जर्मन में कारों के बारे में। "जर्मन कार की संरचना का वर्णन करते समय पेशेवर शब्दावली के अनुवाद की विशेषताएं।" यात्री कार के लिए इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण प्रणाली

सिच एन्त्सेचिडेन = निर्णय लिया जाना है
PS (Pferdestärke) = अश्वशक्ति
ज़ुफ़्रीडेन = संतुष्ट
डेर क्लेनवेगेन = छोटी कार
नीड्रिग = कम
डेर मोटर = इंजन
डेर बेंज़िनवरब्राउच = गैसोलीन खपत
डाई कोस्टेन = व्यय
अनाकर्षक = अनाकर्षक
गुणवत्ता = गुणवत्ता
der Werkstattservice = कार सेवा
डेर जापानेर = जापानी
डेर कोफ़ररम = ट्रंक
डाई होचस्टगेस्चविंडिगकेइट = गति सीमा
गुन्स्टिग = सस्ता, इमारतकम कीमत)
विचटिग = महत्वपूर्ण
बेक्वेम = आरामदायक
वाहर्सचेनलिच = शायद, शायद

-होर्स्ट, मैं ऐसा नहीं करूंगा न्युसऑटो कॉफेन, सगट डेइन फ्राउ. क्या यह फर ईन्स डेन था? — होर्स्ट, आपकी पत्नी कहती है कि आप एक नई कार खरीदना चाहते हैं। कौन सा?

- एक वर्ष से अधिक समय पहले क्लिनेरेस, कोन्नेन अनस एबर निक्ट एंट्सचिडेन। "इस बार हम कम चाहते हैं, लेकिन हम निर्णय नहीं ले सकते।"

- डु हैस्ट डॉक डेन तटस्थकोर्सा. विएले पीएस हट्टे एर नोच? - आपके पास एक नया कोर्सा है। इसमें कितनी अश्वशक्ति थी?

— बिस्ट डू मिट डेम वेगेन ज़ुफ़्रीडेन? — क्या आप कार से खुश हैं?

- आइगेंटलिच जा. एर इस्ट डेर Teuersteवॉन डेन क्लेनवगेन, अबेर एर हैट डेन स्टार्कस्टनमोटर. ब्रिगेंस एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्यक्ति है niedrigenबेंज़िनवरब्राउच अंड नीड्रिगेरे VWPolo के बारे में जानकारी प्राप्त करें। - वास्तव में हाँ। यह छोटी कारों में सबसे महंगी है, लेकिन इसमें सबसे शक्तिशाली इंजन है। हालाँकि, इसमें VWPolo की तुलना में काफी कम ईंधन खपत और कम मासिक लागत है।

- मुझे यकीन है कि मैं बहुत खुश हूँ। डेर पोलो इस्ट फ़ुर मिच वोहल एइनर डेर स्वाधीनवॉन एलन क्लेनवगेन। विएल सेगेन, वीडब्ल्यू बिएटेट bessereगुणवत्ता और एक बार बेसेरेन Werkstattservice अन्य फर्मों की तरह काम करती है। अबेर दास उत्तेजित दोच निचत मेहर। जापान में रहने के लिए तैयार रहें schlechterenऑटोस एएलएस डाई जर्मन. और मेरे वर्कस्टेटन का मतलब कुछ भी नहीं है schlechtesten, हेबे इच गेलसेन। Letzteवोचे हाबे इच मीर माल डेन तटस्थनिसान, डेन माइक्रा, एंजेसहेन। "मैंने भी यह पहले ही सुन लिया है।" मेरे लिए पोलो शायद सभी छोटी कारों में से सबसे अनाकर्षक है। कई लोग कहते हैं कि VW अन्य कंपनियों की तुलना में बेहतर गुणवत्ता और बेहतर ऑटो सेवा प्रदान करती है। लेकिन ये अब सच नहीं है. उदाहरण के लिए, जापानी, जर्मनों से भी बदतर कारें बनाते हैं। और उनकी सेवा दुकानें भी सबसे खराब नहीं हैं, जैसा मैंने पढ़ा है। पिछले सप्ताह मैंने नवीनतम निसान, माइक्रा देखी।

-एर हैट इइनेन एटवास क्लेनरेनकोफ़ेर्राउम अंड इइन एटवास नीड्रिगेरेहोचस्टगेस्चविंडिगकेइट अल्स डाई एंडरेन क्लेनवेगन, अबर डेफुर डेन गनस्टिगस्टनप्रीस, मांद niedrigsten Verbrauch अंड मरो niedrigstenकोस्टेन प्रो मोनाट. दास यह मेरे लिए है विच्टिग्स्टेन. “इसमें अन्य छोटी कारों की तुलना में थोड़ा छोटा ट्रंक और थोड़ी कम गति सीमा है, लेकिन साथ ही इसकी कीमत कम है, ईंधन की खपत कम है और मासिक खर्च भी कम है। मेरे लिए यह सबसे महत्वपूर्ण बात है.'

- और हम आपको ढूंढेंगे तटस्थप्यूज़ो? क्या आपको कोई समस्या हुई है? — आपको नया प्यूज़ो कैसे मिला? क्या आपने भी उसे पहले ही देखा है?

- हाँ, यह बहुत अच्छा है bequemsteवॉन एलन. अबर डू वाइट डू जा, लीडर सिंड डाई प्यूज़ो-वेर्कस्टेटन अक्सर टेयूररअन्य लोग और प्यूज़ो-क्वालिटैट अभी भी मौजूद नहीं हैं सर्वश्रेष्ठ. - हाँ, निःसंदेह, वह सबसे अधिक आरामदायक है। लेकिन आप जानते हैं, दुर्भाग्य से, प्यूज़ो सेवा कार्यशालाएँ अक्सर दूसरों की तुलना में अधिक महंगी होती हैं, और प्यूज़ो की गुणवत्ता हमेशा सर्वोत्तम नहीं होती है।

— और क्या मच इहर जेट्ज़ट था? वेल्चेन नेहमत इहर - और अब आप क्या करेंगे? आप कौन सा लेंगे?

- वाहर्सचेनलिच डेन माइक्रा। अबर जेनौ विसेन विर एस नोच नोच. - शायद माइक्रा। लेकिन हम अभी तक निश्चित रूप से नहीं जानते हैं।

थीम: मिट डेम ऑटो इमर मोबिल ज़ू सीन

विषय: कार से हमेशा गतिशील - सर्वोत्तम जर्मन कारें

मिट डे ऑटो कन्न मैन इमर मोबिल सीन. एक वर्ष से अधिक समय तक स्ट्रैटन का उपयोग करने के बाद, वे ऑसरुस्टुंग में प्रवेश करने से पहले ही समाप्त हो गए। Deutschland में वर्डन वॉन ऑटोस विएल गेस्प्रोचेन, डेन ड्यूशलैंड गिल्ट अल्स एइन हेइमैट डेस ऑटोस। माइंडेस्टेंस को पहले से ही ऑटो का उपयोग करना था। और वास्तव में ऑटोमोबिलइंडस्ट्री डेर वेल्ट नच डे बाउ डेस एर्स्टन ऑटोस एम एंड एंड डेस 19. जहरहंडरेट्स।

कार से, आप हमेशा गतिशील रह सकते हैं। कई वाहनों को विशेष रूप से निर्मित सड़कों की आवश्यकता नहीं होती है क्योंकि वे उचित उपकरणों के साथ लगभग कहीं भी ड्राइव कर सकते हैं। जर्मनी में वे कारों के बारे में बहुत बात करते हैं, क्योंकि जर्मनी को ऑटोमोबाइल का जन्मस्थान माना जाता है। कम से कम पहली कारें यहीं बनी थीं। दरअसल, 19वीं सदी के अंत में 1885 में कार्ल बेंज द्वारा पहली कार के निर्माण के बाद दुनिया में ऑटोमोबाइल उद्योग का उदय हुआ।

नच डे एंड डेस 19. जहरहंडरेट्स एर्लेबटे ऑटोमोबिलइंडस्ट्री डैंक हेनरी फोर्ड एंटविकेल्टे मस्सेनप्रोडक्शन डेर क्राफ्टफहरजेउगेन इइनेन वेसेंटलिचेन ऑफ्सचवुंग, डेर नूर। 1950 वर्डन एर्स्टमल्स वेल्टवेइट उबर 10 मिलियन फारजेउज प्रोडूज़िएर्ट। संयुक्त राज्य अमेरिका, जर्मनी, जापान, दक्षिण कोरिया सहित अन्य उद्योगों में ऑटोमोबिल उद्योग स्थापित किया गया। Deutschland में, z.B. महर 30% से अधिक.

