शब्दकोश कितने प्रकार के होते हैं?

वर्तनी शब्दकोश

वर्तनी शब्दकोश- मानक वर्तनी में शब्दों की वर्णमाला सूची वाले शब्दकोश। वर्तनी शब्दकोशों को उनके फोकस के अनुसार चार प्रकारों में विभाजित किया गया है: सामान्य, क्षेत्रीय (उदाहरण के लिए, "स्पेलिंग मरीन डिक्शनरी" एम., 1974), प्रेस कर्मियों, स्कूल के लिए संदर्भ शब्दकोश। आइए हम आपको यह भी याद दिलाएं कि आपको प्रतिष्ठित शब्दकोशों का उपयोग करके शब्दों की वर्तनी की जांच करनी चाहिए।

नया अकादमिक मानक "रूसी वर्तनी शब्दकोश" (एम., 1999) सामान्य प्रकार के वर्तनी शब्दकोशों से संबंधित है। यह शब्दकोश 20वीं शताब्दी के अंत तक विकसित हुई रूसी साहित्यिक भाषा की शब्दावली को दर्शाता है। 1956-1998 में प्रकाशित पिछले "रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश" की तुलना में। (संस्करण 1-33), शब्दकोश की मात्रा डेढ़ गुना से अधिक बढ़ गई है (अब इसमें लगभग 160,000 शब्द और वाक्यांश हैं)। एक नवीनता जो शब्दकोश को पिछले संस्करण से अलग करती है, वह है बड़े अक्षर से लिखे गए शब्दों और ऐसे शब्दों के साथ संयोजन को शामिल करना, जिसमें बड़े और छोटे अक्षरों दोनों में विभिन्न अर्थों और उपयोगों के साथ लिखे गए शब्द शामिल हैं।

शब्दकोश-संदर्भ पुस्तकें किसी भी वर्तनी संबंधी कठिनाइयों के लिए समर्पित हैं। ऐसे शब्दकोश की शब्दावली में केवल वे शब्द शामिल होते हैं जिनमें एक दी गई वर्तनी होती है। उदाहरण के लिए, बी.जेड. का शब्दकोश "वर्तनी शब्दकोश: एक साथ?" अलग? हाइफ़नेटेड? (एम., 1999), शब्दों की निरंतर, अलग और हाइफ़नेटेड वर्तनी की समस्या के लिए समर्पित; डी. ई. रोसेंथल द्वारा शब्दकोश "कैपिटल या लोअरकेस?: एक संदर्भ शब्दकोश का अनुभव" (मॉस्को, 1986)। एक अक्षर के उपयोग के लिए समर्पित शब्दकोष हैं: के.आई. बायलिंस्की का शब्दकोश ई अक्षर का उपयोग: एक संदर्भ पुस्तक (एम., 1945)।

शैक्षिक प्रक्रिया को अनुकूलित करने की आवश्यकता के संबंध में, वर्तनी और विराम चिह्न सहित विभिन्न न्यूनतम बनाने का कार्य उत्पन्न हुआ। ए. वी. टेकुचेव का मैनुअल देखें "माध्यमिक विद्यालय के लिए न्यूनतम वर्तनी और विराम चिह्न पर" (एम., 1976)।

रूसी वर्तनी या वर्तनी का शब्दकोश। एम., 1813. (पहले छोटे शब्दकोशों में से एक।)

जेनिंग वी.पी. संदर्भ पुस्तक और रूसी वर्तनी का सूचकांक। सेंट पीटर्सबर्ग, 1879।

रोमाश्केविच पी. रूसी वर्तनी शब्दकोश। सेंट पीटर्सबर्ग, 1881।

गण आई.के. पत्र का पूरा शब्दकोश। रूसी भाषा के सभी शब्दों का संग्रह, स्वदेशी और व्युत्पन्न, जो यट के साथ लिखे गए हैं। इस पत्र के उपयोग के संबंध में प्रारंभिक नियमों और स्पष्टीकरणों के साथ। उन शहरों, गांवों, कस्बों और पोस्ट स्टेशनों की पूरी सूची के साथ जिनके नाम में याट अक्षर शामिल है। छठा संस्करण, फिर से संशोधित। और ठीक है. वीएलएनए, 1896.

सेस्लाविन डी.एन. पॉकेट स्पेलिंग डिक्शनरी जिसमें 30,000 से अधिक शब्द / कॉम्प हैं। सेस्लाविन डी.एन. सेंट पीटर्सबर्ग, 1897।

रुच एस.जी. तनाव चिह्नों और रूसी मूल के शब्दों की जड़ों के साथ वर्तनी शब्दकोश। कॉम्प. नवीनतम स्रोतों के अनुसार एस.जी. रुच। सेंट पीटर्सबर्ग, 1900।

चुडिनोव ए.एन. संदर्भ शब्दकोश। रूसी साहित्यिक भाषा की वर्तनी, व्युत्पत्ति और व्याख्यात्मक। सेंट पीटर्सबर्ग, 1901।

रज़ीग्रेव वी. रूसी वर्तनी का संदर्भ सूचकांक, सभी वर्तनी नियमों और मूल शब्दों के अनुप्रयोग के साथ, COMP। रीफ़, शिम्केविच और अन्य के अनुसार, 1884।

व्लादिमीरस्की आई. वर्तनी शब्दकोश। वर्तनी नियमों के साथ। रूसी वर्तनी सीखने के लिए एक मार्गदर्शिका। एम., 1903.

अब्रामेंको एफ. एक शब्दकोश जिसमें लगभग दस हजार शब्द हैं जिनकी वर्तनी कठिन है, वर्तनी नियम, शब्दों को दूसरी पंक्ति में ले जाने के नियम और विराम चिह्न लगाने के नियम। ग्रोटो से संकलित और अकादमिक शब्दकोशों और अन्य स्रोतों से एफ. अब्रामेंको द्वारा पूरक। आठवां संस्करण. कीव, 1909.

ज़चिन्याएव ए. वर्तनी शब्दकोश / एड। आई. ए. बाउडौइन डी कर्टेने। सेंट पीटर्सबर्ग, 1910।

नया वर्तनी शब्दकोश. कॉम्प. जे.के. ग्रोथ और अन्य के अनुसार, वी. ग्रेचानिनोव के सामान्य संपादकीय के तहत प्रूफ़रीडर्स का एक समूह। 100,000 शब्द. एम., 1911.

वर्तनी शब्दकोश-उपग्रह। 15,000 से अधिक सामान्य शब्दों पर जोर देने के साथ उनकी वर्तनी और संक्षिप्त व्याकरण संबंधी जानकारी का अनुप्रयोग। कॉम्प. जे. के. ग्रोथ और मित्र द्वारा। एम. अल्ताबेव के सामान्य संपादकीय के तहत शिक्षकों के एक समूह द्वारा। एम., 1913.

ज़ेलिंस्की वी. विस्तृत वर्तनी शब्दकोश। इसमें शामिल हैं: शब्दों की सही वर्तनी, अस्पष्ट शब्दों की व्याख्या, शब्दों में तनाव का संकेत। छात्रों के लिए। कॉम्प. वी. ज़ेलिंस्की. ईडी। दूसरा, रेव. और उल्लेखनीय रूप से वृद्धि हुई। एम., 1914.

निकितिन ए.आई. लघु शब्दकोश और संक्षिप्त वर्तनी नियम। प्राथमिक विद्यालयों के लिए. ग्रोटो और अन्य स्रोतों के अनुसार। कॉम्प. ए. आई. निकितिन। एम., 1914.

मेरा शब्दकोष: संलग्न नियमों के साथ नई वर्तनी के लिए एक संक्षिप्त मार्गदर्शिका: छात्रों/कंप्यूटर के लिए। वी. फ्लेरोव। एम., 1918; 9वां संस्करण. एम।; एल., 1928.

