Nyelv Belgrádban. Az újvidéki szerb nyelvtanfolyamokról, tapasztalataim. Magánhangzók a, o, u

Szerbia hivatalos nyelve

Szerbia hivatalos nyelve

Szerbia hivatalos nyelve a szerb, kivéve Vajdaság, Koszovó és Metóhia autonóm régiót. Vajdaságban az ukrán, a szlovák, a román és a horvát nyelvek is hivatalos nyelvi státuszt kapnak, Koszovóban és Metohiában pedig a szerb és az albán nyelvet egyaránt használják.

Szerbiában sokan beszélnek magyarul is. A legnépszerűbb európai nyelvek az angol, a francia, a német és a spanyol.

Ami a nemzeti kisebbségeket illeti, a lakosság 1,1%-a beszél jugoszláv nyelvet, 1,8%-a bosnyák nyelvet. A népszámlálás szerint Szerbia lakosságának 1,4%-a roma, ami szintén sokszínűvé teszi az állam nyelvét.

A szerb nyelv jellegzetessége a cirill és a latin ábécé egyidejű használata az írásban. A cirill ábécét a szavak hivatalos írásmódjának tekintik, míg a latin ábécét a helyi lakosok a hivatalos használaton kívül használják.

Kérdés: Helló! Lehet, hogy hülyeségnek tűnik a kérdésem, de már régóta érdekel. Amikor a szüleimmel Montenegróba utaztam, meglepett a szerb nyelv ritka hasonlósága az oroszral: szinte minden szó érthető volt számomra. Másrészt számomra úgy tűnik, hogy az ókori Rusznak sokkal mélyebb kapcsolata volt Fehéroroszországgal vagy Ukrajnával, amely egykor az orosz állam része volt. Viszont ha ukránt vagy fehéroroszul hallgatok, szinte semmit sem értek. Miért ilyen szoros kapcsolat Szerbiával és Montenegróval?
Julia, Moszkva, 8. osztály.

Válaszok posztgraduális hallgató, a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karán :

Válasz: Kedves Julia!

Meglepődve, hogy jobban érted a szerb/montenegrói nyelvet, mint az ukránt és a fehéroroszot, teljesen jogosan veszi észre, hogy ez nem fér bele a nyelvek kapcsolatáról alkotott hagyományos elképzelésekbe. Valójában a szláv nyelvek három alcsoportját általában megkülönböztetik:

- keleti szláv (orosz, fehérorosz, ukrán);
- nyugati szláv (lengyel, cseh, szlovák stb.);
- délszláv (szerb/horvát/bosnyák/montenegrói, szlovén, bolgár, macedón).

Ez a besorolás a közös eredet elvén alapul: például az orosz, az ukrán és a fehérorosz nyelv közös őse egyetlen nyelv volt, amelyet hagyományosan óorosznak neveznek (bár például az ukrán nyelvészek néha óukránnak nevezik). A nyugati szláv és a délszláv nyelvekkel a helyzet hasonló, bár bonyolultabb.

Ez a besorolás azonban nem veszi figyelembe a nyelvek közötti későbbi kapcsolatokat: az orosz nyelv jelentős befolyást gyakorolt ​​a délszláv eredetű egyházi szláv nyelvre, az ukrán és a fehérorosz nyelv pedig szoros kapcsolatban állt a lengyel nyelvvel. nyelv.

Az orosz nyelv sok egyházi szláv szókinccsel rendelkezik (például ellenség, segítség), amely az ukrán és a fehérorosz nyelvben gyakran olyan szavaknak felel meg, amelyek jellegzetes keletszláv fonetikai jellemzőkkel rendelkeznek, vagy eltérően alakulnak ki (ukrán vorog, dopomoga; fehérorosz vorag, dapamoga), akkor miben hasonlítanak jobban az azonos jelentésű délszláv szavak az oroszokhoz (szerb ellenség, pomoě [segítség']).

A fehérorosz és az ukrán nyelv viszont sok szót tartalmaz, amelyeket a lengyel nyelvből és a német nyelvből lengyel közvetítéssel kölcsönöztek, ami megkülönbözteti őket mind az orosz, mind a délszláv nyelvtől: vö. fényesít mowa ’nyelv’ és ukrán, fehérorosz. Mova szemben az orosz és a szerb Jezik; német A „term” és az ukrán kifejezés kifejezés, fehérorosz termin, szemben az orosz srokával és a szerb rockkal.

Talán ezek a sajátosságok (főleg szókincsre, nem nyelvtanra vonatkoznak) annak köszönhetőek, hogy a szerb/montenegrói nyelv könnyebben hallhatónak tűnt, mint a keleti szláv nyelvek.

Szerbia Európa egyfajta „keresztútjának” tekinthető. Ezen az országon haladnak keresztül a Nyugat-Európát és a Közel-Keletet összekötő legrövidebb utak. Számos nemzeti park, hegyek és folyók teszik Szerbiát az aktív kikapcsolódás kiváló helyszínévé. Szerbia azonban számos egyedi látnivalóval és számos népszerű balneológiai üdülőhellyel is rendelkezik.

Szerbia földrajza

Szerbia Közép- és Délkelet-Európa találkozásánál, a Balkán-félszigeten található. Szerbia északon Magyarországgal, keleten Romániával és Bulgáriával, délen Macedóniával, nyugaton Horvátországgal, Bosznia és Montenegróval határos. Ennek a balkáni országnak a teljes területe 88 361 négyzetméter. km, az államhatár teljes hossza pedig 2397 km.

Vajdaság autonóm régiója a Pannon-alföldet foglalja el, Szerbia többi része pedig a Dinári-Alpokat, a Kelet-Szerb-hegységet, valamint a Kárpátokat és a Stara Planinát foglalja magában. Szerbia legmagasabb csúcsa a Djeravica-hegy (2656 m).

A Duna, az ország leghosszabb folyója Szerbia egész területén áthalad. A Duna legnagyobb mellékfolyói a Száva és a Tisza.

Főváros

Szerbia fővárosa Belgrád, amely ma több mint 1,2 millió embernek ad otthont. A történészek úgy vélik, hogy a modern Belgrád helyén az első településeket kelta törzsek alapították.

Hivatalos nyelv

Szerbiában a hivatalos nyelv a szerb, amely az indoeurópai nyelvek szláv csoportjának délszláv alcsoportjába tartozik.

Vallás

Szerbia lakosságának több mint 82%-a ortodox keresztény (görög katolikus egyház). A szerbek további 5%-a katolikusnak, 2%-a pedig muszlimnak tartja magát.

Szerbia államszerkezete

A 2006-os alkotmány szerint Szerbia parlamentáris köztársaság. Az elnököt közvetlen, általános választójog alapján választják. A törvényhozó hatalom az egykamarás parlamenté, amelynek 250 képviselője van.

Szerbiában a fő politikai pártok a Szerb Haladó Párt, a Szerbiai Demokrata Párt és a Szocialista Párt.

Éghajlat és időjárás Szerbiában

Szerbia klímáját az Atlanti-óceán, az Adriai-tenger és a különböző hegyrendszerek befolyásolják. Az ország északi részén kontinentális éghajlat meleg, párás nyarakkal és hideg telekkel, délen pedig mérsékelt kontinentális, mediterrán éghajlat elemeivel. A levegő átlaghőmérséklete júliusban +22 C, januárban – 0 C körül. Az átlagos havi csapadék körülbelül 55 mm.

Átlagos levegő hőmérséklet Belgrádban:

• január - -3 C
• február - -2C
• március - +2C
• április - +7C
• május - +12C
• június - +15C
• július - +17C
• augusztus - +17C
• Szeptember - +13C
• október - +8C
• november - +4C
• december – 0С

Folyók és tavak

A Duna, az ország leghosszabb folyója Szerbia egész területén áthalad. Mellékfolyói vannak: Száva, Tisza és Begey. Ezen kívül Szerbiában más folyók is találhatók - Nagy-Morava, Tamis, Nyugat-Morava, Drina, Ibar, Dél-Morava, Timok és Radik.

Szerbiában több nagy természetes és mesterséges tó található - Djerdap-tó, Fehér-tó, Palics, Borsko, Srebrno, Zlatarsko stb.