19वीं शताब्दी के अंत के साथ, ऑटोमोबाइल उद्योग ने इस तथ्य के कारण महत्वपूर्ण प्रगति की कि हेनरी फोर्ड ने कारों का बड़े पैमाने पर उत्पादन स्थापित किया और उनके उत्पादन में उल्लेखनीय वृद्धि की, जो केवल दो विश्व युद्धों से बाधित हुआ। 1950 में पहली बार दुनिया भर में 10 मिलियन से अधिक कारों का उत्पादन किया गया। तब से, ऑटोमोबाइल उद्योग ने संयुक्त राज्य अमेरिका, जर्मनी, जापान और दक्षिण कोरिया जैसे कई औद्योगिक देशों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। उदाहरण के लिए, जर्मनी में 30% से अधिक आबादी ऑटो उद्योग में काम करती है।

Deutschland spricht man über Autos viel und gern में। ऑटो की लोकप्रिय लोकप्रियता कठिन है। Deutschland में यह दस ऑटो एक कला परिवार है। ज़ुर ग्लेइचेन ज़िएहेन डाई ड्यूशचेन वोर, एइनहिमिस्चे ऑटोस ज़ू कॉफ़ेन, ओब्वोह्ल डाई ऑसलैंडिस्चेन ज़्वीमल बिलिगर कोस्टेन, एन डेस वैगन्स अंड ऑसजेस्टेटेट। :

जर्मनी में लोग कारों के बारे में खूब और तत्परता से बात करते हैं। कार की ऐसी लोकप्रियता काफी समझ में आती है। जर्मनी में कार एक तरह से परिवार का सदस्य है. इसी समय, जर्मन घरेलू कारें खरीदना पसंद करते हैं, हालांकि विदेशी कारों की कीमत आधी है, गतिशील विशेषताएं बदतर नहीं हैं, और वे उतनी ही अच्छी तरह से सुसज्जित हैं। आइए ग्राहक दृष्टिकोण से चार सर्वश्रेष्ठ जर्मन वाहन निर्माताओं पर एक नज़र डालें:

ऑडी इस्ट औफ जेडन फॉल एइनेस डेर बेस्टेन वेगेन अन्टर डेन ड्यूशैन ऑटोमार्केन मिट सीनेम फोकस औफ डाइ हेर्स्टेलुंग वॉन लक्साऑटोस। मैं 1909 में इंगोलस्टेड शहर में था, जहां ऑडी एक छोटी सी ऑटो पैलेट थी, मिनी-ऑटो बहुत बड़ी एसयूवी थी। वेन मैन फ्रैगट, डाई एंटवॉर्ट लॉटेट, दास जेडर रिंग स्टेहट फर डाई वेर डेर डेर ऑटोमोबिलंटर्नहमेन,। स्पोर्ट-एंड लक्सस-ऑटो को बढ़ावा देने के लिए, एक कुशल और कुशल तरीके से काम करने के लिए, क्या ऑडिस अभी भी शुरू नहीं हुई है?

लक्जरी कारों के उत्पादन पर ध्यान देने वाले जर्मन कार ब्रांडों में ऑडी निश्चित रूप से शीर्ष चार जर्मन कारों में से एक है। 1909 में इंगोलस्टेड में स्थापित, ऑडी के पास कारों की एक विस्तृत श्रृंखला है, जिसमें मिनी कारों से लेकर बड़ी एसयूवी तक शामिल हैं। यदि आप पूछें कि ऑडी प्रतीक के चार छल्लों का क्या अर्थ है, तो उत्तर यह है कि प्रत्येक छल्ला उन चार ऑटोमोबाइल कंपनियों का प्रतिनिधित्व करता है जो एक बार ऑडी कंपनी बनाने के लिए विलय हो गईं। स्पोर्ट्स और लक्जरी कारें अच्छी दिखती हैं और विश्वसनीय और कुशलता से चलती हैं। तो ऑडी के अलावा आप दुनिया में किसके प्रति सहानुभूति रख सकते हैं?

एक और ऑटोमोबिलेरस्टेलर, एक बेहतर ऑटोमार्केन है, मर्सिडीज-बेंज है। यह एक ऑटोमार्केन डेर वेल्ट है जिसका एक और परीक्षण है। मर्सिडीज-बेंज निर्माता अब ऑटो में नहीं हैं, एक और दूसरी कंपनी लास्टक्राफ्टवेगन, बस और अन्य सुविधाएं, श्रेणी श्रेणी में। यह स्टटगार्ट में सिट्ज़ है और डेर वेल्ट में लक्सस-ऑटो का उत्पादन करता है। मर्सिडीज-बेंज ने हाल्टबार्किट को एक बार फिर से लोकप्रिय बना दिया है, गुणवत्तापूर्ण होचवर्टाइज और निरंतर नवोन्वेषी, एक शानदार और शानदार ऑटो पैलेट के साथ एक और श्रृंखला पेश की है। ऑटोमोबिलर निर्माता ऑटो निर्माता हैं, जो वास्तव में ग्राहकों के लिए उपलब्ध हैं, और वे अन्य ऑटो उत्पाद भी खरीदते हैं।

मर्सिडीज-बेंज एक अन्य वाहन निर्माता है जो चार सबसे बड़े जर्मन ऑटोमोबाइल ब्रांडों में से एक है। यह दुनिया के सबसे मशहूर कार ब्रांडों में से एक है। मर्सिडीज-बेंज न केवल कारें बनाती है, बल्कि ट्रक, बसें और अन्य वाहन भी बनाती है जो अपनी श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ हैं। इसका मुख्यालय स्टटगार्ट में है, जो महंगी और शानदार कारों का निर्माण करता है। मर्सिडीज-बेंज ने न केवल अपनी अविश्वसनीय स्थायित्व, उच्च गुणवत्ता और निरंतर नवाचार के लिए लोकप्रियता हासिल की है, बल्कि मिनी कारों से लेकर सबसे शानदार कारों तक वाहनों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए भी लोकप्रियता हासिल की है। यह ऑटोमेकर ऐसी कारें बनाता है जो वास्तव में जर्मन कारें होनी चाहिए।

बीएमडब्ल्यू सबसे अच्छी ड्यूशैन ऑटो की सूची में शामिल है। 1916 गेग्रुंडेट अंड मिट सिट्ज़ इन मुन्चेन इन डेर बेरुहम्टेन होचहॉस-टर्म दास वाहरज़ेइचेन डेर स्टैड्ट.. यह ड्यूश ऑटोमोबिलमार्क इस्ट डेर गेनज़ेन वेल्ट सीट डेम एरस्टन बीएमडब्ल्यू-ऑटो एनेरकनंट। बीएमडब्ल्यू ऑटोमोबिलमार्केट के लिए लक्सस-ऑटो और रेनवेगन और स्पोर्टऑटो के एक समूह का निर्माता है। बीएमडब्लू एक वर्ष से अधिक समय से एक विश्वसनीय ऑटोमार्केन कंपनी है जो एक पेशेवर उद्यम के रूप में काम कर रही है। अबर डाई ऑटोहर्स्टेलर अब हमारे पास नहीं है, ऑटो और एसयूवी उपलब्ध हैं। यह एक मोटर वाहन निर्माता है जो पूरी तरह से खाली है।

