Jezik u Beogradu. O kursevima srpskog jezika u Novom Sadu, moje iskustvo. Samoglasnici a, o, u

Službeni jezik Srbije

Službeni jezik Srbije

Službeni jezik Srbije je srpski, sa izuzetkom Autonomne oblasti Vojvodine, Kosova i Metohije. U Vojvodini status službenih jezika dobijaju i ukrajinski, slovački, rumunski i hrvatski jezik, a na Kosovu i Metohiji se koriste i srpski i albanski.

Širom Srbije mnogi ljudi govore i mađarski. Najpopularniji evropski jezici su engleski, francuski, njemački i španski.

Što se tiče nacionalnih manjina, jugoslovenskim jezikom govori 1,1%, bosanskim 1,8% stanovništva. Kako popis pokazuje, 1,4% stanovnika Srbije su Romi, što takođe unosi raznolikost u jezik ove države.

Posebnost srpskog jezika je istovremena upotreba ćiriličnog i latiničnog pisma u pisanju. Ćirilica se smatra službenim pravopisom riječi, dok se latinično pismo koristi od strane lokalnog stanovništva van službene upotrebe.

Pitanje: Zdravo! Moje pitanje može izgledati glupo, ali me već dugo zanima. Kada sam otišao sa roditeljima u Crnu Goru, bio sam iznenađen rijetkom sličnošću srpskog jezika sa ruskim: skoro sve riječi su mi bile razumljive. S druge strane, čini mi se da je drevna Rusija imala mnogo dublje veze sa Belorusijom ili Ukrajinom, koja je nekada bila deo ruske države. Međutim, kada slušam ukrajinski ili bjeloruski, ne razumijem gotovo ništa. Zašto tako bliske veze sa Srbijom i Crnom Gorom?
Julia, Moskva, 8. razred.

Odgovori postdiplomski student Filološkog fakulteta Moskovskog državnog univerziteta :

odgovor: Draga Julija!

Iznenađeni što bolje razumete srpski/crnogorski jezik od ukrajinskog i beloruskog, sasvim ispravno primećujete da se to ne uklapa u tradicionalne ideje o odnosu jezika. Zaista, obično se razlikuju tri podgrupe slavenskih jezika:

- istočnoslovenski (ruski, bjeloruski, ukrajinski);
- zapadnoslovenski (poljski, češki, slovački itd.);
- južnoslovenski (srpski/hrvatski/bosanski/crnogorski, slovenački, bugarski, makedonski).

Ova klasifikacija se temelji na principu zajedničkog porijekla: na primjer, zajednički predak ruskog, ukrajinskog i bjeloruskog jezika bio je jedan jezik, koji se konvencionalno naziva staroruskim (iako ga, na primjer, ukrajinski lingvisti ponekad nazivaju staroukrajinskim). Sa zapadnoslavenskim i južnoslavenskim jezicima situacija je slična, iako složenija.

Međutim, ova klasifikacija ne uzima u obzir kasnije odnose među jezicima: ruski jezik je pretrpio značajan uticaj od crkvenoslovenskog jezika, koji je južnoslovenskog porekla, a ukrajinski i beloruski jezici su bili u bliskom kontaktu sa poljskim. jezik.

Ruski jezik ima dosta crkvenoslovenskog rečnika (na primer, neprijatelj, pomoć), koji u ukrajinskom i beloruskom jeziku često odgovara rečima koje imaju karakteristične istočnoslovenske fonetske karakteristike ili su drugačije formirane (ukrajinski vorog, dopomoga; bjeloruski jezik) vorag, dapamoga), zatim kako su južnoslovenske reči sa istim značenjem sličnije ruskim (srpski neprijatelj, pomoě).

Zauzvrat, bjeloruski i ukrajinski jezik sadrže mnoge riječi posuđene iz poljskog jezika i iz njemačkog jezika poljskim posredovanjem, što ih razlikuje i od ruskog jezika i od južnoslavenskih: usp. Poljski mowa 'jezik' i ukrajinski, bjeloruski. Mova za razliku od ruskog i srpskog jezika; njemački Termin 'termin' i ukrajinski termin, bjeloruski termin za razliku od ruske sroke i srpskog roka.