वोल्पर एम. नई वर्तनी शब्दकोश। इसमें रूसी और सबसे आम विदेशी शब्द शामिल हैं: परिशिष्ट विवरण के साथ। "वर्तनी के नियम"। पृ., 1922

तुमिम जी.जी. इसे कैसे लिखें? ऑर्थोग्राफ़िक शब्दकोश. एल., 1925.

शापोशनिकोव आई.एन. शब्दकोश में लिखित अभ्यास के लिए संलग्न कार्यों के साथ वर्तनी शब्दकोश। एम.-एल., 1927

वर्तनी शब्दकोश: छात्रों/कंप्यूटर के लिए। आई. एन. शापोशनिकोव। तीसरा संस्करण. एम।; पृष्ठ, 1923; 14वां संस्करण. एम.-एल., 1929.

शापिरो ए., शुवालोव एस. रूसी भाषा। शब्दकोष। एम., 1929.

उस्तीनोव आई.वी. नई वर्तनी संदर्भ पुस्तक। अस्पष्ट शब्दों की संक्षिप्त व्याख्या और स्वतंत्र वर्तनी अभ्यास के लिए कार्यों के संग्रह के साथ। स्कूलों और स्व-शिक्षा के लिए एक मैनुअल। 5वां संस्करण, रेव. एम.-एल., 1927.

शापिरो ए.बी., उवरोव एम.आई. वर्तनी, विराम चिह्न और प्रूफरीडिंग तकनीक: प्रेस कर्मियों के लिए। एम., 1933.

तकनीकी और वर्तनी शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक / एड। एन फ़िलिपोवा। एल., 1933.

उषाकोव डी.एन. वर्तनी शब्दकोश: माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए। एम., 1934.

उशाकोव डी.एन. वर्तनी शब्दकोश। प्राइमरी, जूनियर हाई और हाई स्कूल के लिए. ईडी। दूसरा. एम., 1935; तीसरा संस्करण एम., 1936; ईडी। चौथा एम., 1938; 5वां संस्करण एम., 1939।

वर्तनी संदर्भ पुस्तक के लिए शब्दकोश। एम., 1936.

उशाकोव डी.एन., क्रायुचकोव एस.ई. वर्तनी शब्दकोश: माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए। एम., 1944.

बायलिंस्की के.आई. पत्र ई. निर्देशिका / एड का उपयोग। एन एन निकोल्स्की। एम., 1945.

रेडोज़ुबोव एस.पी. वर्तनी शब्दकोश। माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए एक मैनुअल. एम., 1955.

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / एड। एस. जी. बरखुदारोवा, एस. आई. ओज़ेगोवा, ए. बी. शापिरो। एम., 1956. (इन भाषाविदों के संपादन में, इस शब्दकोश के बाद के संस्करण 12वीं तक प्रकाशित हुए थे)।

बाइलिंस्की के.आई., निकोल्स्की एन.एन. प्रेस कर्मियों के लिए वर्तनी और विराम चिह्न पर हैंडबुक। एम., 1949; चौथा संस्करण, संशोधित। और अतिरिक्त एम., 1970.

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / एड। एस. जी. बरखुदारोवा, आई. एफ. प्रोतचेंको, एल. आई. स्कोवर्त्सोवा। 13वां संस्करण. एम., 1974; 33वां संस्करण. एम., 1998.

रोसेन्थल डी. ई. वर्तनी और साहित्यिक संपादन की पुस्तिका। एम., 1967; तीसरा संस्करण. एम., 1978.

बुकचिना बी.जेड. एक साथ या अलग से? (संदर्भ शब्दकोश का अनुभव) लगभग 43,000 शब्द/सं. डी. ई. रोसेन्थल। एम., 1972; दूसरा संस्करण. एम., 1976; शीर्षक: बुक्चिना बी.जेड., कलाकुत्स्काया एल.पी. एक साथ या अलग से? (संदर्भ शब्दकोश का अनुभव)। तीसरा संस्करण, रेव. और अतिरिक्त एम., 1982; छठा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1987.

ग्रुश्निकोव पी. ए. वर्तनी शब्दकोश। प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए एक मैनुअल। ईडी। 9वां. एम., 1974.

बुक्चिना बी.जेड., कलाकुत्स्काया एल.पी. यौगिक शब्द / प्रतिनिधि। ईडी। एस जी बरखुदारोव। एम., 1974.

वर्तनी समुद्री शब्दकोश / कॉम्प। आर. ई. पोरेत्सकाया। एम., 1974.

टेकुचेव ए.वी. माध्यमिक विद्यालय के लिए न्यूनतम वर्तनी और विराम चिह्न पर: शिक्षकों के लिए एक मैनुअल। एम., 1976.

टेकुचेव ए.वी., पनोव बी.टी. रूसी भाषा का व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश। छात्रों के लिए एक मैनुअल. एम., 1976.

रोसेंथल डी. ई. विराम चिह्न गाइड: प्रिंट श्रमिकों के लिए। एम., 1984.

पनोव बी.टी., टेकुचेव ए.वी. स्कूल व्याकरण और रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश: छात्रों के लिए एक मैनुअल। दूसरा संस्करण, संशोधित। और अतिरिक्त एम., 1985.

रोसेन्थल डी.ई. अपरकेस या लोअरकेस?: एक संदर्भ शब्दकोश का अनुभव। ठीक है। 8500 शब्द और वाक्यांश। एम., 1984; दूसरा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1986; 5वां संस्करण, रेव. एम., 1989; तीसरा संस्करण, रेव. हकदार: रोसेंथल डी. ई., डेज़ंडझाकोवा ई. वी., कबानोवा एन. पी. वर्तनी, उच्चारण, साहित्यिक संपादन की हैंडबुक। एम., 1999.

कोलेनिकोव एन.पी. दोहरे व्यंजन वाले शब्द: शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। एम., 1990.

वेदवेन्स्काया एल.ए., कोलेनिकोव एन.पी. रूसी भाषा का नया वर्तनी शब्दकोश: माध्यमिक शैक्षणिक संस्थानों के छात्रों के लिए। एम., 1995.

वेदवेन्स्काया एल.ए., कोलेनिकोव एन.पी. रूसी भाषा का आधुनिक वर्तनी शब्दकोश। रोस्तोव-ऑन-डॉन, 1995।

सोलोविएव एन.वी. रूसी वर्तनी: वर्तनी संदर्भ पुस्तक (शब्दकोश, टिप्पणी, नियम)। दूसरा संस्करण, रेव. और अतिरिक्त सेंट पीटर्सबर्ग, 1997; शीर्षक: वर्तनी शब्दकोश: टिप्पणी। नियम: हैंडबुक: 90,000 शब्द। तीसरा संस्करण, रेव. और अतिरिक्त सेंट पीटर्सबर्ग, 2000.

बुकचिना बी.जेड. एक साथ? अलग? हाइफ़नेटेड?: रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: पहली बार व्याकरणिक रूपों, व्याख्याओं और उपयोग के उदाहरणों के साथ। एम., 1998. शब्दकोश में लगभग 60,000 शब्द हैं। यहां उनकी संयुक्त, अलग या हाइफ़नेटेड वर्तनी के सभी कठिन मामले एकत्र किए गए हैं। इस प्रकार के शब्दकोश में पहली बार सभी शब्दों के लिए व्याकरणिक रूप, स्पष्टीकरण, अन्य समान शब्दों के साथ तुलना और सही उपयोग के उदाहरण दिए गए हैं। शब्दकोश मुख्य रूप से स्कूली बच्चों, शिक्षकों, साथ ही पाठकों के व्यापक वर्ग के लिए डिज़ाइन किया गया है।