सर्वश्रेष्ठ जर्मन कारों की सूची में बीएमडब्ल्यू तीसरे स्थान पर है। 1916 में स्थापित और म्यूनिख में एक प्रतिष्ठित ऊंचे टावर में मुख्यालय वाली बीएमडब्ल्यू शहर में एक मील का पत्थर है। इस जर्मन ऑटोमोबाइल ब्रांड को पहले मॉडल से ही पूरी दुनिया में पहचान मिली है। बीएमडब्ल्यू ने ऑटोमोबाइल बाजार के लिए कई लक्जरी कारों, रेसिंग कारों और स्पोर्ट्स कारों का भी उत्पादन किया है। बीएमडब्ल्यू जर्मनी के सबसे लोकप्रिय कार ब्रांडों में से एक है और अपनी इंजीनियरिंग उत्कृष्टता के लिए प्रसिद्ध है। लेकिन बीएमडब्ल्यू केवल कारों और एसयूवी का निर्माता नहीं है। बीएमडब्ल्यू अविश्वसनीय शक्ति वाली मोटरसाइकिलें भी बनाती है।

"दास ऑटो डेस वोल्केस", वोक्सवैगन के नाम से लौटे। डिसेर ड्यूश ऑटोमोबिलहर्स्टेलर प्रोडुज़िएर्ट ऑटोस वॉन सेहर स्पेज़िफ़िशेन क्वालिटैट,। 1937 में फर्डिनेंड पोर्श गेग्रुंडेट से काम करते हुए, बुंडेसरेगियर कॉन्स्ट्रुएर्ट टोपी के लिए प्रसिद्ध VW-Käfer की स्थापना की गई। दास अनटर्नहमेन ने वुल्फ्सबर्ग में सीन हाउट्सित्ज़ का निर्माण किया और एक बड़े औसवाहल और फ़ाहरज़ेउगेन का उत्पादन किया। VW-Käfer "वोक्सवैगन" के बाद से वेल्ट गेमचैट और एक कम-से-कम खोज इंजन में, ऑटो गेहोर्ट हैट का उपयोग किया गया। वोक्सवैगन समूह एक प्रमुख ऑटोमोबिल निर्माता है, जिसमें सीट, स्कोडा, रोल्स-रॉयस, बेंटले, बुगाटी और लेबोर्गिनी गियर शामिल हैं। ऑउडेलेम ने वोक्सवैगन समूह की कंपनी को "दस ऑटो डेस जहरेस" और "दस यूरोपाइस्चेस ऑटो डेस जहरेस" के लिए जिम्मेदार ठहराया।

इस सामग्री से आप जर्मन में कार के बारे में जानेंगे - इसके विवरण - बाहरी और आंतरिक दोनों; उपयोगी वाक्यांश - जिनकी आपको कार खरीदते समय निश्चित रूप से आवश्यकता होगी, साथ ही एक शब्दावली - यदि आपके चार-पहिया दोस्त को कुछ हो जाता है...

वाहन: कार

कार के प्रकार -Wagentypen

1.परिवर्तनीय - दास कैब्रियोलेट

2. स्टेशन वैगन - डेर कोम्बी

3.सेडान - डाई स्टुफेनहेक्लिमोसिन

4. स्पोर्ट्स कार - डेर स्पोर्टवैगन

5. वैन (मिनीबस) - डेर वैन

बॉक्स कार

1.ट्रंक - डेर कोफेर्रम

2. पीछे की खिड़की - दास हेक्फेन्स्टर

3. हेडरेस्ट - डाई कोफ़स्टस्ट्ज़

4. सीट - डेर सिट्ज़

5. साइड विंडो - दास सीटेनफेन्स्टर

6. विंडशील्ड - डाई विंडस्चुट्ज़शीबे

7. स्टीयरिंग व्हील - दास लेनक्राड

8.रेडिएटर - डेर केश्लर

9. व्हील कवर - डाई रेडकप्पे

10.टायर - डेर रीफेन

11. कार्डन शाफ्ट - डाई कार्डनवेले

12. शॉक अवशोषक - der Stoβdämpfer

13.निकास पाइप - डेर ऑस्पफ

14. कैटेलिटिक एग्ज़ॉस्ट आफ्टरबर्नर (न्यूट्रलाइज़र) - डेर कैटालिसेटर

ट्रक-लास्टक्राफ्टवैगन


1. केबिन - दास फाहररहौस

2. रियर व्यू मिरर - डेर ऑसेन्सपीगेल

3.शरीर - लेडेप्रित्चे मरो

4. उलटा प्रकाश - दास रेक्लिख्ट

5. मडगार्ड - डेर श्मुट्ज़फैंगर

6. विंग - डेर कोटफ्लैगेल

बसोंऔरवैन- नट्ज़-उंड फ़्रीज़िटफ़ाहरज़ेउगे

1. कारवां - दास वोह्नमोबिल

2.ट्रक - डेर एलकेडब्ल्यू

3.बस - डेर बस

4. वैन-डेर कस्टेनवगेन

वाहन: कार उपकरण

क्रैंकशाफ्ट -कुर्बेलवेले

1.सामने का अंगूठा - डेर वेलेंज़ापफेन

2. गर्दन - डेर कुर्बेलवेलेंज़ापफेन

3. काउंटरवेट - दास गेगेनविच

4.पिछला पैर का अंगूठा - डाई वेले

प्रणालीइग्निशन- जेडȕ ndung

1. स्पार्क प्लग - डाई ज़ंडकेर्ज़

2. इग्निशन वितरक - डेर ज़ेंडवर्टाइलर

3. स्पार्क गैप - डाई फंकेंस्ट्रेके

4. वितरण वाल्व - डाई वर्टेइलरक्लैपे

5. इंटरप्रेटर-डेर अनटरब्रेचर

6. ड्राइव शाफ्ट - डाई एंट्रीब्सवेले

यात्री कार की इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण प्रणाली

1. ईंधन टैंक - डेर क्राफ्टस्टॉफटैंक

2. ब्रेक पेडल - दास ब्रेम्सपेडल

3. त्वरक पेडल - दास गैसपेडल

4. बैटरी - डाई बैटरी

5. रेडिएटर - डेर केश्लर

6. निकास पाइप - डाई ऑस्पफ्रोह्रे

7. विद्युत वायरिंग - बिजली वितरण उपकरण

8. इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण इकाई-इलेक्ट्रॉनिस्चे स्ट्यूरेइनहाइट