Szerbia története

A szlávok a mai Szerbia területén a Kr.u. 17. században telepedtek le. Egy idő után Szerbia a Bizánci Birodalom fennhatósága alá került. A 10. század közepén Nyugat-Szerbiában önálló szláv fejedelemség alakult ki.

1170-ben a Nemanjić-dinasztia kezdett uralkodni Nyugat-Szerbiában. A pápa 1217-ben Stefan Nemanjic királynak ajándékozta a koronát. A Szerb Királyság virágkora a 14. században következett be, amikor az országot Stefan Dusan irányította.

1389-ben azonban a szerb hadsereg vereséget szenvedett a törököktől a koszovói csatában, és fokozatosan az Oszmán Birodalom elkezdte meghódítani Szerbia földjét. 1459 óta Szerbia az Oszmán Birodalom tartományává vált.

Szerbia csak 1878-ban vált függetlenné, és 1882-ben kiáltották ki a Szerb Királyságot.

Az első világháború 1914-ben kezdődött, miután az osztrák csapatok behatoltak szerb területre. 1918 decemberében megalakult a Szerb, Horvát és Szlovén Királyság, amely aztán Jugoszlávia néven vált ismertté.

A második világháború után 1945-ben megalakult a szocialista Jugoszlávia Josip Broz Tito vezetésével. Az 1974-es alkotmány volt az egyik oka a horvát, szlovén és albán nacionalizmus terjeszkedésének.

1991-92-ben Horvátország, Macedónia, Szlovénia, Bosznia-Hercegovina vált el Jugoszláviától. Jugoszlávia (azaz Szerbia) szinte az egész 1990-es években háborúban állt egykori köztársaságaival. A szerbek különösen nehéz dolguk volt a koszovói háborúban a NATO beavatkozása után. Ennek eredményeként Koszovó elvált Szerbiától.

2003-ban megalakult Szerbia és Montenegró állam, amely 2006-ig létezett. Jelenleg a Szerb Köztársaság területe 88 361 négyzetméter. km-re, és nincs hozzáférése a tengerhez.

Kultúra

A szerbek sok évszázadon keresztül óvatosan bántak kultúrájukkal, mert... ily módon őrizték meg identitásukat az oszmán uralom alatt. Eddig a szerbek évente ünnepelnek különféle ünnepeket, amelyek története a kora középkorig nyúlik vissza. A legnépszerűbb szerb ünnep a „Vidov Dan” (a Szent Vitus nap helyi változata).

Szerb konyha

A szerb konyha kialakulását nagyban befolyásolták a Szerbiával szomszédos országok. A török ​​hatás különösen szembetűnő, mert Szerbia sokáig az Oszmán Birodalom tartománya volt.

Mindenképpen ajánljuk a szerbiai turistáknak, hogy próbálják ki a „ćevapčići” (kis darált hústekercs), „Pljeskavica” (szelet), „musaka”, „podvarak” (sült hús savanyú káposztával), „proja” (kukoricakenyér), „gibanica” "(sajtos pite) stb.

A hagyományos erős szerb alkoholos italok a šljivovica (szilvapálinka) és a Lozovača (szőlőpálinka, rakia).

Szerbia látnivalói

A szerbek mindig is vigyáztak történelmükre, ezért számos érdekes látnivaló található ebben az országban. Szerbia legjobb tíz látnivalója véleményünk szerint a következőket tartalmazza:

Városok és üdülőhelyek

Szerbia legnagyobb városai Újvidék, Nis és természetesen Belgrád.

Szerbia tengerparttal nem rendelkezik, de ebben az országban rengeteg balneológiai üdülőhely található. Közülük a legnépszerűbbek a Soko Banja, a Buyanovacka Banja, a Vrnjacka Banja, a Banja Koviljaca és a Niska Banja.

Emléktárgyak/vásárlás

Szerbiából azt tanácsoljuk a turistáknak, hogy szív alakú mézeskalácsot, népi mesterséget, szerb népi sapkát, hímzett inget, hagyományos népi nadrágot, hagyományos népcipőt, szerb népi ékszereket (karkötők, gyöngyök, nyakláncok), bort, slivovicot, valamint szerb népi termékeket hozzanak magukkal. hangszerek (frula, gusle és dvojnice).

Munkaidő

Nem kell szakértőnek lenni ahhoz, hogy helyesen válaszoljon arra a kérdésre, hogy melyik nyelv a hivatalos nyelv Szerbiában. Természetesen szerb (alias szerbhorvát). Az ilyen magabiztosság azonban kegyetlen tréfát űzhet egy utazóval, aki úgy dönt, hogy egy kifejezéstár segítségével kommunikál a helyi lakossággal, és még inkább egy potenciális migránssal. És mindez azért, mert Szerbia egy multinacionális ország, ahol legalább 14 nyelvet beszélnek. Ezenkívül az államban vannak olyan régiók, ahol több nyelvjárást hivatalosnak ismernek el.

Délszláv nyelvjárások Szerbiában

Szerbia lakossága ugyanis annyi dialektust beszél, hogy teljesen világossá válik, miért van szükség a szerb nyelvre: hogy a helyi lakosok valahogy megértsék egymást, és hogy egységes minta alapján készítsenek dokumentumokat. A szerb mellett más délszláv nyelveket is beszélnek az országban. A Szerbiában letelepedett dél- és kelet-európai emberek különösen a következőket beszélik:

• Bolgár;
• macedón;
• bosnyák;
• Horvát;
• montenegrói

Ugyanakkor a macedón nyelv a legszokatlanabb a szlávok számára - ez történelmileg történt, mivel a macedónok nagy befolyást tapasztaltak a törökök, perzsák és más népek részéről. De a szerb (szerb-horvát) nyelv elsajátítása általában nem okoz nehézséget egyetlen FÁK országból sem.

Egy kicsit a szerb-horvát nyelvről

A szerb, vagy ahogy gyakran (de nem mindig) szerb-horvátnak nevezik, minden bizonnyal a legtöbb figyelmet érdemli. Hiszen ez egy egyedülálló nyelv, amelynek két „írott” formája van, szókincs szempontjából pedig dialektizmusok halmaza. Szigorúan véve a szerb-horvát a koine, azaz egy állam területén élők közötti mindennapi kommunikációra kifejlesztett nyelv. A huszadik században főként a következők magyarázatára használták:

• szerbek;
• horvátok;
• montenegróiak;
• bosnyákok.

A szerb-horvát nyelv (eredettörténetére még visszatérünk) két részre osztható: szerbre (szerb-horvát) és horvátra (horvát-szerb). Sok különbség van köztük. Például a szerbben a kölcsönzött szavakat az „ahogy hallják, úgy írják” elv szerint szokás írni, a horvátban azonban igyekeznek megőrizni az eredeti írásmódot. Egyébként a szerb-horvát, amely ezt a különbséget hivatott elsimítani, külön UNESCO-nyelvnek számít.

Hogyan írnak a szerbek: latin vagy cirill

Mint fentebb említettük, a szerb-horvát beszédet kétféleképpen lehet papírra vinni. Ezenkívül az első esetben a szerb cirill ábécét kell használnia, amelyet „Vukovica”-nak hívnak, a második esetben pedig a horvát latin ábécét (gajevica). Érdemes megjegyezni, hogy a cirill-vukovica ábécé inkább Szerbia nemzeti szimbóluma, mintsem gyakorlati ábécé, mivel a szerbek inkább latinul írnak. A szerb cirill ábécé népszerűsítését célzó kormányzati kezdeményezések ugyanakkor elégedetlenséget okoznak a horvátok körében.

Szerbia hivatalos ábécéje azonban továbbra is a cirill ábécé, amelyet a helyi lakosság több mint ezer éve használ. A cirill betűt irodai munkákhoz használják, és használják a kormány és az ellenzék tisztviselői. A szerb webes források, még az államiak is, azonban egyre inkább lehetőséget adnak a felhasználóknak a cirill és a latin ábécé közötti választásra.

Mi a hasonlóság a szláv nyelvek között?