Možda su ove karakteristike (uglavnom koje se odnose na vokabular, a ne na gramatiku) rezultat činjenice da je srpski/crnogorski jezik izgledao lakše čuti od istočnoslovenskih jezika.

Srbija se može smatrati nekom vrstom „raskrsnice“ Evrope. Kroz ovu zemlju prolaze najkraći putevi koji povezuju zapadnu Evropu i Bliski istok. Veliki broj nacionalnih parkova, planina i reka čine Srbiju odličnim mestom za aktivnu rekreaciju. Međutim, Srbija ima i veliki broj jedinstvenih atrakcija i nekoliko popularnih balneoloških odmarališta.

Geografija Srbije

Srbija se nalazi na spoju Centralne i Jugoistočne Evrope, na Balkanskom poluostrvu. Na severu Srbija graniči sa Mađarskom, na istoku sa Rumunijom i Bugarskom, na jugu sa Makedonijom, a na zapadu sa Hrvatskom, Bosnom i Crnom Gorom. Ukupna površina ove balkanske zemlje je 88.361 kvadratni metar. km, a ukupna dužina državne granice je 2.397 km.

Autonomna oblast Vojvodina zauzima Panonsku niziju, a ostatak Srbije obuhvata Dinarske Alpe, Istočne srpske planine, kao i Karpate i Staru planinu. Najviši vrh Srbije je planina Đeravica (2.656 m).

Dunav, najduža reka u ovoj zemlji, protiče kroz celu teritoriju Srbije. Najveće pritoke Dunava su Sava i Tisa.

Kapital

Glavni grad Srbije je Beograd, koji danas ima više od 1,2 miliona ljudi. Istoričari smatraju da su prva naselja na mestu savremenog Beograda osnovala keltska plemena.

Službeni jezik

Službeni jezik u Srbiji je srpski, koji pripada južnoslovenskoj podgrupi slovenske grupe indoevropskih jezika.

Religija

Više od 82% stanovništva Srbije su pravoslavni hrišćani (Grkokatolička crkva). Još 5% Srba sebe smatra katolicima, a 2% muslimanima.

Državna struktura Srbije

Prema Ustavu iz 2006. Srbija je parlamentarna republika. Predsjednik se bira općim direktnim glasanjem. Zakonodavnu vlast ima jednodomni parlament, koji ima 250 poslanika.

Glavne političke stranke u Srbiji su Srpska napredna stranka, Demokratska stranka Srbije i Socijalistička partija.

Klima i vreme u Srbiji

Na klimu Srbije utiču Atlantski okean, Jadransko more i različiti planinski sistemi. Na sjeveru zemlje klima je kontinentalna sa toplim, vlažnim ljetima i hladnim zimama, a na jugu umjereno kontinentalna, sa elementima mediteranske klime. Prosečna temperatura vazduha u julu je +22C, au januaru oko 0C. Prosječna mjesečna količina padavina je oko 55 mm.

Prosečna temperatura vazduha u Beogradu:

• januar – -3C
• februar - -2C
• Mart - +2C
• april - +7C
• maj - +12C
• Jun - +15C
• jul - +17C
• avgust - +17C
• Septembar - +13C
• Oktobar - +8C
• Novembar - +4C
• decembar – 0C

Rijeke i jezera

Dunav, najduža reka u ovoj zemlji, protiče kroz celu teritoriju Srbije. Ima pritoke Savu, Tisu i Begej. Pored toga, u Srbiji postoje i druge reke - Velika Morava, Tamiš, Zapadna Morava, Drina, Ibar, Južna Morava, Timok i Radik.

U Srbiji postoji nekoliko velikih prirodnih i veštačkih jezera - Đerdapsko, Belo jezero, Palić, Borsko, Srebrno, Zlatarsko itd.

Istorija Srbije

Sloveni su se naselili na teritoriji današnje Srbije u 17. veku nove ere. Nakon nekog vremena Srbija je došla pod vlast Vizantijskog carstva. Sredinom 10. veka formirana je nezavisna slovenska kneževina u zapadnoj Srbiji.