9. कैटेलिटिक एग्ज़ॉस्ट आफ्टरबर्नर (न्यूट्रलाइज़र) - डेर कैटालिसेटर

10. साइलेंसर - डेर शालडैम्पफर

चार स्ट्रोक आंतरिक दहन इंजन

1. निकास गैसें - डाई ऑस्पफगैस

2.रिटर्न स्प्रिंग - डाई रेकहोल्फेडर

3.स्पार्क प्लग - डाई ज़ंडकेर्ज़

4. कैंषफ़्ट - डाई नॉकेनवेले

5. सिलेंडर - डेर ज़िलिंडर

6.पिस्टन रिंग - डेर कोलबेनरिंग

7.पिस्टन - डेर कोलबेन

8.तेल नाबदान - मरो Ölwanne

9.कनेक्टिंग रॉड - डेर प्लुएल

10. क्रैंकशाफ्ट - डाई कुर्बेलवेले

11.ड्राइव गियर - दास रिट्ज़ेल

ट्रांसमिशन -गेट्रिबे

1. कैंषफ़्ट - डाइ शालस्टांज

2.रिवर्स गियर - डेर रैकवर्ट्सजीएसएनजी

3. गियर शिफ्ट लीवर - डेर शाल्थबेल

4. गियर चयनकर्ता कांटा - डाई शाल्टगेबेल

5.ड्रेन प्लग - डाई आब्लासस्क्रौबे

6. क्लच रिलीज लीवर - डाई कुप्पलुंगसौसरस्कस्टेंज

कार्बोरेटर -वर्गेसर

1.ईंधन पिकअप पंप - डाई बेस्च्लुनिगरपंप

2.ईंधन आपूर्ति - डाई क्राफ्टस्टॉफ़ज़ुफ़ुहर

3. निष्क्रिय प्रणाली के ईंधन जेट पर वाल्व - दास लीरलौफैब्सचल्टवेंटिल

4.ईंधन इंजेक्शन - डेर क्राफ्टस्टॉफ़स्ट्राहल

5. वैक्यूम डायाफ्राम - डाई वैक्यूममेम्ब्रान

6. एयर डैम्पर (डिफ्यूज़र) - डाई स्टार्टरक्लैप

आघात अवशोषक- स्टैडैम्पफर

1. तरल के साथ जलाशय - das Flŕssigkeitreservoir

2.हाइड्रोलिक सिलेंडर - हाइड्रोलिक सिलेंडर

3.वाल्व - दास वेंटिल

4.पिस्टन - डी कोलबेन

डाई टीले डेस ऑटोस - एक कार के घटक

डाई विंडस्चुट्ज़शीबे - विंडशील्ड

डेर स्कीबेनविशर - "विंडशील्ड वाइपर", विंडशील्ड वाइपर

डाई मोटरहाउब - इंजन/इंजन हुड

डेर शेइनवेरफ़र - हेडलाइट

दास ब्लिंकलिच - चमकती रोशनी के साथ ब्लिंकर, दिशा सूचक

डेर ब्लिंकर - चमकती रोशनी के साथ चेतावनी प्रकाश/टर्न सिग्नल

डाई स्टॉस्टेंज - बम्पर

डेर रीफेन - टायर/टायर

डाई टूर - कार का दरवाज़ा

दास लेनक्राड - कार स्टीयरिंग व्हील

दास ऑटोडैच - कार की छत

डेर ऑटोसिट्ज़ - कार सीट

दास राड - पहिया

डाई हेक्सचीबे - पीछे की खिड़की

डेर कोफ़ररम - सामान का डिब्बा/ट्रंक

दास ब्रेम्स्लिच - ब्रेक लाइट, ब्रेक लाइट

डेर बेंज़िंटैंक - गैस टैंक

दास गैसपेडल - गैस पेडल

डेर टैकोमीटर (संक्षिप्त: टैको) - स्पीडोमीटर, गति संकेतक

डाई कुप्पलुंग - क्लच

डाई ह्यूप - बीप/बीप

डेर टेम्पोमैट - क्रूज़ नियंत्रण, टेम्पोमैट प्रणाली

डाई ब्रेमसे - ब्रेक, ब्रेक तंत्र

डाई हैंडब्रेमसे - हैंडब्रेक

कार, ​​कार

डाई एंटेन (-n)

एंटीना

दास आर्मेचरनब्रेट (-एर)

डैशबोर्ड

डाई आर्मलेहने (-n)

आर्मरेस्ट

रेडियेटर

डेर कुहलरग्रिल(-ई)

रेडिएटर की जाली

डाई बैटरी (-n)

बैटरी

ब्रेक

डाई हैंडब्रेमसे (-n)

हैंड ब्रेक

डेर एर्सत्ज़रेइफेन (-)

अतिरिक्त व्हील

डाई गैंगशाल्टुंग (-en)

हस्तांतरण

दास गैस्पेडल (-ई)

गैस (त्वरक)

दास हैंड्सचुहफैच (-फैचर)

कैबिनेट

डाई मोटरहाउब (-एन)

कनटोप

कार हार्न

डेर कोफ़ररम (-रौम)

तना

डाई कोप्फस्टुट्ज़ (-एन)

शीर्षासन

डाई कुप्पलुंग (-en)

क्लच

दास लेनक्राड (-रेडर)

स्टीयरिंग व्हील

डेर लूफ़्टफ़िल्टर (-)

एयर फिल्टर

डाई लुफ्तुंग (-en)

बाहर निकलने देना

डाई फ़ुस्मैट (-एन)

गलीचा

इंजन

डाई राडकप्पे (-n)

डिस्क कवर

थका देना

दास रूक्लिच्ट (-एर)

पीछे की रोशनी

डेर रूक्सित्ज़(-ई)

पिछली सीट

डेर रक्सपीगेल (-)

रियरव्यू मिरर

डेर बेइफ़रर्सित्ज़(-ई)

सामने यात्री सीट

डेर स्कीबेनविशर (-)

गाड़ी का वाइपर

डेर शेइनवेरफ़र (-)

हेडलाइट

मुड़ने का सिगनल

दास फ़र्नलिच (-एर)

उच्च बीम

दास शिबेडाच (-डाचर)

सनरूफ़

डेर सीटेन्सपीगेल (-)

साइड का शीशा

डेर सिचेरहेइट्सगर्ट (-ई)

सुरक्षा बेल्ट

डेन सिचेरहेइट्सगर्ट एनलेजेन

अपनी सीट बेल्ट जकड़ना

डाई स्टोस्टेंज (-n)

बम्पर

डेर टैकोमीटर (-)

स्पीडोमीटर

गैस की टंकी

डेर वैगनहेबर (-)

जैक

डाई विंडस्चुट्ज़शीबे (-एन)

विंडशील्ड

डाई ज़ुंडुंग (-en)

इग्निशन

डाई वार्नब्लिंकनलेज (-n)

खतरे की घंटी

दास न्यूमरन्सचाइल्ड (-एर)

लाइसेंस प्लेट

टीयूवी-प्लैकेट (-एन)

निरीक्षण प्रमाणपत्र
(लाइसेंस प्लेट पर)

एयरबैग

दास ब्रेमस्लिच (-एर)

रुकने का संकेत

जर्मन में कार: दोष

क्या यह ऑटो कपूत है?- क्या आपकी कार खराब हो गई है?

क्या आपने एक पन्ना खरीदा है?- क्या आपकी कार खराब हो गई है?

मुझे ऑटो स्प्रिंग नहीं चाहिए।- मेरी कार स्टार्ट नहीं होगी.

मिट डे मोटर स्टीमेट एतवाज़ नइच.-इंजन में कुछ गड़बड़ है.

डाई बेंज़िनुहर ज़िगट निच्ट मेहर एन।- ईंधन सेंसर ख़राब है.

डेर ब्लिंकर फ़ंक्शंसिएर्ट नूर रेचट्स।- केवल दायां टर्न सिग्नल काम करता है।

नियंत्रण के लिए ब्रेमसेन का उपयोग करें।- ब्रेक की जांच होनी चाहिए।

डाई हैंडब्रेम्स फ़ंक्शननिएर्ट निच्ट.- हैंडब्रेक काम नहीं करता.

डाई हूपे गेहत निच्ट मेहर।- ध्वनि संकेत काम नहीं करता.

डाई कुप्पलंग फंक्शियोनिर्ट निक्ट गट।- क्लच ठीक से काम नहीं करता.

मरो फ़हरर्टुर क्लेमट. - ड्राइवर की तरफ का दरवाज़ा जाम हो गया है।

दास रेडियो रौश्ट।- रेडियो चालू होने पर शोर होता है।

मरो शाल्टुंग क्लेमट. - गियर बदलते समय यह चिपक जाता है।

डेर मोटर ऑस्ट्रेलिया में गिर गया।- इंजन रुक जाता है.

दास गैस्पेडल कपूत है।- पैडल टूट गया है.

दास ज़ुंडश्लॉस इस कपट हैं।- इग्निशन स्विच काम नहीं करता.

गैंगशाल्टुंग ऑर्डनंग में नहीं है।- स्पीड स्विच ठीक नहीं है।

क्या आप पूरी तरह से सुरक्षित हैं? -क्या आप इग्निशन की जांच कर सकते हैं?

दास फ़ाहर्लिच्ट वोर्न लिंक्स फ़ंक्शंसिएर्ट निच्ट. - बाईं हेडलाइट काम नहीं करती.

डेर रीफेन इस्ट प्लैट।- टायर सपाट है.

डेर वेगेन हैट ज़ू वेनिग लुफ़्ट इन डेन रीफेन।- पहिए खराब तरीके से फुलाए गए हैं।

मैं एक वर्ष से अधिक समय से हूं. -मेरा टायर फट गया/खत्म हो गया।

मैं एक नए सिचेरुंग में हूं. - मुझे एक नया फ़्यूज़ चाहिए।

रिपेरेटुर लागत से कितना अधिक लाभ होगा?- मरम्मत पर कितना खर्च आएगा?