Szerencsére egy helyi nyelvet tanuló külföldi számára minden délszláv dialektus nagyon hasonló, és mindegyikben sok a közös az óegyházi szláv és az egyházi szláv nyelvvel. Ezeket a nyelveket a második évezred első felében aktívan használták a Kijevi Rusz lakói. Ezért a horvát, bosnyák és más nyelvek sok múlt idejű formát őriznek. Például, ha a jövőről van szó, a dél-európai emberek azt mondják, hogy „akarok”, és nem „akarom” (pontosan így szokás a modern ukrán nyelven mondatokat alkotni).

Milyen hasonlóságok vannak még a Szerbiában használt szláv nyelvek között? Például, ha arról beszélünk, hogy a szerb és a bolgár nyelv mennyire hasonló, akkor a hasonlóságuk elemeinek listája végtelen lehet. Így a legtöbb szláv nyelvben a hangsúlyt szabadon helyezik el (csak a lengyelben mindig az utolsó előtti szótagra esik). Ráadásul az ukrán nyelvnek, akárcsak a szerbnek, a bolgárnak és a macedónnak, van vokatív esete. De a lengyel és a cseh lexikális összetételben inkább az oroszra emlékeztet, mint az ukránra (ha egyszerű közszavakról beszélünk).

Hogyan alakult ki a modern szerb nyelv

Tehát mi okozta a teljes nyelvi zűrzavart? Az tény, hogy Szerbia nem mindig volt független állam: a 12. század második felében szabadult fel. Bizánc uralma alól az ország a XV. meghódította Törökország, míg egy része az Osztrák Birodalomhoz került. A huszadik században a szerbek számos háborúban vettek részt, és vagy új területeket hódítottak meg (főleg Macedónia és Montenegró egyes régióit), vagy elveszítették azokat. Természetesen a hódítók elhozták nyelvüket ezekre a vidékekre. Ráadásul több tucat nyelvjárás elterjedését Szerbiában földrajzi elhelyezkedése is elősegítette. Mint tudják, a szerb állam több országgal határos:

• Magyarország;
• Románia;
• Bulgária;
• Albánia;
• Montenegró;
• Bosznia és Hercegovina.

Ami a szerb-horvát nyelvet illeti, a huszadik század közepéig irodalminak számított (de nem beszélt) a Jugoszláv Köztársaságban. Normáit szerb filológusok és írók dolgozták ki, és az 1850-es bécsi egyezmény biztosította. Ugyanakkor a nyelvészek a nyelvtani jellemzőket és az egyedi szavakat egyaránt feljegyezték a szerb nyelvben, ami lehetővé teszi, hogy a mai napig sikeresen használják őket. Ez az oka annak, hogy a szerb és a horvát nyelvet nem mindig különböztetik meg külön nyelvjárásként. És bár a múlt század 30-as éveiben a horvát nacionalisták számos neologizmust megkíséreltek létrehozni, hogy elválasztsák „nyelvüket” a szerbtől, az általuk kitalált szavak többnyire nem honosodtak meg.

Más nyelvek, amelyeket Szerbiában beszélnek

Mint már említettük, Szerbiában sok nyelvjárás beszélője él. Ezért meglehetősen nehéz határozottan megválaszolni, hogy milyen nyelven beszélnek Belgrádban. Természetesen a legtöbb fővárosi lakos beszél szerbül, de lehet, hogy beszélnek az általunk említett délszláv nyelvek egyikén, valamint:

• Magyar;
• Román;
• Szlovák;
• Albán;
• pannon-ruszin;
• Ukrán;
• cigány;
• Cseh;
• Bunevachsky

Nem szabad elfelejteni, hogy maga a szerb (szerb-horvát) nyelv is heterogén: legalább négy dialektusa van, amelyek közül a legelterjedtebb, különösen az ország déli részén, a torlaki nyelvjárás.

Ezenkívül Bulgária és Macedónia határ menti városainak lakói ezt a dialektust beszélik.

Szerbia egyes területein több dialektus is hivatalosan elismert. Ennek ékes példája a Vajdaság autonóm régiója, ahol hat nyelv hivatalos:

• szerb (nem szerb-horvát);
• Szlovák;
• Román;
• Magyar;
• Horvát;
• ruszin.

A szerbiai élet előnyei és hátrányai: Videó

És végül a legérdekesebb az adósok külföldi utazásának korlátozása. A következő külföldi nyaralásra készülve az adós státuszát a legkönnyebben „elfelejteni”. Ennek oka lehet a lejárt hitelek, a kifizetetlen lakás- és kommunális szolgáltatások bevételei, a tartásdíj vagy a közlekedési rendőrség pénzbírsága. Ezen tartozások bármelyike ​​a külföldi utazások korlátozásával fenyegethet 2018-ban; javasoljuk, hogy tájékozódjon az adósság fennállásáról a bevált nevylet.rf szolgáltatás segítségével

Személyes tapasztalatból emlékszem egy vicces és egyben jelzésértékű esetre: Szerb-horvát fordítóként (és ezt a nyelvet jelöltem meg a diplomámban) a békefenntartó kontingenssel BoszniaÉs Hercegovina A kétezredik elején érdekes helyzetbe kerültem. Egy isten háta mögötti faluban a hegyekben, a bosnyák muszlimok vagy bosnyákok területén, a körülmények miatt kénytelen voltam elbeszélgetni egy helyi parasztasszonnyal. Váltottunk pár mondatot, majd a beszélgetés végén a hölgy megdicsért: „Gdje si tako dobro naucio bosanski jezik?”– Hol tanultad meg ilyen jól a bosnyák nyelvet?

bosnyák? Soha életemben nem tanultam bosnyákot! Szerb - főleg horvát - bevezetésként, főként eltérések a szerbtől, de úgy, hogy a bosnyák...

A balkáni háború sok mindent felforgatott ezen a csodálatos vidéken. Az egykor egységes szerb-horvát nyelven beszélnek Szerbia(Val vel Montenegróösszetételében), HorvátországÉs Bosznia három független nyelvre oszlik. És ha az előbbi többi nyelve Jugoszlávia- szlovén és macedón (az albán a jelenlegi véleménnyel ellentétben nem volt hivatalos nyelv) - valóban jelentős különbségek vannak a szerb-horváthoz képest, akkor az „újonnan megjelent” három nyelv egy helyett sokszor-sokszor kevesebb eltérést mutat, mint például orosz és ukrán.

A hazafias horvátok mindig is azt hitték, hogy van saját nyelvük. A függetlenség elnyerése után ezek a horvátok álltak az ország élén, így a külön horvát nyelv kihirdetése csak az első lépés volt a szerb nyelvtől való eltávolodás felé.

A horvát nyelvészek azt a politikát indították el, hogy a hagyományos szerb eredetű szavakat „horvátságokkal” helyettesítsék – fiktív szavakkal, amelyeket a régi horvátból vettek át, vagy egyszerűen más modern nyelvekből kölcsönöztek. Egyébként Juscsenko esetében is valami hasonlót figyeltek meg Ukrajna az orosz nyelv elleni küzdelem részeként.

Példák a szerb szavak horvát neologizmusokkal való helyettesítésére:

Ez a hagyományos lexikális különbségek mellett, például:

A kiejtés (jekavitsa vs ekavitsa) és a nyelvtan (a jövő idő képződése) különbségeiről nem is beszélek.

A bosnyák és montenegrói nyelvek még érdekesebbek. Bosnyák nyelv az időkben Jugoszlávia hivatalosan nem létezett – ez a szerb-horvát nyelvjárás volt. Ugyanez a történet Montenegróval. Ma azonban a hazai nyelvészek kedvelik Bosznia(különösen a bosznia-hercegovinai szövetség az államon belül Bosznia és Hercegovina), és Montenegró fájdalmas keresést folytatnak, hogy igazolják nyelvük hitelességét. Ezek a szakemberek népszerűek a nacionalista beállítottságú polgártársak körében.

A neves nyelvészek azonban nem sietnek dicséretet énekelni.

Nézzük meg a fő különbségeket a bosnyák és a montenegrói és a szerb nyelv között. A szerb nyelvet rendszeralkotó nyelvnek vesszük a volt Jugoszlávia hatalmas területén.