सज़ोनोवा आई.के. रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: एक या दो एन? एम., 1999। शब्दकोश में लगभग 25,000 शब्द और उनके व्याकरणिक रूप हैं, जिनमें दो के बजाय एक एन की गलत वर्तनी हो सकती है और इसके विपरीत। इसमें भाषण के सभी भागों के शब्दों के साथ-साथ उचित नाम भी शामिल हैं। शब्दों को व्याकरणिक नोट्स, विभिन्न प्रकार के स्पष्टीकरण और उपयोग के उदाहरण दिए गए हैं। परिशिष्टों में भाषण के विभिन्न भागों के शब्दों के साथ-साथ समान प्रत्यय और अंत द्वारा संयुक्त शब्दों के कुछ समूहों में एक या दो एनएस लिखने के नियम और सिफारिशें शामिल हैं।

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / कॉम्प। तात्यानचेंको एन.एफ.एम., 1998।

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / लेखक-कॉम्प। आई. एम. रोझकोवा, ए. जी. अमेलिना, एम., 1998।

लोपाटिन वी.वी., चेल्ट्सोवा एल.के., नेचेवा आई.वी. कैपिटल या लोअरकेस?: रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश। एम., 1999। शब्दकोश बड़े अक्षरों के उपयोग के लिए समर्पित है। शब्दकोश यहां प्रकाशित बड़े अक्षरों के उपयोग के नियमों के एक नए संस्करण पर आधारित है, जिसे रूसी भाषा के नए मानक अकादमिक वर्तनी शब्दकोश में ध्यान में रखा गया है। इसमें लगभग 15,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

बड़ा वर्तनी शब्दकोश: व्याकरण अनुप्रयोग के साथ। ठीक है। 70,000 शब्द. एम., 1999.

बुक्चिना बी.जेड. रूसी वर्तनी शब्दकोश। एम., 1999.

तिखोनोव ए.एन., तिखोनोवा ई.एन., तिखोनोव एस.ए. रूसी भाषा पर शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक: ठीक है। 26,000 शब्द / एड. ए. एन. तिखोनोवा। चौथा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1999.

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: स्कूली बच्चों और आवेदकों के लिए एक संदर्भ पुस्तिका। एम., 1999.

तिखोनोव ए.एन. रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: ठीक है। 70,000 शब्द. दूसरा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1999.

वर्तनी और विराम चिह्न पर संपूर्ण संदर्भ पुस्तक / एड। ओ एल सोबोलेवा। एम., 1999। संदर्भ सामग्री को सूचना धारणा के मनोविज्ञान के नियमों के आधार पर संकलित और प्रस्तुत किया गया है और इसमें नियम, उदाहरण, टिप्पणियाँ, साथ ही तालिकाएँ, आरेख और एल्गोरिदम शामिल हैं जो आपको सामग्री को नेविगेट करने और इसे तेज़ी से आत्मसात करने में मदद करते हैं। इसमें नियमों को लागू करने के विभिन्न तरीकों, वर्तनी सतर्कता और वर्तनी अंतर्ज्ञान के विकास, वर्तनी और पंचग्राम को "हैंडलिंग" करने की तकनीकों के बारे में बताने वाली सामग्री भी शामिल है; संदर्भ पुस्तक में प्रशिक्षण पाठ भी शामिल हैं, जिनमें से सबसे जटिल में कुंजियाँ शामिल हैं।

रूसी वर्तनी शब्दकोश: लगभग 160,000 शब्द / उत्तर। ईडी। वी.वी. लोपतिन. एम., 1999। शब्दकोश में अनुप्रयोग शामिल हैं: 1. बुनियादी आम तौर पर स्वीकृत ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर; 2. बाइबिल की विहित पुस्तकों के नामों के पारंपरिक संक्षिप्तीकरण; 3. व्यक्तिगत नामों की सूची.

रूसी भाषा की नई वर्तनी शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक / ओटीवी। ईडी। वी. वी. बर्टसेवा। एम., 2000. शब्दकोश में 107,000 से अधिक शब्द हैं। पुस्तक शब्द के बारे में अतिरिक्त जानकारी प्रदान करती है: 1) बड़ी संख्या में संक्षिप्त व्याख्याएँ जो शब्द का अर्थ स्पष्ट करती हैं; 2) क्रियाओं और पूर्वसर्गों के लिए केस प्रश्नों के रूप में नियंत्रण, पाठक को वाक्यांश का सही ढंग से निर्माण करने में मदद करना; 3) प्रत्येक पृष्ठ पर एक बॉक्स में विभिन्न स्पष्टीकरण या अलग-अलग वर्तनी नियम। अनुप्रयोग: 1. बड़े अक्षर से लिखे गए कुछ शब्दों की सूची; 2. रूसी व्यक्तिगत नाम।

शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक: रूसी वर्तनी के व्युत्पत्ति संबंधी रहस्य: भाषा के इतिहास के चश्मे से आधुनिक वर्तनी: विभिन्न भाषाओं में जड़ों और शब्दों की यात्रा पर। / ऑटो-स्टेट। एल. ए. ग्लिंकिना। ऑरेनबर्ग, 2001.

एक भाषा शब्दकोश जो शब्दों की मानक वर्तनी बताता है। [गोस्ट 7.60 2003] प्रकाशन के विषय, एन स्पेलिंग डिक्शनरी डी ऑर्थोग्राफिस वोर्टरबच के मुख्य प्रकार और तत्व ... तकनीकी अनुवादक की मार्गदर्शिका

वर्तनी शब्दकोश- वर्तनी शब्दकोश: एक भाषा शब्दकोश जो शब्दों की मानक वर्तनी देता है। स्रोत: GOST 7.60 2003: सूचना, पुस्तकालय और प्रकाशन के लिए मानकों की प्रणाली... मानक और तकनीकी दस्तावेज़ीकरण की शर्तों की शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक

वर्तनी शब्दकोश- रस: वर्तनी शब्दकोश देउ: ऑर्थोग्राफ़िस वोर्टरबुच इंजी: वर्तनी शब्दकोश एक भाषा शब्दकोश जो शब्दों की मानक वर्तनी देता है। गोस्ट 7.60 ... सूचना, पुस्तकालयाध्यक्षता और प्रकाशन का शब्दकोश

वर्तनी शब्दकोश- एक शब्दकोश जिसमें शब्दों को उनके मानक साहित्यिक उच्चारण और वर्तनी में शामिल किया गया है... व्याख्यात्मक अनुवाद शब्दकोश

वर्तनी शब्दकोश- भाषाई शब्दकोश देखें...

भाषाई शब्दकोश- एक शब्दकोश जो शब्दों के अर्थ और उपयोग की व्याख्या प्रदान करता है (एक विश्वकोश शब्दकोश के विपरीत, जो वस्तुओं, घटनाओं, घटनाओं की प्रासंगिक वास्तविकताओं के बारे में जानकारी प्रदान करता है)। बोली (क्षेत्रीय) शब्दकोश। शब्दकोश युक्त... ... भाषाई शब्दों का शब्दकोश

लिखने का- वर्तनी, वर्तनी, वर्तनी। adj. वर्तनी के लिए. वर्तनी के नियम। ऑर्थोग्राफ़िक शब्दकोश. उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। डी.एन. उषाकोव। 1935 1940... उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

उषाकोव का शब्दकोश- दिमित्री निकोलाइविच उशाकोव द्वारा संपादित "रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश", रूसी भाषा के मुख्य व्याख्यात्मक शब्दकोशों में से एक है। 1935-1940 में डी.एन. उषाकोव के संपादकीय और लेखक की भागीदारी के तहत, "व्याख्यात्मक ... विकिपीडिया" के 4 खंड प्रकाशित हुए थे।

शब्दकोष- शब्दकोश 1) शब्दावली, किसी भाषा की शब्दावली, बोली, कोई सामाजिक समूह, व्यक्तिगत लेखक, आदि। 2) एक संदर्भ पुस्तक जिसमें शब्दों (या रूपिम, वाक्यांश, मुहावरे, आदि) को एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित किया जाता है ... ... भाषाई विश्वकोश शब्दकोश

