dictionnaire des stress pour les travailleurs de la radio et de la télévision » de F.L. Ageenko et M.V. Zarvy.
Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Langue russe moderne - M, 1997.
Comme dans d'autres formes, au génitif pluriel, on peut trouver plusieurs terminaisons dans chaque type de déclinaison.
En général, lors de la formation de cette forme, le modèle suivant s'applique.
Si à la forme initiale (nominatif singulier) un mot a une terminaison nulle, alors au génitif pluriel la terminaison est généralement non nulle :
une maison - plusieurs maisons, un cheval - beaucoup de chevaux, une steppe - pas de steppes.
Si à la forme initiale la terminaison est non nulle, alors au génitif pluriel elle sera nulle :
terre - pas de terres, boucle - pas de boucles, entreprise - pas d'entreprise, lieu - pas de lieux, marque - pas de marques, pomme - pas de pommes.
Ainsi, le langage cherche à se débarrasser de la coïncidence de la forme initiale et des formes indirectes du nom.
note
Noms féminins et neutres -oui, -e obéir à la règle générale et avoir une terminaison zéro au génitif pluriel. Final -ème sous cette forme, ce n'est pas une terminaison, mais est inclus dans la base du mot : prophétique - non prophétique, colline - pas de collines, nidification - pas de nidification, arrière-bois - pas d'outbacks, lance - pas de lances, nourriture - pas de nourriture, pendaison de crémaillère - pas de pendaison de crémaillère, crêpes - pas de crêpes, côte - pas de côtes, potion - pas de potions.
Toutefois, en réalité, cette tendance n’est pas absolue. D'une part, un certain nombre de noms masculins avec une racine de consonne dure ont une terminaison zéro :
un soldat – plusieurs soldats ; un Géorgien - plusieurs Géorgiens, un gitan - plusieurs gitans.
D'autre part, les noms avec une terminaison non nulle à la forme initiale peuvent également avoir une terminaison non nulle au génitif, par exemple :
mots féminins : putainje – quelques dollarsà elle, tailleje – quelques quillesà elle; mots neutres : bolottsé – plusieurs marécagestsev, Échelons supérieurse - pas de hautev, dMais vaisseau - pas de donev, arbreÔ - pas d'arbreov, affronterÔ – plusieurs visagesov, pointue – pas d'arêtes vivesouais, payere – plusieurs robesev, justee - un petit peuev, cousuÔ - quelques shilev.
Dans le langage vivant, notamment dans le langage courant, deux tendances opposées s’observent désormais.
Tout d'abord, la fin -ov/-ev, inhérent principalement aux noms masculins de la deuxième déclinaison, remplace assez systématiquement les autres terminaisons (zéro, -à elle).
Par exemple : dans le langage courant - beaucoup de gens au lieu de normatif beaucoup de gensà elle; aucun endroit au lieu de normatif aucun endroit.
Cette dernière tendance est renforcée par le fait qu'au pluriel dans d'autres cas indirects, tous les noms ont les mêmes terminaisons :
sur les chansons, sur les gens, sur les champs, sur les nuits, sur les kilogrammes.
Deuxièmement, dans le langage courant, on rencontre l'utilisation de formes avec une terminaison nulle dans les cas où le langage littéraire n'autorise que des formes avec une terminaison non nulle.
Par exemple: labourer 10 hectares de terrain au lieu de la version littéraire - 10 hectaresov atterrir.
Tout cela nécessite une attention particulière à la formation du génitif pluriel, d’autant plus que nombre de ces options deviennent un indicateur du niveau de culture de la parole d’une personne. Ce n'est pas un hasard si des erreurs morphologiques dans la formation de cette forme sont utilisées dans les jeux de langage, c'est-à-dire intentionnellement - pour créer un effet comique ( Combien personnes! Entreprise!- dans le discours familier de l'intelligentsia moderne). De telles erreurs se retrouvent également dans les blagues, par exemple dans le dialogue entre un passager analphabète et un champion tout aussi analphabète du discours correct :
- Pas dans le tram placer dans. - Pas placer dans, et des lieux. Cas ne sait pas. - Mais tu ne le fais pas la chose estce que nous ne savons pas cas.