Bosnyák nyelv (hivatalosan az IH Szövetségen belül használatos):

1. A bosnyák a horváthoz hasonlóan a szerb-horvát nyelv ijevi dialektusát használja (mleko (szerb.) – mlijeko (bosnyák és horvát), reka – rijeka stb.
2. A bosnyák nyelvnek számos török ​​kölcsönzése van – ez annak köszönhető, hogy hosszú ideig török ​​uralom alatt volt.
3. A –h- hang és betű megjelenése olyan szavakban, mint meko (halkan), lako (könnyű), kava (kávé) – mehko, lahko, kahva.
4. Számos szerb eredetű lexikai egység felváltása horvátokkal. Hasonlítsa össze: Također (horvát) – Takođe (szerb), Tjedan – Nedelja.
5. A horvát szabvány alkalmazása a jövő idejű oktatáshoz.
6. Az olyan szavak kiejtése, mint a Gdje (ahol) dje (dzhe) vagy gdje (gdzhe).

montenegrói nyelv:

1. A montenegrói, valamint a horvát és a bosnyák a szerb-horvát nyelv iekaviai dialektusát használja (mleko (szerb.) - mlijeko (bosnyák és horvát), reka - rijeka stb.
2. Javasoljuk 3 új betű hozzáadását az Ś, Ź és Z ábécéhez
3. Lexikai különbségek, például: cklo (fekete) - staklo (szerb), znaven - poznat, сukar - šećer
4. A lágyításnak és az előzőnek megvannak a maga sajátosságai montenegrói nyelven: đevojka (fekete) – devojka (szerb), lećeti – leteti
5. Saját utótagrendszer idegen eredetű szavakban, például: –tada utótag –tet helyett: kvalitad – kvalitet
6. Olasz kölcsönök: bastadur(ica) – ’elégséges’, durati – ’kitart’, kaseta ’tank’

Szigorúan véve a nyelvek közötti különbségekre vonatkozó fenti példák nagyon homályosak és elég egyszerűek ahhoz, hogy legalább az egyik szakember számára megértsék. És amikor egy nyelven kommunikálsz, ahogyan neked tűnik, kiderülhet, hogy teljesen más nyelven kommunikálsz. Vagyis úgy gondolom, hogy a helyi kiejtést és szókincset figyelembe véve beszélek szerbül, beszélgetőtársam a „jó bosnyákért” dicsér. Ezt erősíti meg a történelem ennek az irodalmi gyönyörnek a legelején.

Az eredmény egy nagyon vicces kép. A „szerb-horvát nyelv fordítói” oklevelével a szakember automatikusan a boszniai és montenegrói nyelvek fordítójává is válik. Tekintettel arra, hogy maga a „szerbhorvát” meghalt, az oklevélben szereplő egyik nyelv valójában négy „teljesen különböző” nyelvet eredményez.

Szerintem ez nem rossz poggyász az önéletrajzod „idegen nyelvek” rovatához...

Szerbia

Úgy döntött, hogy nyaralást szervez Szerbiában? Szerbia legjobb szállodáit, last minute túrákat, üdülőhelyeket és last minute túrákat keresi? Érdekel a szerbiai időjárás, árak, utazási költségek, vízum kell Szerbiába és hasznos lenne egy részletes térkép? Szeretnéd megnézni, hogyan néz ki Szerbia fotókon és videókon? Milyen kirándulások és látnivalók vannak Szerbiában? Melyek a csillagok és a szállodák értékelése Szerbiában?

Szerb Köztársaság egy tengerparttal nem rendelkező állam Délkelet-Európában, a Balkán-félsziget középső részén. Délen Macedóniával, keleten Bulgáriával és Romániával, északon Magyarországgal, nyugaton Horvátországgal és Bosznia-Hercegovinával, délnyugaton Montenegróval és Albániával határos.

Szerbia alkotmánya szerint ide tartozik Koszovó Autonóm Tartomány és Metohija, amelynek területét valójában a részben elismert Koszovói Köztársaság irányítja.

Szerbia területének 80%-a a Balkán-félszigeten található, 20%-át a Pannon-alföld foglalja el.

Szerbia északi részét a síkságok uralják. Minél tovább megy az ország déli részébe, annál nagyobbak lesznek a hegyek. Szerbia 15 hegyének tengerszint feletti magassága meghaladja a 2000 métert.

Szerbiában 4 hegyrendszer található. A Dinári-felföld nyugaton nagy területet foglal el, északnyugattól délkeletig terjed. A Stara Planina és a Kelet-Szerb-hegység keleten található, a Dinári-felföldtől a Morava folyó választja el. Délen ősi hegyek találhatók - a Rilo-Rhodope rendszer része. Szerbia legmagasabb pontja a 2656 m magas Djeravica-hegy.

Szerbia repülőterei

Belgrád Nikola Tesla repülőtér

Nis Constantine the Great repülőtér

Prishtina nemzetközi repülőtér

Vásároljon olcsón online repülőjegyet Szerbiába

Szállodák Szerbiában 1-5 csillagos

Szerbia hotelértékelések

Ismerje meg az árakat és a szobák elérhetőségét, valamint foglaljon szállodát Szerbiában

Szerbia időjárás

Éghajlata mérsékelt kontinentális, az Adriai-tenger partján mediterrán. Az ország középső vidékein mindig valamivel hűvösebb van, mint a tengerparton, és jobban érezhető a szubalpin tényezők hatása. A tengerparti régióban a nyár általában hosszú, forró (+23-25°C) és meglehetősen száraz, a telek rövidek és hűvösek (+3-7°C). A hegyvidéki területeken mérsékelten meleg nyarak (+19-25°C) és viszonylag hideg telek (+5 és -10°C között) vannak, bővelkedik hóban. Évente 500-1500 mm csapadék hullik, főként eső formájában, a tenger partjához közeli hegyekben néhol 3000 mm felett is hullik.

Szerbia nyelve

Hivatalos nyelv: szerb

Vajdaságban magyar, szlovák, horvát, román és ruszin nyelveket is használnak. Koszovóban és Metohiában a hivatalos nyelvek a szerb és az albán.

Szerbia pénzneme

Nemzetközi név: RSD

A szerb dinár 100 para. A forgalomban lévő érmék 1, 2, 5, 10 és 20 dináros címletűek; bankjegyek - 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 és 5000 dináros.

Pénzváltásra bankfiókokban, hivatalos pénzváltókban és számos engedéllyel rendelkező pénzváltónál van lehetőség.

Szerbia nyelve

Szerbiában nyilvános helyeken (pályaudvarokon, repülőtereken) vannak pénzváltó automaták. Az árfolyam még a közeli pénzváltókban is jelentősen eltérhet.

Vízum

Könnyített belépési rendszer

Az orosz állampolgároknak nincs szükségük vízumra, ha legfeljebb 30 napig látogathatják Szerbiát turisztikai vagy az országon keresztüli átutazás céljából. Hosszabb időtartam esetén vízum szükséges.

Vámkorlátozások

A deviza és a devizában lévő értékpapírok behozatala és kivitele nem korlátozott, bevallás nem kötelező, azonban a szabad devizakivitel 2000 euróig (beleértve az exportált dinárt is) korlátozott. Ezen felül csak azt szabad exportálni, amit korábban behoztak és bejelentettek. Tilos a nemzeti valuta behozatala és kivitele 120 ezer dinárt meghaladó mennyiségben, legfeljebb 1 ezer dinár névértékű bankjegyben.

A 16 éven felüliek illetékmentesen hozhatnak be személyes tárgyaikat (magán vagy poggyászban), valamint 1 liter bort és szeszes italt, legfeljebb 200 cigarettát vagy 50 szivart, vagy 250 g dohányt, legfeljebb 250 ml kölnivíz vagy 100 ml-es parfüm, személyes használatra szánt gyógyszerek és orvosi felszerelések, tudományos és szépirodalmi irodalom, valamint autóüzemanyag (csak az autó tankjában).

Tilos a kábítószerek, mérgek, pszichotróp és robbanóanyagok, arany nyers formában és érmékben, fegyverek és lőszerek, valamint növényvédő szerek behozatala. Kulturális, történelmi és művészeti értékű tárgyak kivitele csak a Szerb Külgazdasági Minisztérium engedélyével engedélyezett.