बिटे डेन रेइफेंड्रुक प्रुफेन. - कृपया टायर का दबाव जांचें।

बिटे डेन आलस्टैंड प्रुफेन।- कृपया तेल के स्तर की जांच करें।

विषय:डाई मोटरन. (इंजन)। आंतरिक दहन इंजन। कार्बोरेटर इंजन. डीसी (एसी) इलेक्ट्रिक मोटर।

लक्ष्य:के बारे में शैक्षिक:छात्रों की संभावित शब्दावली तैयार करना, शब्द-निर्माण तत्वों के आधार पर शब्दों के अर्थ के बारे में सूचित अनुमान लगाने की तकनीक सिखाना और पाठ सुनना सिखाना। "डाई सैट्ज़रेइचे" विषय पर कार्यात्मक साक्षरता की मूल बातें तैयार करना।

विकास संबंधी: पाठ-पूर्व असाइनमेंट के आधार पर परिचयात्मक पढ़ने में छात्रों के कौशल का विकास;

सुनिश्चित करें कि छात्र शिक्षण के अर्थ की अपनी समझ को गहरा करने और "डाई मोटरन" विषय पर शाब्दिक इकाइयों में महारत हासिल करने में सक्रिय रूप से शामिल हों;

समूह में काम करने में सक्षम हो; प्राप्त जानकारी को भाषण (गैर-भाषण गतिविधियों) में शामिल करने में सक्षम हो।

शैक्षिक:संचार प्रक्रिया के दौरान वार्ताकार पर ध्यान विकसित करना;

संचारी और संज्ञानात्मक-खोज समस्याओं को हल करने में गतिविधि को बढ़ावा देना;

तकनीकी साहित्य पढ़ने में रुचि पैदा करना।

पाठ का प्रकार:ज्ञान के एकीकृत अनुप्रयोग पर प्रशिक्षण सत्र

देखनाकक्षाओं: व्यावहारिक पाठ

शाब्दिकसामग्री: डेर वर्ब्रेनुंग्समोटर, डाई वर्ब्रेनुंग, दास फाहरजेउग, -ई, डेर क्राफ्टस्टॉफ, -ई - डेर कोलबेन, डाई ज़ुंडकेर्ज़, डाई पुमरे, -एन, दास जेमिश, -ई, डेर ओटोमोटर, डाई सेल्बस्टज़ुंडुंग, डाई फ़्रेमडज़ुंडुंग, डाई कुहलुंग, डेर क्राफ्टवेगन

व्याकरण सामग्री:दास सैट्ज़गेफ्यूज (जटिल वाक्य)। इन्फिनिटिवकोन्स्ट्रुक्शनन (इनफिनिटिव वाक्यांश)

पाठ उपकरण:शैक्षिक साहित्य, कृषि मशीनों की तस्वीरें

अंतःविषय कनेक्शन:"रूसी भाषा", "आंतरिक दहन इंजन" अनुशासन में "जटिल वाक्य" विषयों पर ज्ञान अद्यतन करें। कार्बोरेटर इंजन" अनुशासन में "कृषि मशीनें"।

सीखने के परिणाम:

विद्यार्थी अनिवार्य:

जानना:

सक्रिय न्यूनतम की शाब्दिक सामग्री;

व्याकरणिक सामग्री: एक जटिल वाक्य में शब्द क्रम, ज़ू के साथ और उसके बिना इनफिनिटिव का उपयोग करने के नियम।

करने में सक्षम हों:

  • मुख्य सामग्री को समझकर पाठ पढ़ें;
  • निम्नलिखित/अधीनस्थ वाक्य में समुच्चयबोधक तथा संबद्ध शब्दों का सही प्रयोग करें
  • आपने जो पढ़ा (सुना, चर्चा किया) उस पर नोट्स रखें और बातचीत में शामिल हों;
  • संदर्भ से अपरिचित शब्दों के अर्थ का अनुमान लगा सकेंगे;
  • जर्मन में अपने भाषण को व्याकरणिक रूप से सही ढंग से तैयार करें।

पाठ की प्रगति

  1. I. संगठनात्मक क्षण। अभिवादन। लक्ष्य की स्थापना।

लक्ष्य:भाषा के क्षेत्र में काम के लिए तैयारी करें, भाषण को कान से समझें।

गुटेन टैग, मेरे लिए स्टूडेंटन। निम्मट बिट यूरे प्लैट्ज़। क्या आपका कोई प्रोत्साहन है?

क्या गिब्त्स न्युज़, इंटरेसेन्टेस था?

ड्यूटी ऑफिसर से बातचीत:

एल: क्या आप क्लासेंडिएंस्ट से बहुत दूर थे?

एस: मुझे क्लासेंडिएन्स्ट चाहिए।

एल: डेर वाइविएल्टे इज़ ह्युटे?

एस: ह्युटे इज़ डेर… . ... .

एल: क्या आपको बहुत अच्छा लगा? वारुम?

एस: ह्युटे इस्ट…।

एल: क्या आप थेमा से दूर हैं?

एस: "डाई मोटरन"।

गृहकार्य नियंत्रण

  1. द्वितीय. नई शब्दावली की प्रस्तुति. आवेदन में प्रशिक्षण का संगठन.
  1. विषय पर निम्नलिखित शब्दों और अभिव्यक्तियों से स्वयं को परिचित करें (श्रृंखलाबद्ध वाचन)

डाई वर्ब्रेनुंग - दहन

डेर क्राफ्टस्टॉफ़, -ई - ईंधन

डेर कोलबेन - पिस्टन

डाई पंपरे, -एन - पंप

दास जेमिश,-ई - मिश्रण

अनसुगेन - चूसना

डाई फ़्रेमडज़ुंडुंग - विदेशी प्रज्वलन

सिच बेस्चैफ्टिजेन मिट (डेटा.) - संलग्न करना

डाई वर्बेसेरुंग - सुधार

गेलिंगेन (ए,यू) -सफल होना

डाई कुहलुंग - ठंडा करना

डेर क्राफ्टवैगन - कार

दास फ्लुगज़ेग, ई-प्लेन

im Gegensatz zu (Dat.) -- इसके विपरीत

आंतरिक - आंतरिक

डाई बिल्डुंग - शिक्षा

लगाम - शुद्ध

डेर वर्गेसर - कार्बोरेटर

केनेन - जानना, परिचित होना

डेर मोटरवैगन - कार

दास राड - पहिया

डेसर ज़ीट में - इस समय

ज़हलरेइच - असंख्य

डेर वर्सुच, ई-अनुभव

डर्चफुहरन - क्रियान्वित करना

डेर विर्कुंग्सग्राड - दक्षता

शेफ़ेन (यू,ए) - बनाएँ

दास वर्फरेन - विधि, विधि

डेर मोटर, एन - इंजन

मरो आधा-आधा

डेर अन्टरस्चिड, ई - अंतर

डाई लूफ़्ट - वायु

इंजेस्प्रिट्ज़ - इंजेक्शन

माइक्रोग्रुप में काम करें, छात्रों के लिए पाठ-पूर्व अभिविन्यास।

भाषा संबंधी कठिनाइयों को दूर करने के लिए, निम्नलिखित अभ्यास करें जिसमें भाषा अनुमान और शब्द निर्माण कौशल का निर्माण होता है

निम्नलिखित यौगिक संज्ञाओं के रूसी समकक्षों के नाम बताइए:

(कार्य सामने से किया जाता है)

पाठ ए के लिए न्यूनतम शब्दावली के शब्दों के साथ निम्नलिखित वाक्यों को पूरा करें। वाक्यों का अनुवाद करें:

  1. डाई बेरुह्मटेस्टन (इंजन निर्माता) जर्मन में वोहनटेन अंड अर्बेइटेटेन। 2. जी. डेमलर बाउट सेन फ़हरज़ेग मिट ज़्वेई (पहियों के साथ)। 3. आर. डीज़ल अर्बेइटेट एन डेर (सुधार) डेस वर्ब्रेनंग्समोटर्स। 4. एर वोल1ते इइनेन मोटर मिट होहेरेम (दक्षता) शेफेन। 5. ओटो-अंड डीज़लमोटरन में डाई वर्ब्रेन्नुंग्समोटोरेन वर्डन (उपविभाजन - पार्टिज़िप 2)। 6. डीजलमोटर हैट कीनेन (कार्बोरेटर)। 7. डीज़लमोटरें वर्डन औफ़ शिफ़ेन, फ़्लुगज़ेउगेन अंड ईसेनबाह्नलोकोमोटिवेन में (लागू करें - पार्टिज़िप 2)।

पाठ चरण.