1170. godine dinastija Nemanjića počela je da vlada zapadnom Srbijom. Papa je 1217. godine poklonio krunu kralju Stefanu Nemanjiću. Procvat Kraljevine Srbije dogodio se u 14. veku, kada je zemljom vladao Stefan Dušan.

Međutim, 1389. godine srpska vojska je poražena od Turaka u bici na Kosovu i postepeno je Osmansko carstvo počelo da osvaja zemlje Srbije. Od 1459. godine Srbija je postala provincija Osmanskog carstva.

Tek 1878. Srbija postaje nezavisna, a 1882. godine proglašena je Kraljevina Srbija.

Prvi svetski rat počeo je 1914. godine nakon invazije austrijskih trupa na teritoriju Srbije. U decembru 1918. godine formirana je Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca, koja je tada postala poznata kao Jugoslavija.

Nakon završetka Drugog svjetskog rata, 1945. godine formirana je socijalistička Jugoslavija na čelu sa Josipom Brozom Titom. Ustav iz 1974. bio je jedan od razloga za ekspanziju hrvatskog, slovenačkog i albanskog nacionalizma.

1991-92, Hrvatska, Makedonija, Slovenija, Bosna i Hercegovina su se odvojile od Jugoslavije. Skoro čitavih 1990-ih Jugoslavija (tj. Srbija) je bila u ratu sa svojim bivšim republikama. Srbima je bilo posebno teško u ratu na Kosovu nakon intervencije NATO-a. Kao rezultat, Kosovo se odvojilo od Srbije.

2003. godine formirana je država Srbija i Crna Gora, koja je postojala do 2006. godine. Sada Republika Srbija zauzima površinu od 88.361 kvadratni metar. km, te nema izlaz na more.

Kultura

Srbi su se dugi niz vekova sa pažnjom odnosili prema svojoj kulturi, jer... na taj način su zadržali svoj identitet pod osmanskom vlašću. Do sada Srbi svake godine obeležavaju različite praznike, čija istorija seže još u rani srednji vek. Najpopularniji srpski praznik je Vidov dan (lokalna verzija Vidovdana).

Kuhinja Srbije

Na formiranje srpske kuhinje veliki su uticale zemlje susedne Srbije. Turski uticaj je posebno primetan, jer je Srbija dugo bila provincija Osmanskog carstva.

Svakako preporučujemo turistima u Srbiji da probaju ćevapčiće, pljeskavicu, mušaku, podvarak, proju, gibanicu "(pita od sira) itd.

Tradicionalna jaka srpska alkoholna pića su šljivovica (šljivovica) i Lozovača (lozovača, rakija).

Znamenitosti Srbije

Srbi su oduvek vodili računa o svojoj istoriji i zato u ovoj zemlji ima mnogo zanimljivih znamenitosti. U prvih deset najboljih atrakcija u Srbiji, po našem mišljenju, spadaju sledeće:

Gradovi i odmarališta

Najveći gradovi u Srbiji su Novi Sad, Niš i, naravno, Beograd.

Srbija nema izlaz na more, ali ova zemlja ima mnogo balneoloških odmarališta. Najpopularnije od njih su Soko Banja, Bujanovačka Banja, Vrnjačka Banja, Banja Koviljača i Niška Banja.

Suveniri/šoping

Turistima iz Srbije savetujemo da sa sobom ponesu medenjake u obliku srca, narodne zanate, srpske narodne kape, vezene košulje, tradicionalne narodne pantalone, tradicionalnu narodnu obuću, srpski narodni nakit (narukvice, perle, ogrlice), vino, šljive, kao i srpski narodni muzički instrumenti (frule, gusle i dvojnice).