Hálózati feszültség

Tippek

Az éttermekben és taxikban a borravalók a számla 10%-át teszik ki. Taxiban ajánlott előre egyeztetni az utazás útvonalát és annak költségét.

Konyha

A modern szerb konyha különféle nemzeti konyhák elemeit szintetizálta. A török ​​konyha hatása megnyilvánul például abban, hogy szinte minden étteremben biztosan kínálnak kufte-t, lula kebabot, asha kebabot, mindenféle kebabot, „meso za skarát” (a barbecue balkáni változata), és bárány pilaf. Szerbia északi részén a magyar, a román és a bolgár konyha hatása érződik, itt elterjedtek a sertéshúsos ételek, a hominy-t és a kukoricapogácsát is megkóstolhatják az érdeklődők. Szerbiában alkoholból készítik a szőlővodkát és a vörösbort. Az éttermekben és kávézókban minden bizonnyal kiváló bécsi kávéval és banichkivel - gazdag zsemlével vagy lapos kenyérrel - kínálják a látogatókat reggelente.
Kulináris felfedezések folyóirata.

Vásárlások

Az üzletek általában 09:00-20:00-21:00 között tartanak nyitva ebédszünettel (telephelytől függően 12:00-13:00-16:00-17:00 között). A nagy áruházak gyakran 06:00-07:00 és 21:00 óra között tartanak nyitva, az üdülőövezetekben és a nagyvárosokban is vannak „24 órás” üzletek. Számos kiskereskedelmi üzlet saját ütemterv szerint működik.

Munkaidő

A Halyk Bank pénzváltói hétfőtől péntekig 7.00-8.00-15.00-16.00 között tartanak nyitva (néha ebédszünet), a kereskedelmi bankok hétfőtől csütörtökig 8.00-13.00-15.00, pénteken 08.00-13.00 között tartanak nyitva. Szombaton a legtöbb bank zárva tart.

Fényképezés és videózás

Fényképezni csak olyan helyen szabad, ahol nincs tiltó tábla (áthúzott kamera). Tilos a közlekedési infrastruktúrát és az energetikai létesítményeket, a kikötői létesítményeket és a katonai létesítményeket fényképezni.

Biztonság

Óvakodni kell a csalóktól, különösen a devizapiacon aktívaktól, valamint a zsebtolvajoktól, akik gyakran „dolgoznak” a repülőtéren, közintézményekben és zsúfolt helyeken.

Az ország kódja: +381

Földrajzi első szintű domain név:.rs

Gyógyszer

Javasolt a tífusz és a gyermekbénulás elleni védőoltás, valamint a tetanusz, hepatitis B, diftéria, veszettség és agyvelőgyulladás elleni megelőző intézkedések. Koszovóban gyakoriak a tularemia és a vérzéses láz kitörései.

Segélyhívó számok

Rendőrség - 92.
Tűzvédelem - 93.
Mentőautó - 94.

Szerbia nyelve és lakossága

szerb nyelv

A szerb nyelv a szláv nyelvek délszláv alcsoportjába tartozik. Az orosz nyelv közeli rokona; sok szót fordítás nélkül is megérthetünk, bár a beszédfolyamat előzetes felkészülés nélkül nehezen érthető.

Mondd el a barátaidnak

A szerb nyelv két ábécét használ: cirill és latin. Azok, akik írnak, folyékonyan beszélik mindkét ábécét. A könyvek, folyóiratok és újságok cirill és latin nyelven is megjelennek. A szerbiai városok utcáin latin és cirill betűkkel egyaránt készült feliratok láthatók.

A szerb helyesírás alapelve fogalmazta meg a modern irodalmi szerb nyelv megalapítója, Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864). Ez az alapelv azt mondja: „Írj, ahogy beszélsz, és olvass, ahogy meg van írva” (Írj, ahogy beszélsz, és olvass, ahogy meg van írva). A szerb nyelv helyesírása fonetikus, vagyis a mássalhangzók hangváltoztatása tükröződik a betűben, ami nem jellemző az orosz helyesírásra. Ezért van az, hogy a szerb nyelvben a szavakat pontosan úgy írják, ahogyan kiejtik: shezdeset, podpis, fudbal...

Akcentus szerbül- musical. Ez azt jelenti, hogy a hangsúlyos szótagot nemcsak a kiejtés erőssége, hanem a hangszín csökkentése vagy emelése is megkülönbözteti. A hangsúlyos szótagok lehetnek hosszúak vagy rövidek.

Rövid orosz-szerb kifejezéstár

Íme néhány szerb kifejezés, amelyeket hasznosnak találhat:

Jó napot

szerb nyelv

- Dobar adott!

Jó reggelt kívánok! - Jó reggelt kívánok!

Helló! - Helló!

Sajnálom)! - Sajnálom!

Kérem! - Imádkozunk!

Megkérdezhetem? - Adhatok enni?

Gratulálunk! - Chastitam!

Köszönöm! - Dicséret!

Nagyon szépen köszönjük! - Dicsérjétek lepót!

Köszönöm, hogy eljöttek. - Köszönjük, hogy megkeresett minket.

Nagyon hálás vagyok neked. - Én magam is sokat dicsértem.

Örömömre! - Nincs köze hozzá!

Igen, ez az. - Igen ez az.

Biztosan. - Ugyanúgy.

Egyetértek. - Dolgozzuk ki.

Nincs semmi ellenem. - Nemam nishta ellenzi.

meghívlak. - pózolok neked.

Bejön! - Hazudni!

Szerbia lakossága

Vajdaság: 2 116 725
Közép-Szerbia: 5 479 686
Koszovó: 1 800 000

Szerbia

A Szerb Köztársaság egy állam Közép- és Délkelet-Európában, amely a Balkán-félsziget középső részét és a Pannon-alföld déli részét foglalja el. Északon Magyarországgal, keleten Romániával és Bulgáriával, délen Macedónia Köztársasággal és Albániával, keleten Montenegróval, Horvátországgal és Bosznia-Hercegovinával határos az ország. A Szerbia Köztársaság tengerparttal nem rendelkezik, de a Duna-parti elhelyezkedése kényelmes útvonalakat biztosít Európába és a Fekete-tengerhez. A Tisza hajózás szempontjából fontos.

Szerbia 3 tartományból áll: Közép-Szerbia, Vajdaság és Koszovó. Képzettségük az ország történelmi múltjában gyökerezik. Az ország nagy részét hegyek és fennsíkok foglalják el.

A Pannon-síkságot északkeleten a Száva, a Duna és a Tisza mossa. Az ország belseje és a déli hegyek a Balkánhoz tartoznak, a tengerpartot az „Alpok karjának” nevezik.

Szerbia belsejében az éghajlat kontinentálisabb, mint Montenegró Adriai-tenger partján. Az átlaghőmérséklet Belgrádban májustól szeptemberig +17, áprilisban és októberben +13, márciusban és novemberben pedig +7 körül van. A síkságok túlnyomórészt műveltek, a hegyközi és medencékben nagy területeket foglalnak el kertek, a hegyoldalakon pedig tűlevelű, vegyes és széles levelű (főleg bükkös) erdők találhatók. Az Adriai-tenger partján mediterrán cserjés növényzet található. Szerbia állatvilágát szarvas, zerge, róka, vaddisznó, hiúz, medve, nyúl, valamint harkály, teknős galamb, kakukk, fogoly, rigó, rétisas, keselyű jellemzi.

A 2002-es népszámlálás szerint Szerbiában összesen 9 396 411 ember él. Tartományonként a következőképpen vannak felosztva:

Vajdaság: 2 116 725

Közép-Szerbia: 5 479 686

Koszovó: 1 800 000

Az állam lakosainak többsége szerb, de számos etnikai kisebbség él a közelben. Közülük a legjelentősebbek a (főleg Koszovóban élő) albánok, magyarok, bosnyákok, horvátok, romák, szlovákok, bolgárok, románok.