पाठ पढ़ें और अनुवाद करें. आंतरिक दहन इंजन के संरचनात्मक तत्वों को जर्मन में नाम दें जो पाठ में दर्शाए गए हैं (परिशिष्ट देखें)

  1. लेसन सी डेन एर्स्टन एबसैट्ज़ डेस टेक्स्टेस। सेगेन सी, वोवन डाई रेड इम टेक्स्ट सीन कैनन।
  2. लेसेन सीई डेन गेंज़ेन टेक्स्ट अंड सेजेन सीई, वोवन इन दिसेम टेक्स्ट डाई रेड आईएसटी।
  3. सैटज़ में टेक्स्ट के एब्सट्ज़ में सुचेन सी, डेर डेन हाउटगेडनकेन औसड्रुक्ट।

पाठ के प्रश्नों के उत्तर दें(संलग्नक देखें)

सेगेन सी, न्यूस सी ऑस डाइसेम टेक्स्ट एरफ़ारेन हेबेन था।

तृतीय. व्याकरणिक सामग्री की पुनरावृत्ति.

समूह की विशेषताओं के आधार पर कार्यों या उनकी टिप्पणियों के विकल्प चुने जाते हैं।

1. विकल्प ए. अधीनस्थ उपवाक्य में शब्द क्रम का आरेख बनाएं, व्याकरण संदर्भ पुस्तक के लिए इस विषय पर एक व्याकरणिक नियम बनाएं।

  1. विकल्प बी. पाठ में जटिल वाक्य खोजें, अधीनस्थ उपवाक्यों का प्रकार निर्धारित करें।
  2. स्वतंत्र कार्य (विकल्पों के अनुसार)। ज्ञान नियंत्रण.
  1. प्रतिबिंब.

परिणामी अनसेरर ह्युटिगेन स्टुंडे को प्राप्त करने के लिए श्लूस का उपयोग करें।

  • हैट यूच डाई स्टंडे गट गेफलेन?

बोर्ड पर ड्रा करें: सूरज- इसका मतलब है कि सब कुछ स्पष्ट था;

सूरज और बादल– विषय का केवल एक भाग ही स्पष्ट है; सूर्य, जो बादल से ढका हुआ है- कुछ भी स्पष्ट नहीं है.

  1. वी. पाठ का सारांश।

प्रतिबिंब चरण में प्राप्त संकेतकों का विश्लेषण।

  1. VI. गृहकार्य:व्याकरण संदर्भ : व्याकरण दोहराएँ; व्यक्तिगत कार्य: इंजन के आविष्कारकों पर एक रिपोर्ट तैयार करें।

पाठ संख्या के लिए लेक्सिको-व्याकरणिक कार्य

  1. विषय पर निम्नलिखित शब्दों और अभिव्यक्तियों से स्वयं को परिचित करें:

डेर वर्ब्रेनुंग्समोटर - आंतरिक दहन इंजन

डाई वर्ब्रेनुंग - दहन

दास फ़हरज़ेग, -ई - वाहन

डेर क्राफ्टस्टॉफ़, -ई - ईंधन

डेर कोलबेन - पिस्टन

डाई ज़ुंडकेर्ज़ - स्पार्क प्लग

डाई पंपरे, -एन - पंप

दास जेमिश -ई - मिश्रण

डेर ओटोमोटर - कार्बोरेटर इंजन

अनसुगेन - चूसना

डाई सेल्बस्टज़ुंडुंग - इग्निशन

डाई फ़्रेमडज़ुंडुंग - बाहरी प्रज्वलन

सिच एन्टज़ुंडेन - प्रज्वलित करना

डेर वर्गेसर - कार्बोरेटर

डेर कुर्बेल्ट्रीब - क्रैंक तंत्र

दास कुर्बेलगेहौसे - इंजन में क्रैंकशाफ्ट क्रैंककेस, आवरण

मर एरफिंडुंग, एन - आविष्कार

डेर मोटर, एन - इंजन

डेर मोटरेंबाउर - इंजन निर्माता

मरो आधा-आधा

वर्सोर्गेन - प्रदान करना, आपूर्ति करना

डाई कुहलुंग - ठंडा करना

डाई क्राफ्टनलेज - बिजली संयंत्र

डेर क्राफ्टवैगन - कार

दास शिफ़, ई - पोत, जहाज़

दास फ्लुगज़ेग, ई-प्लेन

डाई ईसेनबाहन, एन-रेलवे

केनेन - जानना, परिचित होना

डेर मोटरवैगन - कार

दास राड - पहिया

डाई गेशविंडिग्केइट - गति

डेसर ज़ीट में - इस समय

ज़हलरेइच - असंख्य

डेर वर्सुच, ई-अनुभव

डर्चफुहरन - क्रियान्वित करना

सिच बेस्चैफ्टिजेन मिट (डेटा.) - कुछ करना।

डाई वर्बेसेरुंग - सुधार

गेलिंगेन (ए,यू) -सफल होना

डेर विर्कुंग्सग्राड - दक्षता

शेफ़ेन (यू,ए) - बनाएँ

दास वर्फरेन - विधि, विधि

अनटेरटीलेन - विभाजित करना, उपविभाजित करना

डेर बाउटिल - निर्माण विवरण, संरचनात्मक तत्व

Grundsätzlich - सैद्धांतिक

डेर अन्टरस्चिड, ई - अंतर

ग्लीचेन (आई,आई)-समान होना, सदृश होना

डाई लूफ़्ट - वायु

वर्डीचेट - संपीड़ित, संकुचित

einleiten - शुरू करना, देना, परिचय देना

im Gegensatz zu (Dat.) -- इसके विपरीत

आंतरिक - आंतरिक

डाई बिल्डुंग - शिक्षा

लगाम - शुद्ध

इंजेस्प्रिट्ज़ - इंजेक्शन

डाई अर्बीट्सवेज़ - ऑपरेटिंग मोड

डाई ज़ुंडानलेज - इग्निशन सिस्टम

डेर वर्केहर - आंदोलन, परिवहन

वर्वेंडेन (इन्सेटज़ेन) - लागू करें, उपयोग करें

  1. निम्नलिखित यौगिक संज्ञाओं के रूसी समकक्षों के नाम बताइए:

डेर अर्बेइट्सज़िलिंडर, डे वार्मिनर्जी, डेर फ्रिस्कलुफ़्ट, डेर जेमिशबिल्डुंग, डेर ब्रेनस्टॉफ़, डेर मोटरेनबाउ, डेर मोटरेनार्टन, डेस ऑटोमोडेल1, डेर गैसमोटर, डेर ईन्सप्रित्ज़पम्पे, डेर एइसेनबाहन्वरकेहर, डेर विएर्टकटमोटर, डेर डीज़लमोटर्सचिफ़, डेर वासेरकुहलुंग, डेर लुफ्त्कुहल अनग, डास अर beitsverfahren.