शब्दकोष- शब्दों का एक संग्रह (कभी-कभी रूपिम या वाक्यांश भी) एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित, एक संदर्भ पुस्तक के रूप में उपयोग किया जाता है जो वर्णित इकाइयों के अर्थ को समझाता है, उनके बारे में विभिन्न जानकारी देता है या दूसरे में उनका अनुवाद करता है... ... महान सोवियत विश्वकोश

पुस्तकें

• वर्तनी शब्दकोश, गैबेरियन ओ. (संकलित)। वर्तनी शब्दकोश छात्रों और आवेदकों के लिए एक अनिवार्य संदर्भ पुस्तक है। इसमें आप रूसी भाषा में शब्दों की वर्तनी के संबंध में अपने सभी प्रश्नों के उत्तर पा सकते हैं। यह... 343 आरयूआर में खरीदें
• वर्तनी शब्दकोश, उषाकोव दिमित्री निकोलाइविच, क्रायचकोव सर्गेई एफिमोविच। डी. एन. उशाकोव और एस. ई. क्रुचकोव द्वारा लिखित "स्पेलिंग डिक्शनरी" स्कूल में पढ़ने वाले सभी लोगों को पता है। और यह कोई संयोग नहीं है: शब्दकोश का उपयोग 70 से अधिक वर्षों से किया जा रहा है। क्योंकि यह अप्रचलित नहीं होता, सक्रिय परिवर्तनों को प्रतिबिंबित करता है...

शब्दकोश कितने प्रकार के होते हैं?

वर्तनी शब्दकोश

वर्तनी शब्दकोश- मानक वर्तनी में शब्दों की वर्णमाला सूची वाले शब्दकोश। वर्तनी शब्दकोशों को उनके फोकस के अनुसार चार प्रकारों में विभाजित किया गया है: सामान्य, क्षेत्रीय (उदाहरण के लिए, "स्पेलिंग मरीन डिक्शनरी" एम., 1974), प्रेस कर्मियों, स्कूल के लिए संदर्भ शब्दकोश। आइए हम आपको यह भी याद दिलाएं कि आपको प्रतिष्ठित शब्दकोशों का उपयोग करके शब्दों की वर्तनी की जांच करनी चाहिए।

नया अकादमिक मानक "रूसी वर्तनी शब्दकोश" (एम., 1999) सामान्य प्रकार के वर्तनी शब्दकोशों से संबंधित है। यह शब्दकोश 20वीं शताब्दी के अंत तक विकसित हुई रूसी साहित्यिक भाषा की शब्दावली को दर्शाता है। 1956-1998 में प्रकाशित पिछले "रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश" की तुलना में। (संस्करण 1-33), शब्दकोश की मात्रा डेढ़ गुना से अधिक बढ़ गई है (अब इसमें लगभग 160,000 शब्द और वाक्यांश हैं)। एक नवीनता जो शब्दकोश को पिछले संस्करण से अलग करती है, वह है बड़े अक्षर से लिखे गए शब्दों और ऐसे शब्दों के साथ संयोजन को शामिल करना, जिसमें बड़े और छोटे अक्षरों दोनों में विभिन्न अर्थों और उपयोगों के साथ लिखे गए शब्द शामिल हैं।

शब्दकोश-संदर्भ पुस्तकें किसी भी वर्तनी संबंधी कठिनाइयों के लिए समर्पित हैं। ऐसे शब्दकोश की शब्दावली में केवल वे शब्द शामिल होते हैं जिनमें एक दी गई वर्तनी होती है। उदाहरण के लिए, बी.जेड. का शब्दकोश "वर्तनी शब्दकोश: एक साथ?" अलग? हाइफ़नेटेड? (एम., 1999), शब्दों की निरंतर, अलग और हाइफ़नेटेड वर्तनी की समस्या के लिए समर्पित; डी. ई. रोसेंथल द्वारा शब्दकोश "कैपिटल या लोअरकेस?: एक संदर्भ शब्दकोश का अनुभव" (मॉस्को, 1986)। एक अक्षर के उपयोग के लिए समर्पित शब्दकोष हैं: के.आई. बायलिंस्की का शब्दकोश ई अक्षर का उपयोग: एक संदर्भ पुस्तक (एम., 1945)।

शैक्षिक प्रक्रिया को अनुकूलित करने की आवश्यकता के संबंध में, वर्तनी और विराम चिह्न सहित विभिन्न न्यूनतम बनाने का कार्य उत्पन्न हुआ। ए. वी. टेकुचेव का मैनुअल देखें "माध्यमिक विद्यालय के लिए न्यूनतम वर्तनी और विराम चिह्न पर" (एम., 1976)।

रूसी वर्तनी या वर्तनी का शब्दकोश। एम., 1813. (पहले छोटे शब्दकोशों में से एक।)

जेनिंग वी.पी. संदर्भ पुस्तक और रूसी वर्तनी का सूचकांक। सेंट पीटर्सबर्ग, 1879।

रोमाश्केविच पी. रूसी वर्तनी शब्दकोश। सेंट पीटर्सबर्ग, 1881।

गण आई.के. पत्र का पूरा शब्दकोश। रूसी भाषा के सभी शब्दों का संग्रह, स्वदेशी और व्युत्पन्न, जो यट के साथ लिखे गए हैं। इस पत्र के उपयोग के संबंध में प्रारंभिक नियमों और स्पष्टीकरणों के साथ। उन शहरों, गांवों, कस्बों और पोस्ट स्टेशनों की पूरी सूची के साथ जिनके नाम में याट अक्षर शामिल है। छठा संस्करण, फिर से संशोधित। और ठीक है. वीएलएनए, 1896.

सेस्लाविन डी.एन. पॉकेट स्पेलिंग डिक्शनरी जिसमें 30,000 से अधिक शब्द / कॉम्प हैं। सेस्लाविन डी.एन. सेंट पीटर्सबर्ग, 1897।

रुच एस.जी. तनाव चिह्नों और रूसी मूल के शब्दों की जड़ों के साथ वर्तनी शब्दकोश। कॉम्प. नवीनतम स्रोतों के अनुसार एस.जी. रुच। सेंट पीटर्सबर्ग, 1900।

चुडिनोव ए.एन. संदर्भ शब्दकोश। रूसी साहित्यिक भाषा की वर्तनी, व्युत्पत्ति और व्याख्यात्मक। सेंट पीटर्सबर्ग, 1901।

रज़ीग्रेव वी. रूसी वर्तनी का संदर्भ सूचकांक, सभी वर्तनी नियमों और मूल शब्दों के अनुप्रयोग के साथ, COMP। रीफ़, शिम्केविच और अन्य के अनुसार, 1884।

व्लादिमीरस्की आई. वर्तनी शब्दकोश। वर्तनी नियमों के साथ। रूसी वर्तनी सीखने के लिए एक मार्गदर्शिका। एम., 1903.

अब्रामेंको एफ. एक शब्दकोश जिसमें लगभग दस हजार शब्द हैं जिनकी वर्तनी कठिन है, वर्तनी नियम, शब्दों को दूसरी पंक्ति में ले जाने के नियम और विराम चिह्न लगाने के नियम। ग्रोटो से संकलित और अकादमिक शब्दकोशों और अन्य स्रोतों से एफ. अब्रामेंको द्वारा पूरक। आठवां संस्करण. कीव, 1909.

ज़चिन्याएव ए. वर्तनी शब्दकोश / एड। आई. ए. बाउडौइन डी कर्टेने। सेंट पीटर्सबर्ग, 1910।

नया वर्तनी शब्दकोश. कॉम्प. जे.के. ग्रोथ और अन्य के अनुसार, वी. ग्रेचानिनोव के सामान्य संपादकीय के तहत प्रूफ़रीडर्स का एक समूह। 100,000 शब्द. एम., 1911.

वर्तनी शब्दकोश-उपग्रह। 15,000 से अधिक सामान्य शब्दों पर जोर देने के साथ उनकी वर्तनी और संक्षिप्त व्याकरण संबंधी जानकारी का अनुप्रयोग। कॉम्प. जे. के. ग्रोथ और मित्र द्वारा। एम. अल्ताबेव के सामान्य संपादकीय के तहत शिक्षकों के एक समूह द्वारा। एम., 1913.