Az ország északi részén fekvő Vajdaságban élnek a legkülönbözőbbek az élő népek. Itt a szerbeken kívül magyarok, szlovákok, horvátok, montenegróiak, románok, macedónok, cigányok élnek. A lakosság egy része „jugoszlávként” határozza meg nemzetiségét. Vannak kis ukrán közösségek és pannon ruszinok is.

Milyen nyelvet beszélnek Szerbiában?

A Balkánt ősidők óta lakják emberek. Ennek a területnek az általunk ismert első lakói az illírek voltak, majd a kelták (kb. Kr. e. IV. században) a Kr. e. 3. században. Megkezdődött ennek az országnak a római hódítása, és Augustus Caesar császár alatt a birodalom határai elérték Singidunum városát (a mai Belgrád).

A Római Birodalom felosztása után Szerbia területe Bizánc része lett. A 6. század közepén, a nagy népvándorlás tetőpontján a szerbek, horvátok és szlovének szláv törzsei átkeltek a Dunán, és elfoglalták a Balkán-félsziget nagy részét. 879-ben a szerbek áttértek az ortodoxiára, majd 969-ben Szerbia elvált Bizánctól és önálló államot hozott létre.

1217-ben megalakult a Szerb Királyság. Stefan Dušan (1346-1355) uralkodása alatt nagy és hatalmas hatalommá vált, amely magában foglalta a modern Albánia nagy részét és Észak-Görögországot. A szerb állam aranykorában számos ortodox kolostor és templom épült.

A szerb nép történetének legnagyobb tragédiája a koszovói csata volt. 1389. június 28-án történt, mindössze kilenc évvel a Mamajev elleni mészárlásunk után, amelyben Rusz aláásta a tatár-mongol iga alapjait. A koszovói mezőn a hős szerb hadsereg vereséget szenvedett a Murád szultán vezette török ​​hadseregtől. Ez oda vezetett, hogy Szerbia 5 évszázadra az Oszmán Birodalom fennhatósága alá került.

A Birodalom uralta Szerbiát 1459 és 1804 között. Ez idő alatt az ország három nagy osztrák-magyar inváziót és számos népfelkelést élt át. A török ​​uralom hozta az iszlám elterjedését erre a földre. Néhány szerb és horvát iszlám hitre tért, ami a boszniai-muszlim nemzet kialakulásához vezetett.

A Kelet hatása érezhető hatással volt a kultúrára. A török ​​uralom idején a szláv, bizánci, török ​​és arab kulturális hagyományok szintézise valósult meg, amelyek együttesen teremtették meg ennek az egyedülálló balkáni régiónak az egyedi megjelenését.

1816-ban ismét kikiáltották a független szerb államot. 1878-ban sikerült elérnie a teljes függetlenséget, amikor Oroszország legyőzte Törökországot a délszlávok felszabadításáért folytatott háborúban. A XIX-XX században. Szerbiát két dinasztia uralta - az Obrenovich és a Karageorgevich.

Az első világháború az Osztrák-Magyar Birodalom Szerbia elleni agressziójával kezdődött. Ennek megszűnése után Horvátország és Szlovénia egyesült Szerbiával, Montenegróval és Macedóniával egyetlen Szerb, Horvát és Szlovén Királysággá, amelynek élén a szerb király állt. 1929-ben az állam Jugoszlávia néven vált ismertté.

A második világháború idején Jugoszláviát az agresszor államok osztották meg, de széles körű partizánmozgalom alakult ki az országban, amely jelentősen hozzájárult a fasizmus feletti általános győzelemhez. 1945-ben Jugoszláviát felszabadították és szövetségi köztársasággá nyilvánították. Tárgyalások folytak Bulgáriával való egyesüléséről, de Sztálin és Josip Broz Tito jugoszláv vezető közötti nézeteltérések megakadályozták ezt, és hosszú évekre rontották államaink viszonyát.

Josip Broz Tito uralkodása egy egész korszakot alkotott Jugoszlávia újkori történelmében, amelynek Szerbia mindig is központi és egyesítő része volt. Ebben az időben a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság a világ el nem kötelezett mozgalmának egyik vezetője. 1991-ben megkezdődött a Jugoszláv Föderáció összeomlása, amely az országot elhúzódó katonai konfliktusba sodorta. Ennek eredményeként megalakult Szerbia és Montenegró unió állama.

2006. június 3-án egy népszavazás eredményeként Montenegró kikiáltotta függetlenségét. Június 5-én a Szerb Közgyűlés kikiáltotta a Szerb Köztársaságot az unió állam örökösévé.

Szerbiának az utóbbi időben végre sikerült leküzdenie a háborúk, a NATO-agresszió és a belső polgári zavargások következményeit. A Belgrád irányítása alól kikerült Koszovó autonóm régió problémája azonban továbbra is megoldatlan. Koszovóból, Szerb Krajinából és más régiókból sok ezer menekült nem térhet vissza otthonába.

A viharos felfordulás időszaka után azonban végre elérkezett a stabilizáció időszaka, amely reményt ad Szerbia lakosságának a békés fejlődésre és a jólétre.

Szerbia ipari-agrárország. Az ásványkincsek közé tartozik a lignit és barnaszén, az olaj, a réz-, ólom- és cinkérc, az urán és a bauxit. A feldolgozóiparban a vezető helyet a gépipar és a fémmegmunkálás foglalja el (szerszámgépgyártás, közlekedés, ezen belül az autóipar, valamint a mezőgazdasági gépipar, villamos- és rádióelektronikai ipar).

Fejlődik a színes- és vaskohászat (réz, ólom, cink, alumínium stb. olvasztása), vegyipar, gyógyszeripar és fafeldolgozó ipar. Fejlődik a textil-, bőr- és cipőipar, valamint az élelmiszeripar. A mezőgazdaság fő ága a növénytermesztés. Gabonát (főleg kukoricát és búzát), cukorrépát, napraforgót, kendert, dohányt, burgonyát és zöldséget termesztenek. Fejlesztik a gyümölcstermesztést (a világ legnagyobb aszalt szilva szállítója) és a szőlőtermesztést is. Szarvasmarhát, sertést, juhot nevelnek, van baromfitenyésztés.

Nyersanyagok és félkész termékek, fogyasztási és élelmiszeripari termékek, gépek és ipari berendezések exportra kerülnek.

Szerbiában 5 nemzeti park található - a Kopaonik-hegy, a Tara-kanyon, a Šara, a Fruska Gora és az egyetlen ilyen jellegű Duna-szurdok - Djerdap. Itt található a legnépszerűbb hegyi üdülőhely, Kopaonik is. Szerbiában több száz középkori kolostor és ősi város, több tucat balneológiai üdülőhely, a dél-balkáni egyedülálló természeti komplexum, a montenegrói riviéra több tíz kilométeres strandja, jó kedélyű és barátságos emberek találhatók.

Szerbia Európa keresztútja lesz. A szerb folyóvölgyeken áthaladó nemzetközi kommunikáció és vasutak jelentik a legrövidebb összeköttetést egyrészt Nyugat- és Közép-Európa, másrészt a Közel-Kelet, Ázsia és Afrika között.

Az Aeroflot és a JAT Airways (Yugoslav Airlines) napi járatokat üzemeltet Moszkva és Belgrád (Nikola Tesla nemzetközi repülőtér) között (repülési idő - 3 óra). Számos légitársaság más európai városokba is kínál járatokat. A Moszkva-Belgrád közvetlen vonat 50 órát közlekedik Magyarország területén. Magyar tranzitvízum szükséges.