  1. पाठ ए के लिए न्यूनतम शब्दावली के शब्दों के साथ निम्नलिखित वाक्यों को पूरा करें। वाक्यों का अनुवाद करें:
  1. डाई बेरुह्मटेस्टन (इंजन निर्माता) जर्मन में वोहनटेन अंड अर्बेइटेटेन। 2. जी. डेमलर बाउट सेन फ़हरज़ेग मिट ज़्वेई (पहियों के साथ)। 3. आर. डीज़ल अर्बेइटेट एन डेर (सुधार) डेस वर्ब्रेनंग्समोटर्स। 4. एर वोल1ते इइनेन मोटर मिट होहेरेम (दक्षता) शेफेन। 5. ओटो-अंड डीज़लमोटरन में डाई वर्ब्रेन्नुंग्समोटोरेन वर्डन (उपविभाजन - पार्टिज़िप 2)। 6. डीजलमोटर हैट कीनेन (कार्बोरेटर)। 7. डीज़लमोटरें वर्डन औफ़ शिफ़ेन, फ़्लुगज़ेउगेन अंड ईसेनबाह्नलोकोमोटिवेन में (लागू करें - पार्टिज़िप 2)।
  1. 4 . पाठ पढ़ें और अनुवाद करें. आंतरिक दहन इंजन के संरचनात्मक तत्वों को जर्मन में नाम दें जो पाठ में दर्शाए गए हैं।

डेर वर्ब्रेनुंग्समोटर

आपके द्वारा अर्जित किए जाने वाले धन की बचत। विएले वॉन इहनेन गेहोरेन डेन डॉयचेन। मोटरेंबाउर और आर. डीज़ल, एन. ओटो, के. बेंज और जी. डेमलर के बारे में। 19 साल की उम्र में, गॉटलीब डेमलर और कार्ल बेंज पहले ऑटोमोडेल से जुड़े हुए थे। वे एक वर्ष से अधिक समय तक जीवित नहीं रहे।

दास फ़ाहरज़ेउग वॉन डेमलर हट्टे ज़वेई राडर। के. बेंज बाउट सीन मोटरवेगन मिट ड्रेई रेडर्न। यह बहुत अच्छा है। इन डेसर ज़ीट फ़ुहरटे रुडोल्फ डीज़ल ज़ाह्लरेइचे वर्सुचे डर्च। एर बस्टचैफ्टिग्टे माइट मिट डेर वर्बेसेरुंग डेस वर्ब्रेनंग्समोटर्स अंड एस गेलंग आईएचएम, इइनेन मोटर मिट माइट होहेरेम विर्कुंग्सग्राड ज़ू शेफ़ेन। दूसरे ड्यूश एरफाइंडर निकोलस ओटो गैसमोटर का निर्माण करते हैं।

ओटो-अंड डीज़लमोटरटेन में वे आर्बिट्सवरफ़ारेन वेर्डेन वेर्ब्रेन्नुंग्समोटरेंन का उपयोग करें। डेस मोटरन हेबेन इन डेर कॉन्स्ट्रक्शन इहरर बाउटाइल केइन ग्रुंडसैट्ज़लिचेन अनटर्सचिडे: फास्ट एले बाउटाइल ग्लीचेन ईइनेंडर। बेइम ओटोमोटर विर्ड इन डेन ज़िलिंडर ईन जेमिस्क ऑस क्राफ्टस्टॉफ़ और लूफ़्ट एंजेसौगट। क्राफ्टस्टॉफ़-लुफ़्ट-जेमिसचेस विर्ड डर्च फ़्रेमडज़ुंडुंग इंजेलेइटेट से वर्डिचटेटेन का वर्ब्रेनुंग।

मैं डीज़लमोटर लूफ़्टवेरडिचटेंड के ओटोमोटर आर्बिटेट से जुड़ा हूं, सेल्बस्टज़ुंडुंग और इनरनेन जेमिशबिल्डुंग के साथ। एर सॉगट रेइन लूफ़्ट एन, वेर्डिचटेट दि डेन सो होच, डेस सिच सिच एर्वार्मट अंड डेन इंजेस्प्रिट्ज़ेन क्राफ्टस्टॉफ़ एंट्ज़ुंडेट।

डाई बीडेन मोटरेनार्टन अन्टर्सचीडेन सिच नूर डर्च डाई वर्शीडेनन आर्बिट्सवेइसन, सोंडरन आउच डर्च एग्रीगेट वॉनिनेंडर। तो हैट डेर डीजलमोटर कीनेन वर्गासेर, दा नुर रेइन लूफ़्ट एंजेसौगट विर्ड। ज़ुंडकेरज़ेन अंड ज़ुंडानलागेन सिंद दाबेई निक्ट एरफ़ोर्डर्लिच। यह एक वर्ष से अधिक समय तक चलने वाला है, क्राफ्टस्टॉफ़ के कार्यालय के साथ समाप्त होता है। मैन अन्टर्सचिडेट बीई ओट्टो- अंड बीई डीज़लमोटरन ज़्वेई- अंड विएर्टकटमोटरेन मिट लुफ्तकुहलुंग ओडर वासेरकुहलुंग।

क्राफ्टवेगन और फ़्लुगज़ेउगेन वर्वेंडेट में स्टेशनरेन क्राफ्टनलागेन, औफ शिफेन में डीजलमोटरें। रुसलैंड में शिफ्स- अंड ईसेनबाह्नवेर्केहर ईंगसेट्ज़ट वर्डेन (डीज़लमोटर्सचिफ़े अंड-लोकोमोटिव) में कई मोटर वाहन शामिल हैं।

स्पष्टीकरणपाठ करने के लिए:

यह ठीक है - वह सफल हुआ

वेर्डिचटेट डेज़ डैन सो होश - इसे (हवा को) इतनी कसकर संपीड़ित करता है

  1. पाठ के बारे में सवाल का जवाब दो:
  1. मोटरेंबाउर के बारे में क्या जानकारी है?
  2. क्या बाउटन जी. डेमलर और के. बेंज थे?

3.वेल्चे गेस्चविंडिग्केइट हैटन डाई एर्स्टन फ़ाहरज़ेउगे?

  1. क्या फ्यूहरटे आर. डीज़ल डर्च थे?
  2. क्या आपको आर. डीज़ल की आवश्यकता है?
  3. क्या कॉन्स्ट्रूएर्टे निकोलस ओटो थे?
  4. क्या आपको एक मोटर वाहन की मरम्मत की आवश्यकता है?
  5. ओटोमोटर का क्या लाभ है?
  6. डीज़लमोटर से क्या लाभ?
  7. वोडर्च अन्टर्शेइडेन सिच डाई बेइडेन मोटरेनार्टेन वॉनिनेंडर?
  8. क्या डीजलमोटर का उपयोग किया जाता है?

*6. पाठ में अतिरिक्त जानकारी पढ़ें और जर्मन में निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर दें:

  1. क्या आपको आर. डीज़ल से जुड़ी कोई समस्या है?
  2. क्या कोई मोटर चालक शेफ़ेन था?
  3. क्या यह मोटर से बेहतर है?

रुडोल्फ डीज़ल 1858 में फ्रैंकरेइच गेबोरेन में ईनर डॉयचे फ़ैमिली में। मैं वर्ष 1876 में म्यूनचेन ज़ू स्टडीरेन में पॉलिटेक्निसचेन होचस्चुले से शुरू हुआ था। एर स्टुडिएरटे माशिनेनबाउ और वोलटे इनगेनिउर वेर्डन। डेन वोरलेसुंगेन में, डाई डीजल सुचते हो, वर्ड हिंगविसेन, डास डाई डैम्पफमास्चिन अनवर्ट्सचैफ्ट्लिच आईएसटी। डीज़ल की समस्या का समाधान। वह एक वर्ष से अधिक समय तक क्राफ्टमशीन का उपयोग करेगा. एर फ़ुहर्टे ज़ह्लरेइचे वर्सुचे डर्च.