Radno vrijeme

Ne morate biti stručnjak da biste tačno odgovorili na pitanje koji je jezik službeni u Srbiji. Naravno, srpski (aka srpskohrvatski). Međutim, takvo samopouzdanje može odigrati okrutnu šalu putniku koji odluči komunicirati s lokalnim stanovništvom pomoću zbornika izraza, a još više s potencijalnim migrantom. A sve zato što je Srbija multinacionalna zemlja u kojoj se govori najmanje 14 jezika. Osim toga, postoje regije u državi u kojima je nekoliko dijalekata priznato kao službeno.

Južnoslovenski dijalekti u Srbiji

Zaista, stanovništvo Srbije govori toliko dijalekata da postaje potpuno jasno zašto je srpski jezik potreban: da bi se meštani nekako razumeli, a i da bi mogli da prave dokumente po jednom modelu. Pored srpskog, u zemlji se govore i drugi južnoslovenski jezici. Konkretno, ljudi iz južne i istočne Evrope koji su se naselili u Srbiji govore:

• bugarski;
• makedonski;
• bosanski;
• hrvatski;
• crnogorski

Istovremeno, makedonski jezik je najneobičniji za Slovene - to se dogodilo istorijski, budući da su Makedonci imali veliki uticaj od Turaka, Perzijanaca i drugih naroda. Ali učenje srpskog (srpsko-hrvatskog) jezika obično nije teško za osobu iz bilo koje zemlje ZND.

Malo o srpskohrvatskom jeziku

Srpski, ili kako ga često (ali ne uvek) nazivaju, srpskohrvatski, svakako zaslužuje najveću pažnju. Na kraju krajeva, ovo je jedinstven jezik koji ima dva “pisana” oblika, a sa stanovišta vokabulara, to je skup dijalektizama. Strogo govoreći, srpskohrvatski je koine, odnosno jezik razvijen za svakodnevnu komunikaciju među ljudima koji žive na teritoriji jedne države. U dvadesetom veku se uglavnom koristilo da se objasni:

• Srbi;
• Hrvati;
• Crnogorci;
• Bosanci.

Srpskohrvatski jezik (vratićemo se na istoriju njegovog nastanka) možemo podeliti na dva: srpski (srpsko-hrvatski) i hrvatski (hrvatsko-srpski). Postoje mnoge razlike među njima. Na primjer, u srpskom je uobičajeno pisati posuđenice po principu „kako se čuju, tako se i pišu“, ali u hrvatskom se trude da sačuvaju izvorni pravopis. Inače, srpskohrvatski, osmišljen da izgladi ovu razliku, smatra se posebnim Uneskovim jezikom.

Kako Srbi pišu: latinicom ili ćirilicom

Kao što je već pomenuto, srpsko-hrvatski govor se može preneti na papir na dva načina. Štaviše, u prvom slučaju moraćete da koristite srpsku ćirilicu koja se zove „Vukovica“, au drugom hrvatsku latinicu (gajevica). Vredi napomenuti da je ćirilično-vukovičko pismo više nacionalni simbol Srbije nego praktično pismo, jer Srbi više vole da pišu latinicom. Istovremeno, vladine inicijative usmjerene na popularizaciju srpske ćirilice izazivaju nezadovoljstvo među Hrvatima.

Međutim, zvanično pismo Srbije i dalje je ćirilica, koju lokalno stanovništvo koristi preko hiljadu godina. Ćirilica se koristi za kancelarijski rad i koriste je zvaničnici vlasti i opozicije. Međutim, srpski veb resursi, pa i državni, sve više daju korisnicima pravo da biraju između ćirilice i latinice.

Koje su sličnosti između slovenskih jezika?

Na sreću stranca koji uči lokalne jezike, svi južnoslavenski dijalekti su vrlo slični i svaki od njih ima mnogo zajedničkog sa staroslavenskim i crkvenoslavenskim. Upravo su ti jezici aktivno korišteni u prvoj polovini drugog milenijuma od strane stanovnika Kijevske Rusije. Stoga su mnogi oblici prošlih vremena sačuvani u hrvatskom, bosanskom i drugim jezicima. Na primjer, kada je u pitanju budućnost, ljudi iz južne Evrope kažu „hoću“, a ne „hoću“ (upravo je tako uobičajeno graditi rečenice u savremenom ukrajinskom jeziku).