Lors de la formation du génitif pluriel dans les cas difficiles, plusieurs facteurs doivent être pris en compte.
1. Les noms de deuxième déclinaison ont des terminaisons -ov/-v, -à elle réparti comme suit :
pour les noms masculins ayant une base sur une consonne dure, ts ou ème l'essentiel c'est la fin -ov/-ev:
beaucoup de conducteurov, combattantov, génieev;
pour les noms masculins et neutres avec une base sur une consonne douce ou un sifflement, la terminaison principale est -à elle:
de nombreux habitantsà elle, solà elle, casà elle;
dans les noms sur -anin/-yanin(sauf le mot homme de famille, qui n'a aucune forme plurielle), ainsi que pour les mots maître, boyard, maître, Tatar– zéro se terminant par un découpage -dans:
de nombreux Slaves, Tatars, Bars, citoyens.
2. Les noms masculins de la deuxième déclinaison avec une base sur une consonne dure ont une terminaison zéro et une terminaison -s ont tendance à être répartis comme suit :
a) fin -s porte généralement la plupart des noms de fruits, légumes, etc. :
cinq tomatesov, cinq orangesov, cinq auberginesov(autorisé - cinq aubergines);
b) ont généralement une terminaison zéro :
noms des éléments appariés :
une paire de bottes, une paire de bottes en feutre, une paire de bottes, une paire de bas, Mais: paire de bottesov, couple de robotsov(autorisé - couple bot), pas de railov(autorisé - pas de rail); nom chaussette au génitif pluriel, il a deux variantes littéraires - pas de chaussettes tricotées Et chaussetteov;
noms de nationalités avec terminaisons -n, -R:
pas de gitans, pas de Roumains, pas d'Ossètes, Mais: pas de bédouinov, pas de bushmanov, pas de cygneov;
noms des militaires de divers groupes et branches de l'armée :
pas de soldats (!), pas de partisans (!) ; Mais: pas de sapeurov, pas de mineurov, pas de hussards Et hussardov, pas de dragons Et dragonov, pas de grenadier Et grenadierov, pas de cuirassier Et cuirassierov, pas de lanciers Et Lancierov;
c) noms désignant des unités de mesure ( volts, hertz, ohms etc.), ont généralement deux formes au génitif pluriel - avec la terminaison -s et avec une fin zéro. La terminaison zéro est utilisée sous la forme dite de comptage des unités de mesure, c'est-à-dire pour indiquer une quantité spécifique, le nombre de quelque chose :
100 volts, 100 ampères, 200 hertz, 200 ohms, 1 000 roentgens etc.
Dans les noms gramme, kilogramme, milligramme, carat etc. sous forme de comptage, les deux formes sont acceptables - avec la terminaison -s et terminé par un zéro :
10 grammes Et 10 grammes ; 10 kilogrammes Et 10 kilogrammes ; 5 carats Et 5 carats
note
Formulaires avec -s sont perçus comme plus formels. Par conséquent, si dans une langue littéraire les deux formes sont reconnues comme acceptables, alors dans le discours écrit, il est recommandé d'utiliser des options avec la terminaison -s. Pas sous forme dénombrable (pas pour indiquer la quantité), ces noms doivent avoir une terminaison -s.
Oui, dans cette ferme collective, ce n'est pas que des grammesov, mais aussi un kilogrammeov les pertes ne sont pas comptées !
Tous les noms d’unités de mesure ne suivent pas ce modèle. Fin -s est obligatoire dans n'importe quel contexte pour les noms suivants :
acre (10 acresov), hectare (10 hectaresov), pouces (5 poucesov), litre (10 litresov), mètre (5 mètresov), kilomètre (5 kilomètreov), millimètre (10 millimètresov), centimètre (10 centimètresov), pud (10 poudov), livre (10 lbov), pi (5 piov), cour (5 vergesov).