ज़ेलिंस्की वी. विस्तृत वर्तनी शब्दकोश। इसमें शामिल हैं: शब्दों की सही वर्तनी, अस्पष्ट शब्दों की व्याख्या, शब्दों में तनाव का संकेत। छात्रों के लिए। कॉम्प. वी. ज़ेलिंस्की. ईडी। दूसरा, रेव. और उल्लेखनीय रूप से वृद्धि हुई। एम., 1914.

निकितिन ए.आई. लघु शब्दकोश और संक्षिप्त वर्तनी नियम। प्राथमिक विद्यालयों के लिए. ग्रोटो और अन्य स्रोतों के अनुसार। कॉम्प. ए. आई. निकितिन। एम., 1914.

मेरा शब्दकोष: संलग्न नियमों के साथ नई वर्तनी के लिए एक संक्षिप्त मार्गदर्शिका: छात्रों/कंप्यूटर के लिए। वी. फ्लेरोव। एम., 1918; 9वां संस्करण. एम।; एल., 1928.

वोल्पर एम. नई वर्तनी शब्दकोश। इसमें रूसी और सबसे आम विदेशी शब्द शामिल हैं: परिशिष्ट विवरण के साथ। "वर्तनी के नियम"। पृ., 1922

तुमिम जी.जी. इसे कैसे लिखें? ऑर्थोग्राफ़िक शब्दकोश. एल., 1925.

शापोशनिकोव आई.एन. शब्दकोश में लिखित अभ्यास के लिए संलग्न कार्यों के साथ वर्तनी शब्दकोश। एम.-एल., 1927

वर्तनी शब्दकोश: छात्रों/कंप्यूटर के लिए। आई. एन. शापोशनिकोव। तीसरा संस्करण. एम।; पृष्ठ, 1923; 14वां संस्करण. एम.-एल., 1929.

शापिरो ए., शुवालोव एस. रूसी भाषा। शब्दकोष। एम., 1929.

उस्तीनोव आई.वी. नई वर्तनी संदर्भ पुस्तक। अस्पष्ट शब्दों की संक्षिप्त व्याख्या और स्वतंत्र वर्तनी अभ्यास के लिए कार्यों के संग्रह के साथ। स्कूलों और स्व-शिक्षा के लिए एक मैनुअल। 5वां संस्करण, रेव. एम.-एल., 1927.

शापिरो ए.बी., उवरोव एम.आई. वर्तनी, विराम चिह्न और प्रूफरीडिंग तकनीक: प्रेस कर्मियों के लिए। एम., 1933.

तकनीकी और वर्तनी शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक / एड। एन फ़िलिपोवा। एल., 1933.

उषाकोव डी.एन. वर्तनी शब्दकोश: माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए। एम., 1934.

उशाकोव डी.एन. वर्तनी शब्दकोश। प्राइमरी, जूनियर हाई और हाई स्कूल के लिए. ईडी। दूसरा. एम., 1935; तीसरा संस्करण एम., 1936; ईडी। चौथा एम., 1938; 5वां संस्करण एम., 1939।

वर्तनी संदर्भ पुस्तक के लिए शब्दकोश। एम., 1936.

उशाकोव डी.एन., क्रायुचकोव एस.ई. वर्तनी शब्दकोश: माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए। एम., 1944.

बायलिंस्की के.आई. पत्र ई. निर्देशिका / एड का उपयोग। एन एन निकोल्स्की। एम., 1945.

रेडोज़ुबोव एस.पी. वर्तनी शब्दकोश। माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए एक मैनुअल. एम., 1955.

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / एड। एस. जी. बरखुदारोवा, एस. आई. ओज़ेगोवा, ए. बी. शापिरो। एम., 1956. (इन भाषाविदों के संपादन में, इस शब्दकोश के बाद के संस्करण 12वीं तक प्रकाशित हुए थे)।

बाइलिंस्की के.आई., निकोल्स्की एन.एन. प्रेस कर्मियों के लिए वर्तनी और विराम चिह्न पर हैंडबुक। एम., 1949; चौथा संस्करण, संशोधित। और अतिरिक्त एम., 1970.

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / एड। एस. जी. बरखुदारोवा, आई. एफ. प्रोतचेंको, एल. आई. स्कोवर्त्सोवा। 13वां संस्करण. एम., 1974; 33वां संस्करण. एम., 1998.

रोसेन्थल डी. ई. वर्तनी और साहित्यिक संपादन की पुस्तिका। एम., 1967; तीसरा संस्करण. एम., 1978.

बुकचिना बी.जेड. एक साथ या अलग से? (संदर्भ शब्दकोश का अनुभव) लगभग 43,000 शब्द/सं. डी. ई. रोसेन्थल। एम., 1972; दूसरा संस्करण. एम., 1976; शीर्षक: बुक्चिना बी.जेड., कलाकुत्स्काया एल.पी. एक साथ या अलग से? (संदर्भ शब्दकोश का अनुभव)। तीसरा संस्करण, रेव. और अतिरिक्त एम., 1982; छठा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1987.

ग्रुश्निकोव पी. ए. वर्तनी शब्दकोश। प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए एक मैनुअल। ईडी। 9वां. एम., 1974.

बुक्चिना बी.जेड., कलाकुत्स्काया एल.पी. यौगिक शब्द / प्रतिनिधि। ईडी। एस जी बरखुदारोव। एम., 1974.

वर्तनी समुद्री शब्दकोश / कॉम्प। आर. ई. पोरेत्सकाया। एम., 1974.

टेकुचेव ए.वी. माध्यमिक विद्यालय के लिए न्यूनतम वर्तनी और विराम चिह्न पर: शिक्षकों के लिए एक मैनुअल। एम., 1976.

टेकुचेव ए.वी., पनोव बी.टी. रूसी भाषा का व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश। छात्रों के लिए एक मैनुअल. एम., 1976.

रोसेंथल डी. ई. विराम चिह्न गाइड: प्रिंट श्रमिकों के लिए। एम., 1984.

पनोव बी.टी., टेकुचेव ए.वी. स्कूल व्याकरण और रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश: छात्रों के लिए एक मैनुअल। दूसरा संस्करण, संशोधित। और अतिरिक्त एम., 1985.

रोसेन्थल डी.ई. अपरकेस या लोअरकेस?: एक संदर्भ शब्दकोश का अनुभव। ठीक है। 8500 शब्द और वाक्यांश। एम., 1984; दूसरा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1986; 5वां संस्करण, रेव. एम., 1989; तीसरा संस्करण, रेव. हकदार: रोसेंथल डी. ई., डेज़ंडझाकोवा ई. वी., कबानोवा एन. पी. वर्तनी, उच्चारण, साहित्यिक संपादन की हैंडबुक। एम., 1999.

कोलेनिकोव एन.पी. दोहरे व्यंजन वाले शब्द: शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। एम., 1990.

वेदवेन्स्काया एल.ए., कोलेनिकोव एन.पी. रूसी भाषा का नया वर्तनी शब्दकोश: माध्यमिक शैक्षणिक संस्थानों के छात्रों के लिए। एम., 1995.

वेदवेन्स्काया एल.ए., कोलेनिकोव एन.पी. रूसी भाषा का आधुनिक वर्तनी शब्दकोश। रोस्तोव-ऑन-डॉन, 1995।

सोलोविएव एन.वी. रूसी वर्तनी: वर्तनी संदर्भ पुस्तक (शब्दकोश, टिप्पणी, नियम)। दूसरा संस्करण, रेव. और अतिरिक्त सेंट पीटर्सबर्ग, 1997; शीर्षक: वर्तनी शब्दकोश: टिप्पणी। नियम: हैंडबुक: 90,000 शब्द। तीसरा संस्करण, रेव. और अतिरिक्त सेंट पीटर्सबर्ग, 2000.