Szerbia fővárosa, Belgrád Európa egyik legrégebbi városa, a Kr.e. 3. századra nyúlik vissza, amikor a kelták megalapították Singidunum településüket a Száva és a Duna összefolyásánál. A város ősi falai kelták és rómaiak, gótok és frankok, szlávok és törökök láttak napvilágot. Így alakult ki a keleti és nyugati kultúrák bizarr keveréke, megteremtve a modern Belgrád egyedi varázsát. Kezdje Belgrád körüli sétáját Kalemegdanból - a város ősi részéből egy régi erőddel és ásatásokkal. A Száva és a Duna találkozásánál épült Kalemegdan erőd Belgrád városának legrégebbi magja. Az alapokat Anastasius és Justinianus királyok rakták le a 6. században. Stefan Lazarevics szerb uralkodó alatt fejlesztették ki a 17. században. Jelenleg a korábbi kultúrák maradványai mellett a Kalemegdan komplexum egy nagy parkot foglal magába állatkerttel, étteremmel és számos híres művész szobraival. Sétáljon végig Skadarlijében, Belgrád régi bohém negyedében, ahol számos étteremben megkóstolhatja a hagyományos szerb ételeket. Látogassa meg a Szent Száva templomot - a Balkán legnagyobb ortodox templomát, és az egyik legnagyobb a világon. A Száva és a Duna mentén turistahajóval hajózva megtekintheti Gardosh-t - Zemun régi magját, a Nagy Katonai Szigetet - természetvédelmi területet, a Modern Művészetek Múzeumát. Látogassa meg számos műemléket, múzeumot és művészeti galériát.

Más országok

Szerb Köztársaság

Tengerparti állam Délkelet-Európában, a Balkán-félsziget középső részén.

Szerbiának két autonóm tartománya van: Vajdaság és Koszovó és Metóhia. Koszovó az ENSZ protektorátusa. A helyi önkormányzati intézmények, amelyekben az albánok alkotnak többséget, 2008. február 17-én egyoldalúan kikiáltották a régió függetlenségét. Szerbia nem volt hajlandó elismerni Koszovó szuverenitását.

Szerbia északon Magyarországgal, északkeleten Romániával, keleten Bulgáriával, délen Macedóniával, délnyugaton Albániával és Montenegróval, nyugaton Horvátországgal és Bosznia-Hercegovinával határos.

Az első világháború befejezése után Szerbia egy olyan állam alapítója és része volt, amelynek lakossága többsége délszláv népekből állt: a Szerb, Horvát és Szlovén Királyság, a Jugoszláv Királyság, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság, Szerbia és Montenegró Állami Közössége. 2006-ban Szerbia szuverén állammá vált.

Általános információ

A Szerb Köztársaság Európa déli részén található, a Balkán-félsziget középső részét foglalja el.

Terület 88361 km/sq.

Lakossága több mint 8 000 000 fő

Főváros - Belgrád, közigazgatási és gazdasági központ, több mint 2 000 000 lakossal

Szerbek és montenegróiak, nemzeti kisebbségek - albánok, magyarok, románok

Nyelv – szerb, írás – cirill és latin

A szerb és montenegrói lakosság főként az ortodoxiát, a nemzeti kisebbségeket - az iszlámot és a katolicizmust vallja.

Pénznem - dinár / YUD / Éghajlat - mérsékelt kontinentális meleg nyárral (30 C-ig) és havas télekkel (-5 - 10 C-on belül)

Légi összeköttetések - Belgrád nemzetközi repülőtér: Nikola Tesla

Nemzeti légitársaság

– JAT Airways (Jugoszláv légitársaság)

Legnagyobb városok

- Nis (626 000), Újvidék (265 000), Kragujevac (180 000).

A legnagyobb folyó a Duna, amely 588 km hosszan húzódik át Szerbián.

Nemzeti parkok:

Kopaonik, Frushka Gora, Djerdap, Tara, Barlangok – Resavska, Petnicka, Zlotska barlang, Risovac stb.

Az UNESCO listáján szereplő kulturális és történelmi emlékek

Studenica kolostor, Stari Ras kolostorok komplexuma és Sopochany, valamint a fireszk „Fehér angyal” in Milesheva kolostor különös értékű

Szerbia üdülőhelyei >>

Szerbia azon ritka országok közé tartozik Európában és a világon, ahol minden gyógyító tényező érvényesül: víz, sár, gáz és levegő. Ilyen gazdagság és több mint 1000 gyógyító ásványforrás tette Szerbiát az egészség oázisává Európában.

Vámszabályok >>

Külföldi állampolgárok korlátlan mennyiségben importálhatnak valutát, amelyet az országba való belépéskor be kell mutatniuk és be kell vallaniuk.

szerb nyelv

Ezzel egyenértékű összeget lehet kivinni az országból.

Vízum >>

Az Orosz Föderáció állampolgárai számára a Szerbia területére való beutazás vízummentes (legfeljebb 30 napig).

Munkaidő - 08:00-19:00, szombaton - 08:00-13:00, vasárnap - zárva.

Bankkártyák

Egyes üzletekben és szállodákban a "VISA International" és a "DINERS CLUB International" hitelkártyákkal is lehet fizetni.

ATM-ek

bankokban, a repülőtéren és egyes szállodákban.

A boltok

— az élelmiszerboltok 6.00 és 20.00 óra között, a többi üzlet és áruházak 8.00 és 20.00 óra között tartanak nyitva. Szombaton az üzletek 8.00-15.00 óráig tartanak nyitva. Vasárnap szabadnap

Elektromosság

Az alkalmazott feszültség 220 V. Az európai szabványnak megfelelő adapter szükséges.

Időbeli eltérés:

Szerbia a közép-európai időzónához tartozik. Moszkva +2 óra. Kijev +1 óra

Nemzeti konyha

A szerb konyha nagyon változatos és minden ízlést kielégít: a vajdasági fűszeres magyar gulyástól a szerbiai és koszovói kebabig (cevapcici).

A legolcsóbb rágcsálnivaló a balkáni „burek”, amely egy réteges torta sajttal vagy hússal. A "krompirusha" egy burgonya burek. Mindenhol megvásárolhatod őket.

Vajdaság jellegzetes étele a fűszeresen párolt folyami hal, az „alaska chorba”.

Megkóstolhatja a pásztoreledel "kaimak" - sajtos sós tejszínt is.

Szerbiában a borsos darált hús híres - a „cevapcici”, valamint a sertés- és borjúhús hagymával és paprikával. A szerb duvec egy sertésszelet paprikával, paradicsommal és rizzsel, sütőben sütve.

Szintén népszerű ételek Szerbiában: „moussaka” – padlizsán és paradicsom őrölt húsréteggel; „sarma” - káposzta tekercs; darált hússal és rizzsel töltött sütőtök, valamint töltött paprika. Minden létesítményben van szerb saláta (Shopski - nagyon finom).

A sör népszerű Szerbiában, és mindenhol megvásárolható. A szőlőpálinkát itt „vignac”-nak hívják. Az erős kávét főleg török ​​módra, kis cezekben főzik.

Összes cikk: Földrajzi cikkek:

Szerbia földrajza: természet, éghajlat, népesség, növény- és állatvilág

Szerbia a 113. helyen áll a világon a területet tekintve (88 361 négyzetkilométer). Szerbiát északon Magyarország, északkeleten Románia, keleten Bulgária, délen a volt jugoszláv Macedónia, délnyugaton Albánia és Montenegró, nyugaton Horvátország és Bosznia-Hercegovina határolja. Határainak hossza 2027 km (Romániával 476 km, Bulgáriával 318 km, Macedóniával 221 km, Montenegróval 203 km, Albániával 115 km, Bosznia-Hercegovinával 302 km, Horvátországgal 241 km, Magyarországgal 151 km ). Szerbiában 6167 bejegyzett település van, ebből 207 városi. A szántóterületek 19 194 km2-t, az erdők pedig 19 499 km2-t foglalnak el (Koszovó nélkül).

Szélső pontok - észak: 46°11` É. (Hajdukovo mellett), dél: é. sz. 41°52` (Dragas közelében Koszovóban), kelet: kelet. 23°01`. (Hayfield, Dimitrovgrad közelében), Nyugat: 18°51` K. (a vajdasági Bezdán mellett). Szerbia területének 80 százaléka a Balkán-félszigeten található, 20 százalékát a Pannon-alföld foglalja el. A határok hossza 2027 km (Romániával - 476 km, Bulgáriával - 318 km, Macedóniával - 221 km, Montenegróval - 203 km, Albániával - 115 km, Bosznia-Hercegovinával - 302 km, Horvátországgal - 241 km , Magyarországgal - 151 km).

Szerbia északi részét a síkságok uralják. Szerbia 15 hegyének tengerszint feletti magassága meghaladja a 2000 métert. Szerbiában 4 hegyrendszer található. A Dinári-felföld nyugaton nagy területet foglal el, északnyugattól délkeletig terjed.