Fin -s Habituellement, ils ont également des noms masculins avec une base sur une consonne dure, désignant des unités monétaires :
dollar (cinq dollarsov), dinar (cinq dinarsov) et etc.
3. Pour les noms de première déclinaison, les noms avec un accent sur le radical à la forme initiale ont généralement une terminaison zéro :
chaussure - une paire de chaussures, pommier - cinq pommiers, héron - cinq hérons, mariage - cinq mariages, mairie - plusieurs mairies, mais : partager - cinq dollarsà elle; oncle - pas d'oncleà elle et oncleouais; broche – cinq brochesà elle; poignée – cinq poignéesà elle et des poignées ; rokhlya - pas de rokhlyaà elle, jeune homme - cinq jeunes hommesà elle.
Fin -à elle peut avoir des noms avec un accent sur la dernière syllabe à la forme initiale :
bougie – cinq bougiesà elle, article – cinq statistiquesà elle, famille – cinq septà elle, badya - pas malà elle, melon - pas de melonà elle, feuille – cinq feuilles Et cinq feuillesà elle, Mais: poker - cinq tisonniers, flèches - cinq flèchesà elle Et arbre.
Faites attention à la formation du génitif pluriel des noms qui ont des variantes accentologiques à la forme initiale : barge Et barge – pas de bargesà elle Et barge, boucle Et boucle - pas de boucles.
4. Pour les noms utilisés uniquement au pluriel, la terminaison la plus courante est zéro :
pâtes - pas de pâtes, argent - pas d'argent, sciure - pas de sciure, encre - pas d'encre.
Dans le même temps, un certain nombre de ces noms auront une terminaison non nulle. Dans ce cas, la fin -ov/-ev typique des noms avec une base sur une consonne dure, sur g, k, x et une voyelle :
jeans - pas de jeansov (!), clips – pas de clipsov, papier peint – pas de papier peintev, bronches - pas de bronchesov.
Fin -à elle commun parmi les noms avec un radical de consonne douce :
slop - pas de slopà elle, passerelle - pas de passerelleà elle, mangeoire – pas de mangeoireà elle (!), boucles - pas de bouclesà elle, gusli - pas de guslà elle.
Comment fonctionnent les options entre pairs : râteau - pas de râteau Et pas de râteaux, pas d'échasses - pas d'échassesà elle Et pas d'échasses, la vie quotidienne - pas de vie quotidienneà elle Et Buden.
5. Si le radical d'un nom dans sa forme initiale se termine par une combinaison de deux consonnes ( duPLoh, la toileNCe, nesnMoi, kuclUN), puis lors de la formation du génitif pluriel avec une terminaison zéro, des voyelles fluides apparaissent généralement entre ces consonnes Ô Et e:
pas de dupeel, pas de toilesets, pas de chienen, pas de cuisinierÔMoi, pas de rosesÔg, pas de chose à faireÔà (autorisé - dosÔj), pas d'arbresenon, pas de sousehein, pas de trucehein, pas de cuisineÔnon, non, c'est le crépusculeeok, pas de problèmeel et buse, mais : teckel - pas de teckel, matin - plusieurs matins.
6. Faites attention à la formation du génitif pluriel dans les noms suivants :
Bouriate - pas de Bouriatejet et forageov, gendre – pas de gendreouais, commentaire – pas de commentairesev, sabot - pas de sabotsev et sabot, ajustements - aucun ajustementov, inférieur - inférieurev et plus bas, compagnon - pas de compagnonev, journaux - pas de journauxev et connectez-vousce, Turc - pas de Turc, oreille - pas d'oreilleà elle, poinçon – pas de poinçonev.