बुकचिना बी.जेड. एक साथ? अलग? हाइफ़नेटेड?: रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: पहली बार व्याकरणिक रूपों, व्याख्याओं और उपयोग के उदाहरणों के साथ। एम., 1998. शब्दकोश में लगभग 60,000 शब्द हैं। यहां उनकी संयुक्त, अलग या हाइफ़नेटेड वर्तनी के सभी कठिन मामले एकत्र किए गए हैं। इस प्रकार के शब्दकोश में पहली बार सभी शब्दों के लिए व्याकरणिक रूप, स्पष्टीकरण, अन्य समान शब्दों के साथ तुलना और सही उपयोग के उदाहरण दिए गए हैं। शब्दकोश मुख्य रूप से स्कूली बच्चों, शिक्षकों, साथ ही पाठकों के व्यापक वर्ग के लिए डिज़ाइन किया गया है।

सज़ोनोवा आई.के. रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: एक या दो एन? एम., 1999। शब्दकोश में लगभग 25,000 शब्द और उनके व्याकरणिक रूप हैं, जिनमें दो के बजाय एक एन की गलत वर्तनी हो सकती है और इसके विपरीत। इसमें भाषण के सभी भागों के शब्दों के साथ-साथ उचित नाम भी शामिल हैं। शब्दों को व्याकरणिक नोट्स, विभिन्न प्रकार के स्पष्टीकरण और उपयोग के उदाहरण दिए गए हैं। परिशिष्टों में भाषण के विभिन्न भागों के शब्दों के साथ-साथ समान प्रत्यय और अंत द्वारा संयुक्त शब्दों के कुछ समूहों में एक या दो एनएस लिखने के नियम और सिफारिशें शामिल हैं।

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / कॉम्प। तात्यानचेंको एन.एफ.एम., 1998।

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश / लेखक-कॉम्प। आई. एम. रोझकोवा, ए. जी. अमेलिना, एम., 1998।

लोपाटिन वी.वी., चेल्ट्सोवा एल.के., नेचेवा आई.वी. कैपिटल या लोअरकेस?: रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश। एम., 1999। शब्दकोश बड़े अक्षरों के उपयोग के लिए समर्पित है। शब्दकोश यहां प्रकाशित बड़े अक्षरों के उपयोग के नियमों के एक नए संस्करण पर आधारित है, जिसे रूसी भाषा के नए मानक अकादमिक वर्तनी शब्दकोश में ध्यान में रखा गया है। इसमें लगभग 15,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

बड़ा वर्तनी शब्दकोश: व्याकरण अनुप्रयोग के साथ। ठीक है। 70,000 शब्द. एम., 1999.

बुक्चिना बी.जेड. रूसी वर्तनी शब्दकोश। एम., 1999.

तिखोनोव ए.एन., तिखोनोवा ई.एन., तिखोनोव एस.ए. रूसी भाषा पर शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक: ठीक है। 26,000 शब्द / एड. ए. एन. तिखोनोवा। चौथा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1999.

रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: स्कूली बच्चों और आवेदकों के लिए एक संदर्भ पुस्तिका। एम., 1999.

तिखोनोव ए.एन. रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: ठीक है। 70,000 शब्द. दूसरा संस्करण, स्टीरियोटाइप। एम., 1999.

वर्तनी और विराम चिह्न पर संपूर्ण संदर्भ पुस्तक / एड। ओ एल सोबोलेवा। एम., 1999। संदर्भ सामग्री को सूचना धारणा के मनोविज्ञान के नियमों के आधार पर संकलित और प्रस्तुत किया गया है और इसमें नियम, उदाहरण, टिप्पणियाँ, साथ ही तालिकाएँ, आरेख और एल्गोरिदम शामिल हैं जो आपको सामग्री को नेविगेट करने और इसे तेज़ी से आत्मसात करने में मदद करते हैं। इसमें नियमों को लागू करने के विभिन्न तरीकों, वर्तनी सतर्कता और वर्तनी अंतर्ज्ञान के विकास, वर्तनी और पंचग्राम को "हैंडलिंग" करने की तकनीकों के बारे में बताने वाली सामग्री भी शामिल है; संदर्भ पुस्तक में प्रशिक्षण पाठ भी शामिल हैं, जिनमें से सबसे जटिल में कुंजियाँ शामिल हैं।

रूसी वर्तनी शब्दकोश: लगभग 160,000 शब्द / उत्तर। ईडी। वी.वी. लोपतिन. एम., 1999। शब्दकोश में अनुप्रयोग शामिल हैं: 1. बुनियादी आम तौर पर स्वीकृत ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर; 2. बाइबिल की विहित पुस्तकों के नामों के पारंपरिक संक्षिप्तीकरण; 3. व्यक्तिगत नामों की सूची.

रूसी भाषा की नई वर्तनी शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक / ओटीवी। ईडी। वी. वी. बर्टसेवा। एम., 2000. शब्दकोश में 107,000 से अधिक शब्द हैं। पुस्तक शब्द के बारे में अतिरिक्त जानकारी प्रदान करती है: 1) बड़ी संख्या में संक्षिप्त व्याख्याएँ जो शब्द का अर्थ स्पष्ट करती हैं; 2) क्रियाओं और पूर्वसर्गों के लिए केस प्रश्नों के रूप में नियंत्रण, पाठक को वाक्यांश का सही ढंग से निर्माण करने में मदद करना; 3) प्रत्येक पृष्ठ पर एक बॉक्स में विभिन्न स्पष्टीकरण या अलग-अलग वर्तनी नियम। अनुप्रयोग: 1. बड़े अक्षर से लिखे गए कुछ शब्दों की सूची; 2. रूसी व्यक्तिगत नाम।

शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक: रूसी वर्तनी के व्युत्पत्ति संबंधी रहस्य: भाषा के इतिहास के चश्मे से आधुनिक वर्तनी: विभिन्न भाषाओं में जड़ों और शब्दों की यात्रा पर। / ऑटो-स्टेट। एल. ए. ग्लिंकिना। ऑरेनबर्ग, 2001.

वर्तनी शब्दकोश ऐसे शब्दकोष हैं जिनमें उनकी मानक वर्तनी में शब्दों की वर्णमाला सूची होती है। वे किसी शब्द का वर्णन करने के तरीके में व्याख्यात्मक शब्दकोशों से भिन्न होते हैं, क्योंकि वे शब्द को केवल उसकी वर्तनी के संदर्भ में प्रकट करते हैं। एक वर्तनी शब्दकोश की शब्दावली, एक नियम के रूप में, न केवल उन मामलों को शामिल करती है जो वर्तनी में कठिन हैं, क्योंकि उत्तरार्द्ध को उन लोगों से अलग करने का कार्य जो वर्तनी की कठिनाइयों को प्रस्तुत नहीं करते हैं, उनका कोई स्पष्ट समाधान नहीं है। इसके अलावा, शब्दकोशों के संकलनकर्ता आमतौर पर खुद को सामान्य साहित्यिक शब्दावली तक सीमित नहीं रखते हैं, जिसमें शब्दकोशों में विशेष, शब्दावली और अन्य शब्दावली शामिल होती हैं जो अंतरशैली से संबंधित नहीं होती हैं। वर्तनी शब्दकोशों को उनके फोकस के अनुसार चार प्रकारों में विभाजित किया गया है: सामान्य, क्षेत्रीय (उदाहरण के लिए, "वर्तनी समुद्री शब्दकोश।" - एम., 1974), प्रेस कर्मियों, स्कूल आदि के लिए संदर्भ शब्दकोश।