यह वर्सुचे ब्राचटेन इहम कीनेन एरफोल्ग। डेनाच बेस्चैफ्टिग्टे सिच डीजल मिट डेर वर्बेसेरुंग डेस वर्ब्रेन्नुंग्समोटर। मुझे लगता है कि मुझे शेफ़ेन की एक मोटर मिली है, जो मेरे काम को पूरा करती है। डीज़लमोटर आर्बिटेट मिट बाय1लिगेन ब्रेनस्टॉफ़र और यह बेट्रिब्ससिचर है।

पाठ के लिए स्पष्टीकरण:

hinweisen (अर्थात, यानी) - इंगित करें, ध्यान दें; डेर एरफोल्ग, ई - सफलता;

डेर ब्रेनस्टॉफ़ - ईंधन; betriebssicher - संचालन में विश्वसनीय

यहां कार पर विशेष रूप से घरेलू दृष्टिकोण से विचार किया जाएगा। आप अभी भी सभी विवरणों का वर्णन नहीं कर सकते हैं, और कई लोगों के लिए, यह संपूर्ण कार पहिया संरेखण बिल्कुल भी उपयोगी नहीं हो सकता है। तो, सबसे आवश्यक:

  • दास ऑटो (डाई ऑटो) - कार, ​​मशीन
  • डेर फाहरर - चालक
  • डेर फुसगैंगर - एक पैदल यात्री
  • दास वर्केहर - ट्रैफ़िक
  • डाई ऑटोबान - मोटरवे
  • डाई स्ट्रैस - गली; स्थानीय सड़क
  • डाई लैंडस्ट्रेश - ग्रामीण क्षेत्र में राजमार्ग/सड़क
  • टैंकस्टेल मरो - गैस स्टेशन, गैस स्टेशन
  • टैंकेन - कार में ईंधन भरवाओ
  • दास बेंज़िन - पेट्रोल
  • डेर बेंज़िंटैंक - गैस की टंकी
  • वोल/लीयर - खाली भरा
  • दास ऑटो मिटन - एक कार किराए पर
  • डाई ऑटोवर्मीटुंग - गाड़ी का किराया
  • डाई वर्सिचरुंग - बीमा
  • डेर पार्कप्लात्ज़ - पार्किंग, पार्किंग
  • दास ऑटो पार्कन - कार पार्क करने के लिए
  • आइंस्टीन - कार में जाओ
  • ऑस्टेजेन - कार से बाहर निकलो
  • ब्रेमसेन - रोकने के लिए
  • पुनःपरिवर्तन - मरम्मत

सड़क पर वाहन चालक के लिए निम्नलिखित शब्द बहुत महत्वपूर्ण हैं:

  • डाई एम्पेल (वर्कहर्सैम्पेल) - ट्रैफिक - लाइट
  • डाई कुर्वे ["kʋrvə] - मोड़, वक्र
  • उमलीतुंग मरो - घूम कर जाएं
  • डाई फ़्यूगैंगरज़ोन [-tso:nə] - पैदल यात्री सड़क (शहरों में)
  • डाई बाउस्टेल - सड़क मरम्मत (विज्ञापन)
  • डाई टेक्निशे नॉथिल्फ़ - तकनीकी सहायता
  • डाई ऑटोसर्विस-स्टेशन - कार सेवा
  • मरो Überschreitung - अति गति
  • मर वेरकेहर्सपोलिज़ी - सड़क पुलिस
  • डेर फ्यूहरर्सचिन - चालक लाइसेंस
  • डाई फ़ाहरज़ेउगपपीयर - कार के लिए दस्तावेज़
  • डाई स्ट्रैफ़ - अच्छा
  • डेर स्ट्राफज़ेटेल - जुर्माना रसीद

यदि आपने अपनी कार ऐसी जगह पार्क की है जो पार्किंग के लिए निर्दिष्ट नहीं है, तो बहुत जल्द आप विंडशील्ड वाइपर के पीछे एक बढ़िया सामान रख पाएंगे।

सड़कों पर क्या हो रहा है? क्या यह निष्क्रिय था? - क्या हुआ है?दुर्भाग्यवश, हमें अक्सर इसका वर्णन इस प्रकार करना पड़ता है:

  • डेर स्टौ (डाई स्टौस) - कॉर्क
  • इनेम स्टौ स्टीहेन - ट्रैफिक में फंसना
  • मरो पन्ने - टूटना, दुर्घटना
  • डेर अनफ़ॉल - दुर्घटना, आपदा

यदि कार में कुछ गड़बड़ है, तो आप विवरण में गए बिना कह सकते हैं: "दस ऑटो इस कपुत।" इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं है कि कार का अपूरणीय विनाश हो गया, बल्कि यह केवल खराबी का संकेत देता है। लेकिन यदि किसी विशिष्ट बातचीत की आवश्यकता है, तो यहां सबसे महत्वपूर्ण पदनाम दिए गए हैं:

  • दास रेड (डाई रेडर) - पहिया
  • डेर रीफेन (डाई रीफेन) - टायर
  • डेर एर्सत्ज़रेइफेन - स्पेयर टायर
  • डेर एर्सत्ज़टील (डाई एर्सत्ज़टील) - स्पेयर पार्ट्स)

फिर - अंदर से एक नज़र:

  • मरो तूर - दरवाजा
  • दास फेनस्टर - खिड़की
  • डाई विंडस्चुट्ज़शीबे - विंडशील्ड
  • दास लेनक्राड - स्टीयरिंग व्हील
  • दास गैस्पेडल - गतिवर्धक पैडल
  • डाई ब्रेमसे (डाई ब्रेमसेन) - ब्रेक
  • डेर रक्सपीगेल - रियरव्यू मिरर
  • डाई ह्यूप - ध्वनि संकेत, हार्न
  • दास हैंड्सचुहफैच - "कैबिनेट"(रूसी में, छोटी चीज़ों के लिए इस डिब्बे को बस इतना ही कहा जाता है, और यदि आप इसे अलग तरीके से कहते हैं, तो मोटर चालक समझ नहीं पाएंगे। शब्दकोश में, हैंड्सचुहफ़च शब्द का अनुवाद "दस्ताना बॉक्स" (डेर हैंड्सचुह) के रूप में किया गया है। दस्तानादास फ़च - विभाग).)
  • डाई शाल्टुंग - स्पीड शिफ्टर
  • डाई ज़ुंडुंग - इग्निशन
  • डाई कुप्पलुंग - क्लच
  • डेर रीमेन - बेल्ट
  • डेर मोटर - मोटर
  • डेर वर्गेसर - कैब्युरटर
  • डेर कुहलर - रेडियेटर
  • डाई ज़ुंडकेरज़ेन - स्पार्क प्लग
  • डेर बेंज़िंटैंक - गैस की टंकी
  • डेर वैगनहेबर - जैक

और बाहर से एक नज़र:

  • डेर स्कीबेनविशर - "गाड़ी के विंडशील्ड के वाइपर"
  • डाई स्टोस्टेंज - बम्पर
  • डेर कोटफ्लुगेल - फेंडर (कार बॉडी)
  • डाई मोटरहाउब - कनटोप
  • डेर कोफ़ररम - तना
  • डाई शेइनवेर्फ़र - हेडलाइट्स
  • दास रूकलिच - पीछे की बत्ती
  • दास न्यूमरन्सचाइल्ड - लाइसेंस प्लेट

यदि आप कार किराए पर लेना चाहते हैं, तो:

  • कीमत के बारे में पूछताछ करें;
  • पता लगाएं कि किराये की कीमत में गैसोलीन शामिल है या नहीं;
  • पूछें कि बीमा लागत कितनी है;
  • जांचें कि आपके पास एक अतिरिक्त टायर और एक जैक है।

और यदि आपको कोई खराबी नज़र आती है, तो तुरंत इसकी रिपोर्ट करें:

  • मैं अपने आप से कुछ कहना चाहता हूँ. - मैं एक कार किराये पर लेना चाहूँगा.
  • क्या कोस्टेट दास प्रो टैग/एम टैग था? - इसकी क्या कीमत है?
  • क्या कोस्टेट दास प्रो वोचे/इन डेर वोचे था? - प्रति सप्ताह कितना खर्च होता है?
  • क्या बेंज़िन का उद्देश्य उत्साहवर्धक है? - क्या किराये की कीमत में गैसोलीन शामिल है?
  • क्या लागत अधिक थी? - बीमा कितने का है?
  • क्या आपको कोई एर्सत्ज़रेइफ़ेन मिला है? - क्या कोई अतिरिक्त टायर है?
  • क्या यह एक वैगनहेबर है? - क्या कोई जैक है?
  • डाई स्टोस्टेंज/डास रूक्लिच्ट दोषपूर्ण है। - बम्पर/टेललाइट खराबी के साथ।

ऑटोमेकैनिकर ज़ूम लेहर्लिंग:
- इसलिए! मोटरहाउब से शुरू होने वाली कुछ लागतों से पहले एक और कदम उठाएं।

ऑटो मैकेनिक - छात्र:
- इसलिए! आइए अब एक बार फिर हुड खोलते समय सिर पर वार करने का अभ्यास करें।