Les noms qui n'ont qu'une forme plurielle signifient :
noms des éléments composites et appariés :
(pantalons, balances, boulier, lunettes, balustrade, montres).
les noms des matériaux ou de leurs déchets ; substances :
(conserves, parfum, sciure, crème, papier peint, céréales, soupe aux choux)
noms des périodes :
(jours, jours de la semaine, jours fériés)
noms de jeux :
(brûleurs, colin-maillard, cache-cache)
noms d'actions et d'états de la nature :
(élections, corvées, lever du soleil, crépuscule, gel).
quelques noms géographiques :
(Carpates, Sotchi, Gorki).
Options pour les terminaisons de cas prépositionnels, les noms masculins singuliers
Comme sous d'autres formes, dans génitif pluriel des noms dans chaque type de déclinaison, vous pouvez trouver plusieurs variantes de terminaisons.
En général, lors de la formation de cette forme, le modèle suivant s'applique.
Si à la forme initiale (nominatif singulier) un mot a une terminaison nulle, alors au génitif pluriel la terminaison est généralement non nulle :
une maison - plusieurs maisons, un cheval - beaucoup de chevaux, une steppe - pas de steppes.
Si à la forme initiale la terminaison est non nulle, alors au génitif pluriel elle sera nulle :
terre - pas de terres, boucle - pas de boucles, entreprise - pas d'entreprise, lieu - pas de lieux, marque - pas de marques, pomme - pas de pommes.
Ainsi, le langage cherche à se débarrasser de la coïncidence de la forme initiale et des formes indirectes du nom.
note
Les noms féminins et neutres en -я, -ь suivent la règle générale et ont une terminaison zéro au génitif pluriel. Le -y final sous cette forme n'est pas une terminaison, mais est inclus dans la base du mot : prophétique - non prophétique, colline - pas de collines, nid - pas de nidification, arrière-pays - pas d'outback, lance - pas de lances, nourriture - pas de nourriture, pendaison de crémaillère - pas de pendaison de crémaillère, crêpe - pas de crêpes, côte - pas de côte, potion - pas de potion.
Toutefois, en réalité, cette tendance n’est pas absolue. D'une part, un certain nombre de noms masculins avec une racine de consonne dure ont une terminaison zéro :
un soldat - plusieurs soldats ; un Géorgien - plusieurs Géorgiens, un gitan - plusieurs gitans.
D'autre part, les noms avec une terminaison non nulle à la forme initiale peuvent également avoir une terminaison non nulle au génitif, par exemple :
mots féminins : partage - plusieurs partages, taille - plusieurs points; mots neutres : marais - plusieurs marécages, cours supérieurs - pas de cours supérieurs, fond du récipient - pas de fonds, fût - pas de fûts, face - plusieurs faces, pointe - pas de pointes, robe - plusieurs robes, bouche - plusieurs bouches, poinçon - plusieurs poinçons.
Dans le langage vivant, notamment dans le langage courant, deux tendances opposées s’observent désormais.
Premièrement, la terminaison -ov/-ev, inhérente principalement aux noms masculins de la deuxième déclinaison, remplace assez systématiquement les autres terminaisons (zéro, -ey).
Par exemple : dans le langage courant - beaucoup de gens au lieu de normatif Beaucoup de gens; aucun endroit au lieu de normatif aucun endroit.
Cette dernière tendance est renforcée par le fait qu'au pluriel dans d'autres cas indirects, tous les noms ont les mêmes terminaisons :
sur les chansons, sur les gens, sur les champs, sur les nuits, sur les kilogrammes.
Deuxièmement, dans le langage courant, on rencontre l'utilisation de formes avec une terminaison nulle dans les cas où le langage littéraire n'autorise que des formes avec une terminaison non nulle.
Par exemple: labourer 10 hectares de terrain au lieu de la version littéraire - 10 hectares de terrain.