शब्दकोश-संदर्भ पुस्तकें किसी भी वर्तनी संबंधी कठिनाइयों के लिए समर्पित हैं। ऐसे शब्दकोश की शब्दावली में केवल वे शब्द शामिल होते हैं जिनमें एक दी गई वर्तनी होती है। उदाहरण के लिए, शब्दकोश बी.जेड. बुक्चिना "वर्तनी शब्दकोश: एक साथ? अलग से? हाइफ़नेटेड?" (एम., 1999), शब्दों की निरंतर, अलग और हाइफ़नेटेड वर्तनी की समस्या के लिए समर्पित है। इसमें भाषण के सभी भागों के 45,000 से अधिक शब्द शामिल हैं। शब्दकोश डी.ई. रोसेंथल "कैपिटल या लोअरकेस?; शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक" (मॉस्को, 1986) में लगभग 8,500 शब्द और वाक्यांश हैं। यह शब्दकोश आधुनिक रूसी शब्दावली के कठिन खंडों में से एक को समर्पित है - बड़े या छोटे अक्षरों में शब्द लिखना। इसमें राज्यों, राजनीतिक दलों, संगठनों, संस्थानों, छुट्टियों, भौगोलिक नाम, साहित्यिक पात्रों के नाम, सामान्य उपनाम आदि के नाम शामिल हैं। यह शब्दकोश 1956 के "वर्तनी और विराम चिह्न के नियम" के आधार पर संकलित किया गया है। कुछ मामलों में, लेखक अपनी सिफ़ारिशें पेश करता है। आधुनिक जीवन की गतिशीलता को प्रतिबिंबित करने के लिए शब्दकोश में आवश्यक सुधार और कुछ परिवर्धन किए गए हैं।

पहला वर्तनी शब्दकोश "संदर्भ सूचकांक" था, जो वाई.के. द्वारा "रूसी वर्तनी" से जुड़ा था। ग्रोट और इसमें लगभग 3000 शब्द हैं (सेंट पीटर्सबर्ग, 1885)। इस आधार पर, वी. किमेंटल (1900) द्वारा "स्टूडेंट्स पॉकेट स्पेलिंग डिक्शनरी", एम. अल्ताबेव (1913) द्वारा संपादित "स्पेलिंग कंपेनियन डिक्शनरी", और वी.ए. द्वारा "विस्तृत स्पेलिंग डिक्शनरी" प्रकाशित की गईं। ज़ेलिंस्की (1914)।

सोवियत काल में, "माई डिक्शनरी। ए ब्रीफ गाइड टू न्यू स्पेलिंग। फॉर स्टूडेंट्स" वी. फ्लेरोव द्वारा प्रकाशित किया गया था (1918, 9 संस्करणों के माध्यम से), "अस्पष्ट और समझ से बाहर शब्दों और वर्तनी अभ्यासों की संक्षिप्त व्याख्या के साथ एक नई स्पेलिंग गाइड" भाषण के विकास के संबंध में" आई. आई.एन. द्वारा। उस्तीनोव (1921, कई संस्करणों के माध्यम से चला गया), "प्रूफरीडर्स, प्रकाशन और साहित्यिक कार्यकर्ताओं के लिए नया संदर्भ वर्तनी शब्दकोश" या.एस. द्वारा। खोमुतोव, जिसमें लगभग 100,000 शब्द (1927 और 1929), डी.एन. द्वारा "स्पेलिंग डिक्शनरी" शामिल थे। उषाकोवा और एस.ई. क्रुचकोव, माध्यमिक विद्यालय के छात्रों के लिए अभिप्रेत (1933, कई बार पुनर्मुद्रित), एस.पी. द्वारा "स्पेलिंग डिक्शनरी"। प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए रेडोज़ुबोव (अंतिम संस्करण 1957 में प्रकाशित हुआ था), पी.ए. द्वारा "स्पेलिंग डिक्शनरी"। ग्रुश्निकोव (19वां संस्करण एम., 1985), आदि। 1945 में, के.आई. द्वारा एक विशेष शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। बायलिंस्की, एस.ई. क्रुचकोवा और एम.वी. श्वेतलाएव "अक्षर ई का उपयोग"। के.आई. द्वारा "प्रूफरीडर्स हैंडबुक" में बड़े एप्लिकेशन शब्दकोश उपलब्ध हैं। बाइलिंस्की और एल.आई. स्लुझिवोवा (1950), के.आई. द्वारा "हैंडबुक ऑफ स्पेलिंग एंड विराम चिह्न फॉर प्रिंट वर्कर्स" में। बाइलिंस्की और एन.एन. निकोल्स्की (1952; चौथा संस्करण एम., 1970), के.आई. द्वारा "प्रूफ़रीडर की संदर्भ पुस्तक" में। बायलिंस्की और ए.एन. ज़िलिना (1960)।

एक मौलिक पाठ्यपुस्तक एस.जी. द्वारा संपादित अकादमिक "रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश" है। बरखुदारोवा, आई.एफ. प्रोतचेंको, एल.आई. स्कोवर्त्सोवा (1956; 23वां संस्करण एम., 1984), जिसके आधार पर "रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश: 80,000 शब्द" एस.जी. द्वारा संकलित किया गया था। बरखुदारोव। इस शब्दकोश में 80,000 शब्द हैं। इसमें वे शब्द शामिल हैं जो शायद ही कभी उपयोग किए जाते हैं, लेकिन कथा और विशिष्ट साहित्य (वैज्ञानिक और तकनीकी शब्द, ऐतिहासिकता आदि) में पाए जाते हैं। इसके अलावा प्रकाशन में कुछ व्युत्पन्न, जटिल और मिश्रित शब्द भी हैं। शब्दकोश में पुरुष नामों की एक सूची है और उनसे प्राप्त संरक्षक (महिला और पुरुष) कोष्ठक में दिए गए हैं।

ए.आई. द्वारा "अंग्रेजी उपनामों का शब्दकोश"। रयबाकिन (दूसरा संस्करण 2000) में ग्रेट ब्रिटेन में लगभग 22,700 अंग्रेजी उपनाम शामिल हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य अंग्रेजी भाषी देश। सबसे आम उपनामों की रूसी वर्तनी और उच्चारण और उनकी उत्पत्ति के बारे में जानकारी दी गई है। यह शब्दकोश अंग्रेजी साहित्य, अनुवादकों, वैज्ञानिक और पुस्तकालय कर्मियों, पत्रकारों, रेडियो और टेलीविजन कर्मियों के साथ काम करने वाले सभी लोगों को संबोधित है।

शब्दकोश एन.पी. कोलेनिकोव की "डबल व्यंजन वाले शब्द" (1990) में दोहरे व्यंजन वाले लगभग 27,000 शब्द हैं। अलग-अलग शब्दकोश प्रविष्टियों में तुलना के लिए एकल व्यंजन वाले शब्द दिए गए हैं। शब्दकोश दोहरे व्यंजन वाले शब्दों की वर्तनी के लिए व्यक्तिगत नामों और नियमों की एक सूची भी प्रदान करता है। शब्दकोश भाषाशास्त्रियों, रूसी भाषा के शिक्षकों और छात्रों के लिए है, और पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए एक विश्वसनीय संदर्भ उपकरण के रूप में भी काम कर सकता है।

1997 में, एन.वी. का शब्दकोश प्रकाशित हुआ। सोलोविएव "रूसी वर्तनी: वर्तनी संदर्भ पुस्तक"।

नया अकादमिक मानक "रूसी वर्तनी शब्दकोश" (एम., 1999) सामान्य प्रकार के वर्तनी शब्दकोशों से संबंधित है। यह शब्दकोश 20वीं शताब्दी के अंत तक विकसित हुई रूसी साहित्यिक भाषा की शब्दावली को दर्शाता है। 1956-1998 में प्रकाशित पिछले "रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश" की तुलना में। (संस्करण 1-33), शब्दकोश की मात्रा डेढ़ गुना से अधिक बढ़ गई है (अब इसमें लगभग 160,000 शब्द और वाक्यांश हैं)। एक नवाचार जो शब्दकोश को पिछले संस्करण से अलग करता है, वह है बड़े अक्षर से लिखे गए शब्दों और ऐसे शब्दों के साथ संयोजन को शामिल करना, जिसमें बड़े और छोटे अक्षरों दोनों में विभिन्न अर्थों और उपयोगों के साथ लिखे गए शब्द शामिल हैं। शब्दावली इकाइयाँ उनकी मानक वर्तनी में दी गई हैं, जो तनाव और आवश्यक व्याकरण संबंधी जानकारी दर्शाती हैं। शब्दकोश उपयोगकर्ताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए है, जिसमें रूसी भाषा के शिक्षक, प्रकाशन और संपादकीय कार्यकर्ता, साथ ही रूसी भाषा का अध्ययन करने वाले सभी लोग शामिल हैं।