Nyelv és népesség

A Stara Planina és a Kelet-Szerb-hegység keleten található, a Dinári-felföldtől a Morava folyó választja el. Délen ősi hegyek találhatók - a Rilo-Rhodope rendszer része. Szerbia legmagasabb pontja a Djeravica-hegy (2656 méter)

Szerbia megkönnyebbülése

Szerbia domborműve változatos. Vajdaságnak termékeny síkságai vannak. Délkeleten ősi hegyek találhatók. Közép-Szerbiában a dombok és az alacsony hegyek dominálnak.

Közép-Szerbia és Koszovó nagy részét a hegyek foglalják el. Szerbiában 4 hegyrendszer található. A Dinári-felföld nyugaton nagy területet foglal el, északnyugattól délkeletig terjed. A Stara Planina és a Kelet-Szerb-hegység keleten található, a Dinári-felföldtől a Morava folyó választja el. Délen ősi hegyek találhatók - a Rilo-Rhodope rendszer része. Szerbia legmagasabb pontja a Djeravica-hegy (2656 m)

Szerbia belvizei

Szerbia nagy része (81 646 km2, 92,4%) a Duna-medencéhez tartozik, melynek hossza Szerbiában 588 km. 5% - az Adriai-tenger medencéjébe, 3% - az Égei-tenger medencéjébe. A szerbiai Duna hossza 588 km, amely mentén halad el a román és horvát határ. A Duna fő mellékfolyói Szerbiában a Tisza (északról folyik), a Száva (nyugatról), a Drina (délről, természetes határ Bosznia-Hercegovinával), a Morava (délről, teljesen belül). Szerbia).

Szerbia statisztikai mutatói
(2012-től)

Szerbia összes statisztikájának megtekintése...

Hajózható folyók a Dunán kívül a Száva (206 km), Tisza (168 km), Begej (75 km), valamint a Nagy-Morava (185 km-ből 3 km) és a Tamis (3 km a 101 km-ből) részben hajózhatóak. További jelentős folyók a Nyugat-Morava (308 km), Dél-Morava (295 km), Ibar (272 km), Drina (220 km) és Timok (202 km). Dél-Szerbia egy része az Adriába ömlő Beli Drim és Radik folyók medencéjéhez tartozik (4,771 km, 5,4%). Pchinya folyók vízgyűjtői. Lepenac és Dragovistica az Égei-tenger medencéjéhez tartozik. Szerbiában is számos mesterséges csatorna épült, melyeket árvízvédelemre, öntözésre stb. Teljes hosszuk 939,2 km, amelyből 385,9 km legfeljebb 1000 tonna űrtartalmú hajók navigálására szolgál. A legnagyobb csatornarendszer a Duna-Tisza-Duna. Szerbia legnagyobb tava a Djerdap-tó. A legnagyobb természetes tó a White Lake. Szerbia legnagyobb szigete a Duna partján, Kostolets közelében található. Szerbiában is vannak vízesések, a legnagyobb a Jelovarnik (71 méter), a Kopaonik Nemzeti Parkban található.

A viszonylag szennyezetlen felszíni vizek bősége és számos felszín alatti természetes ásványvízforrás lehetőséget ad az exportra és a gazdasági fejlődésre. A palackozott víz széles körű felhasználása és gyártása azonban csak nemrégiben kezdődött el. Szerbia nagy geotermikus potenciállal rendelkezik.

Szerbiában a természetes tavak kicsik és ritkák. A legtöbbjük Vajdaságban található. De Szerbiában sok víztározó van. Közülük a legnagyobb a Duna-parti Djerdap és a Drina-parti Perucac.

Szerbia éghajlata

Szerbiában mérsékelt övi kontinentális, az Adriai-tenger partján mediterrán. Az ország középső vidékein mindig valamivel hűvösebb van, mint a tengerparton, és jobban érezhető a szubalpin tényezők hatása. A tengerparti régióban a nyár általában hosszú, forró (+23-25 ​​°C) és meglehetősen száraz, a tél rövid és hűvös (+3-7 °C). A hegyvidéki területeken mérsékelten meleg nyarak (+19-25 C) és viszonylag hideg telek (+5 és -10 C között) vannak, bővelkedik hóban. Évente 500-1500 mm csapadék hullik, főként eső formájában, a tenger partjához közeli hegyekben néhol 3000 mm felett is hullik.

Az ország látogatásának legjobb ideje májustól szeptember-októberig tart. A turisztikai szezon általában áprilisban kezdődik és novemberig tart. A tenger hőmérséklete hét hónapon keresztül +20 C és +26 C között mozog, így a fürdőszezon időtartama megegyezik a turistaszezonnal.

Szerbia a Balkán-félszigeten található, körülvéve meleg tengerekkel - Adria, Égei és Fekete. Szerbiától északra található az európai kontinens. A szerb éghajlatot meghatározó másik fontos tényező a domborzat. Szerbia éghajlata északon kontinentális, délen mérsékelt kontinentális, míg a hegyvidéki régiókban hegyvidéki éghajlat uralkodik. Szerbiában a tél rövid, hideg és havas, a nyár meleg. A leghidegebb hónap a január, a legmelegebb a július. Az átlaghőmérséklet 10,9° C. Az évi átlagos csapadékmennyiség 896 mm. Leggyakrabban júniusban és májusban esik az eső.

A legerősebb szelek: Košava (hideg és száraz szél az ország északi részén), Severac (hideg és száraz északi szél), Moravac (hideg és száraz északi szél fúj a Morava folyó völgyében), déli szél (meleg és száraz déli szél) szél fúj a Morava folyó völgyében). Délnyugati szél (meleg és párás, az Adria felől fúj főleg Szerbia Nyugati részén).

Szerbia növény- és állatvilága

A növény- és állatvilág nagyon gazdag. Az erdőterület négyötöde lombhullató, egyötöde tűlevelű. Szerbián belül medve, vaddisznó, farkas, róka, nyúl, vadkecske, dámszarvas, muflon, hiúz, szarvas, nyest, zerge... A madárvilág is változatos: az Európában előforduló 666 madárfajból 508 Szerbiában élnek fajok, köztük sasok, sólymok, fácánok, fogoly, vadkacsák, mocsári szalonka és más gázlómadarak. Folyók, tavak, csatornák, tavak bővelkednek különféle halfajtákban: ponty, süllő, tokhal, harcsa, réce, csuka, pisztráng, makréla...

Szerbia lakossága

Népesség - 7,82 millió ember (2008-ban) (1991-ben - 9,79 millió ember); köztük: Közép-Szerbiában - 5,82 millió, Vajdaságban - 2 millió A lakosság 52%-a városokban él.

Jugoszlávia 1991-1995-ös összeomlása során több százezer menekült érkezett Horvátországból és Bosznia-Hercegovinából Szerbiába. 1999-ben az albánok nagy kivándorlási hulláma volt Koszovóból, 2000-2001-ben pedig a koszovói szerbek kivándorlása. A lakosságot a szerbek (62 százalék) és az albánok (17 százalék) uralják. Szerbiában élnek montenegróiak (5 százalék), magyarok (3 százalék) és számos nemzeti kisebbség is. Az ellenségeskedések 1999-es kirobbanása előtt a szerbek a lakosság 85 százalékát tették ki Szerbiában, 54 százalékát Vajdaságban és 13 százalékát Koszovóban; A magyarok és a horvátok nagy kisebbségnek számítanak Vajdaságban.

Az ország hivatalos nyelve a szerb. Vajdaságban magyar, szlovák, horvát, román, ukrán és ruszin nyelveket is használnak. Koszovóban és Metohiában a hivatalos nyelvek a szerb és az albán.

A 2002-es népszámlálás szerint, Koszovó nélkül: ortodoxok - 6 371 584 fő. (a lakosság 85,0%-a), katolikusok - 410 976 fő. (a lakosság 5,5% -a), muszlimok - 239 658 fő. (3,2%), protestánsok - 80 837 fő. (a lakosság 1,1%-a). Jehova Tanúi – 3871 fő. (a lakosság 0,05%-a) a 2009-es adatok szerint.