Tout cela nécessite une attention particulière à la formation du génitif pluriel, d’autant plus que nombre de ces options deviennent un indicateur du niveau de culture de la parole d’une personne. Ce n'est pas un hasard si des erreurs morphologiques dans la formation de cette forme sont utilisées dans les jeux de langage, c'est-à-dire intentionnellement - pour créer un effet comique ( Combien personnes! Entreprise! - dans le discours familier de l'intelligentsia moderne). De telles erreurs se retrouvent également dans les blagues, par exemple dans le dialogue entre un passager analphabète et un champion tout aussi analphabète du discours correct :
- Il n'y a pas de places assises dans le tram.
- Pas des lieux, mais des lieux. Vous ne connaissez pas les cas.
- Peu importe que nous ne connaissions pas de cas.
Lors de la formation du génitif pluriel dans les cas difficiles, plusieurs facteurs doivent être pris en compte.
1. Pour les noms de deuxième déclinaison, les terminaisons -ov/-v, -ey sont réparties comme suit :
pour les noms masculins ayant une base sur une consonne dure, ts ou ème la terminaison principale est -ov/-ev :
de nombreux pilotes, combattants, génies ;
Pour les noms masculins et neutres avec une base sur une consonne douce ou un sifflement, la terminaison principale est -е :
beaucoup d'habitants, de champs, de caisses ;
pour les noms se terminant par -anin/-yanin (sauf pour le mot homme de famille, qui n'a aucune forme plurielle), ainsi que pour les mots maître, boyard, maître, Tatar- zéro se terminant par cut-in :
de nombreux Slaves, Tatars, Bars, citoyens.
2. Dans les noms masculins de la deuxième déclinaison avec une racine de consonne dure, la terminaison zéro et la terminaison -ov ont tendance à se répartir comme suit :
UN) la terminaison -ov contient généralement la plupart des noms de fruits, légumes, etc. :
cinq tomates, cinq oranges, cinq aubergines(autorisé - cinq aubergines);
b) ont généralement une terminaison nulle :
noms des éléments appariés :
une paire de bottes, une paire de bottes en feutre, une paire de bottes, une paire de bas, Mais: une paire de bottes, une paire de bottes(autorisé - couple de robots ), pas de rails(autorisé - pas de rail); nom chaussette au génitif pluriel, il a deux variantes littéraires - pas de chaussettes tricotées Et chaussettes;
noms de nationalités avec les terminaisons -н, -р :
pas de gitans, pas de Roumains, pas d'Ossètes, Mais: pas de Bédouins, pas de Bushmen, pas de Svans;
noms des militaires de divers groupes et branches de l'armée :
pas de soldats (!), pas de partisans (!) ; Mais: pas de sapeurs, pas de mineurs, pas de hussards Et des hussards, pas de dragons Et dragons, pas de grenadiers Et grenadiers, pas de cuirassiers Et cuirassiers, pas de lanciers Et Uhlans;
V) noms désignant des unités de mesure ( volts, hertz, ohms etc.), ont généralement deux formes au génitif pluriel - avec la terminaison -ov et avec une terminaison zéro. La terminaison zéro est utilisée sous la forme dite de comptage des unités de mesure, c'est-à-dire pour indiquer une quantité spécifique, le nombre de quelque chose :
100 volts, 100 ampères, 200 hertz, 200 ohms, 1 000 roentgens etc.
Dans les noms gramme, kilogramme, milligramme, carat etc. sous forme dénombrable, les deux formes sont autorisées - avec la terminaison -ov et avec la terminaison zéro :
10 grammes Et 10 grammes ; 10 kilogrammes Et 10 kilogrammes ; 5 carats Et 5 carats
note
Les formulaires avec -s sont perçus comme plus formels. Par conséquent, si les deux formes sont acceptées comme acceptables dans une langue littéraire, il est recommandé d'utiliser des variantes se terminant par -ov dans le discours écrit. Pas sous forme dénombrable (pas pour indiquer une quantité), ces noms ont nécessairement la terminaison -ov.