8 जून 2009 रूसी संघ के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय ने एक आदेश जारी किया "रूसी संघ की राज्य भाषा के रूप में उपयोग किए जाने पर आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा के मानदंडों वाले व्याकरण, शब्दकोश और संदर्भ पुस्तकों की सूची के अनुमोदन पर।" सूची में "रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश" (बुचिना बी.जेड., सज़ानोवा आई.के., चेल्टसोवा एल.के. -एम.: "एएसटी-प्रेस", 2008. - 1288 पीपी.) शामिल था, जिसमें आधुनिक रूसी भाषा के 100,000 से अधिक शब्द शामिल हैं। यह उन शब्दों और व्याकरणिक रूपों की सही वर्तनी के बारे में यथासंभव संपूर्ण जानकारी प्रदान करता है जिनमें त्रुटियाँ सबसे अधिक होती हैं। शब्दकोश आवश्यक व्याकरण संबंधी जानकारी प्रदान करता है: शब्दों को व्याकरणिक चिह्नों के साथ प्रदान किया जाता है, संज्ञाओं के उच्चारण के प्रकार और क्रियाओं के संयुग्मन के प्रकार दर्शाए जाते हैं। पाठकों को गलत वर्तनी वाले शब्दों और वाक्यांशों के खतरे के बारे में चेतावनी देने के लिए तुलना, स्पष्टीकरण और उदाहरण प्रदान किए जाते हैं। शब्दकोश में किसी शब्द के व्याकरणिक रूप की वर्तनी के बारे में जानकारी होती है। शब्दकोश में एक परिशिष्ट - तालिकाएँ शामिल हैं जिनमें पाठक को सभी व्याकरणिक प्रकार के नामों की गिरावट, क्रियाओं के संयुग्मन, अनिवार्य और भूत काल के रूपों के गठन के साथ-साथ कृदंत और गेरुंड के बारे में सामान्य जानकारी मिलेगी। यह सारी जानकारी वास्तव में उन कई लोगों की मदद कर सकती है जो रूसी में सक्षम रूप से लिखना चाहते हैं।

रूसी वर्तनी की विशिष्टताओं का अध्ययन, वर्तनी त्रुटियों के प्रकारों का अवलोकन जो लेखकों के बीच सबसे अधिक बार सामने आते हैं, लेखकों को इस निष्कर्ष पर पहुंचाते हैं कि एक वर्तनी शब्दकोश बनाना आवश्यक है जिसमें वर्तनी के "खतरनाक क्षेत्र" हों - शब्द , व्याकरणिक रूप, वाक्यांश जो विशिष्ट वर्तनी त्रुटियाँ उत्पन्न करते हैं। यह बताता है कि आजकल इतने सारे शब्दकोश क्यों हैं।

वर्तनी शब्दकोश पाठक को किसी शब्द के व्याकरणिक रूप की सही वर्तनी के बारे में जानकारी प्राप्त करने में मदद करते हैं, और सभी कठिन मामलों में शब्दों की सही वर्तनी के बारे में प्रश्न का उत्तर ढूंढते हैं।

एक भाषा शब्दकोश जो शब्दों की मानक वर्तनी बताता है। [गोस्ट 7.60 2003] प्रकाशन के विषय, एन स्पेलिंग डिक्शनरी डी ऑर्थोग्राफिस वोर्टरबच के मुख्य प्रकार और तत्व ... तकनीकी अनुवादक की मार्गदर्शिका

वर्तनी शब्दकोश- वर्तनी शब्दकोश: एक भाषा शब्दकोश जो शब्दों की मानक वर्तनी देता है। स्रोत: GOST 7.60 2003: सूचना, पुस्तकालय और प्रकाशन के लिए मानकों की प्रणाली... मानक और तकनीकी दस्तावेज़ीकरण की शर्तों की शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक

वर्तनी शब्दकोश- रस: वर्तनी शब्दकोश देउ: ऑर्थोग्राफ़िस वोर्टरबुच इंजी: वर्तनी शब्दकोश एक भाषा शब्दकोश जो शब्दों की मानक वर्तनी देता है। गोस्ट 7.60 ... सूचना, पुस्तकालयाध्यक्षता और प्रकाशन का शब्दकोश

वर्तनी शब्दकोश- एक शब्दकोश जिसमें शब्दों को उनके मानक साहित्यिक उच्चारण और वर्तनी में शामिल किया गया है... व्याख्यात्मक अनुवाद शब्दकोश

भाषाई शब्दकोश देखें...

एक शब्दकोश जो शब्दों के अर्थ और उपयोग की व्याख्या प्रदान करता है (एक विश्वकोश शब्दकोश के विपरीत, जो प्रासंगिक वस्तुओं, घटनाओं और घटनाओं के बारे में जानकारी प्रदान करता है)। बोली (क्षेत्रीय) शब्दकोश। शब्दकोश युक्त... ... भाषाई शब्दों का शब्दकोश

वर्तनी, वर्तनी, वर्तनी. adj. वर्तनी के लिए. वर्तनी के नियम। ऑर्थोग्राफ़िक शब्दकोश। उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। डी.एन. उषाकोव। 1935 1940... उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

- दिमित्री निकोलाइविच उशाकोव द्वारा संपादित "रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश", रूसी भाषा के मुख्य व्याख्यात्मक शब्दकोशों में से एक है। 1935-1940 में डी.एन. उषाकोव के संपादकीय और लेखक की भागीदारी के तहत, "व्याख्यात्मक ... विकिपीडिया" के 4 खंड प्रकाशित हुए थे।

शब्दकोष- शब्दकोश 1) शब्दावली, किसी भाषा की शब्दावली, बोली, कोई सामाजिक समूह, व्यक्तिगत लेखक, आदि। 2) एक संदर्भ पुस्तक जिसमें शब्दों (या रूपिम, वाक्यांश, मुहावरे, आदि) को एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित किया जाता है ... ... भाषाई विश्वकोश शब्दकोश

शब्दों का एक संग्रह (कभी-कभी रूपिम या वाक्यांश भी), एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित, एक संदर्भ पुस्तक के रूप में उपयोग किया जाता है जो वर्णित इकाइयों के अर्थ को समझाता है, उनके बारे में विभिन्न जानकारी देता है या दूसरे में उनका अनुवाद करता है... ... महान सोवियत विश्वकोश

पुस्तकें

• वर्तनी शब्दकोश, गैबेरियन ओ. (संकलित)। वर्तनी शब्दकोश छात्रों और आवेदकों के लिए एक अनिवार्य संदर्भ पुस्तक है। इसमें आप रूसी भाषा में शब्दों की वर्तनी के संबंध में अपने सभी प्रश्नों के उत्तर पा सकते हैं। यह…
• वर्तनी शब्दकोश, उषाकोव दिमित्री निकोलाइविच, क्रायचकोव सर्गेई एफिमोविच। डी. एन. उशाकोव और एस. ई. क्रुचकोव द्वारा लिखित "स्पेलिंग डिक्शनरी" स्कूल में पढ़ने वाले सभी लोगों को पता है। और यह कोई संयोग नहीं है: शब्दकोश का उपयोग 70 से अधिक वर्षों से किया जा रहा है। क्योंकि यह अप्रचलित नहीं होता, सक्रिय परिवर्तनों को प्रतिबिंबित करता है...