Oui, dans cette ferme collective, on ne compte pas seulement les grammes, mais aussi les kilogrammes de pertes !
Tous les noms d’unités de mesure ne suivent pas ce modèle. La terminaison -ov est obligatoire dans n'importe quel contexte pour les noms suivants :
acre (10 acres), hectare (10 hectares), pouce (5 pouces), litre (10 litres), mètre (5 mètres), kilomètre (5 kilomètres), millimètre (10 millimètres), centimètre (10 centimètres), livre ( 10 livres), livre (10 livres), pied (5 pieds), cour (5 mètres).
Les noms masculins avec une base sur une consonne dure, désignant des unités monétaires, ont généralement aussi la terminaison -ov :
dollar (cinq dollars), dinar (cinq dinars) et etc.
3. Pour les noms de première déclinaison, les noms avec un accent sur le radical à la forme initiale ont généralement une terminaison zéro :
une chaussure c'est une paire de chaussures, un pommier c'est cinq pommiers, un héron c'est cinq hérons, un mariage c'est cinq mariages, une mairie c'est plusieurs mairies, mais : une part c'est cinq parts ; oncle - pas d'oncles ni d'oncles; épingle - cinq épingles; poignée - cinq poignées et poignées; bébé – pas de bébé, jeune homme – cinq jeunes hommes.
Les noms avec un accent sur la dernière syllabe de la forme initiale peuvent avoir la terminaison -е :
bougie - cinq bougies, article - cinq articles, famille - cinq familles, baignoire - pas de baignoire, melon - pas de melons, feuille - cinq feuilles Et cinq feuilles, Mais: poker - cinq tisonniers, manche - cinq manches Et arbre.
note pour former le génitif pluriel des noms qui ont des variantes accentologiques à la forme initiale : barge Et barge - pas de barges Et barge, boucle Et boucle - pas de boucles.
4. Pour les noms utilisés uniquement au pluriel, la terminaison la plus courante est zéro :
pâtes - pas de pâtes, argent - pas d'argent, sciure - pas de sciure, encre - pas d'encre.
Dans le même temps, un certain nombre de ces noms auront une terminaison non nulle. Dans ce cas, la terminaison -ov/-ev est typique des noms avec une base sur une consonne dure, g, k, x et une voyelle :
jeans - pas de jeans (!), clips - pas de clips, papier peint - pas de papier peint, bronches - pas de bronches.
La terminaison -еy est courante parmi les noms avec une consonne douce comme base :
mangeoires - pas de mangeoires, passerelles - pas de passerelles, mangeoires - pas de mangeoires (!), boucles - pas de boucles, harpes - pas de harpes.
Comment fonctionnent les options entre pairs : râteau - pas de râteau Et pas de râteaux, pas d'échasses - pas d'échasses Et pas d'échasses, la vie quotidienne - pas de vie quotidienne Et Buden.
5. Si le radical d'un nom dans sa forme initiale se termine par une combinaison de deux consonnes ( creux, serviette, chanson, poupée), puis lors de la formation du génitif pluriel avec une terminaison zéro, des voyelles généralement fluides o et e apparaissent entre ces consonnes :
pas de dupe l, pas de serviettes, pas de chansons, pas de poupées, pas de rose, pas de planche (autorisé - doso k), pas de villages, pas de sabel, pas de chaussures, pas de cuisines, pas de crépuscule, il n'y a pas de buses ni de buses, mais : teckel - pas de teckel, le matin - plusieurs matins.
6. Faites attention à la formation du génitif pluriel dans les noms suivants :
Bouriates - pas de Bouriates et Bouriates, gendre - pas de gendres, commentaire - pas de commentaires, sabot - pas de sabots et de sabots, ajustements - pas d'ajustements, cours inférieurs - cours inférieurs et cours inférieurs, compagnon - pas d'apprentis , e - pas de bûches ni de serviettes, pas de Turcs, oreille - sans oreilles, poinçon - pas de poinçon.