Koje još sličnosti postoje između slovenskih jezika koji se koriste u Srbiji? Na primer, ako govorimo o tome koliko su srpski i bugarski jezik slični, onda lista elemenata njihovih sličnosti može biti beskonačna. Dakle, u većini slavenskih jezika naglasak je stavljen slobodno (samo u poljskom uvijek pada na pretposljednji slog). Osim toga, ukrajinski, kao i srpski, bugarski i makedonski, ima vokativ. Ali poljski i češki u leksičkom sastavu više podsjećaju na ruski nego ukrajinski (ako govorimo o jednostavnim uobičajenim riječima).

Kako se razvijao savremeni srpski jezik

Dakle, šta je izazvalo potpunu jezičku zbrku? Činjenica je da Srbija nije uvek bila nezavisna država: oslobođena u drugoj polovini 12. veka. od vladavine Vizantije zemljom u 15. veku. je osvojila Turska, dok je dio pripao Austrijskom carstvu. U dvadesetom veku Srbi su učestvovali u mnogim ratovima i ili osvajali nove teritorije (posebno neke krajeve Makedonije i Crne Gore) ili su ih gubili. Naravno, osvajači su donijeli svoje jezike u ove zemlje. Pored toga, širenje desetina dijalekata u Srbiji bio je olakšan njenim geografskim položajem. Kao što znate, srpska država se graniči sa nekoliko država:

• Mađarska;
• Rumunija;
• Bugarska;
• Albanija;
• Crna Gora;
• Bosna i Hercegovina.

Što se tiče srpskohrvatskog jezika, do sredine dvadesetog veka smatran je književnim (ali ne i govornim) u Republici Jugoslaviji. Njene norme razvili su srpski filolozi i pisci, a osigurali su je Bečkim sporazumom 1850. godine. Istovremeno, lingvisti su zabeležili i gramatičke karakteristike i jedinstvene reči u srpskom jeziku, što im omogućava da se uspešno koriste do danas. Zbog toga se srpski i hrvatski ne razlikuju uvijek kao zasebni dijalekti. I iako su 30-ih godina prošlog veka hrvatski nacionalisti pokušali da stvore niz neologizama kako bi odvojili „svoj” jezik od srpskog, reči koje su izmislili uglavnom nisu zaživele.

Ostali jezici koji se govore u Srbiji

Kao što je već rečeno, u Srbiji žive govornici mnogih dijalekata. Zbog toga je prilično teško definitivno odgovoriti kojim jezikom se govori u Beogradu. Naravno, većina stanovnika glavnog grada govori srpskim jezikom, ali možda govore i jedan od južnoslovenskih jezika koje smo spomenuli, kao i:

• mađarski;
• rumunski;
• slovački;
• albanski;
• panonsko-rusinski;
• ukrajinski;
• ciganka;
• češki;
• Bunevachsky

Treba imati na umu da je srpski (srpskohrvatski) jezik sam po sebi heterogen: ima najmanje četiri dijalekta, od kojih je najčešći, posebno na jugu zemlje, torlački dijalekt.

Osim toga, upravo ovim dijalektom govore stanovnici pograničnih gradova u Bugarskoj i Makedoniji.

U nekim delovima Srbije zvanično je priznato nekoliko dijalekata. Upečatljiv primer za to je autonomna oblast Vojvodina, gde je šest službenih jezika:

• srpski (ne srpskohrvatski);
• slovački;
• rumunski;
• mađarski;
• hrvatski;
• Rusyn.

Prednosti i mane života u Srbiji: Video

I na kraju, najzanimljivije je ograničenje putovanja u inostranstvo za dužnike. Status dužnika je ono što je najlakše „zaboraviti“ kada se spremate za sledeći odmor u inostranstvu. Razlog mogu biti dospjeli krediti, neplaćeni računi za stambeno-komunalne usluge, alimentacija ili kazne saobraćajne policije. Bilo koji od ovih dugova može zaprijetiti ograničavanjem putovanja u inostranstvo u 2018. godini, preporučujemo da saznate informacije o postojanju duga pomoću provjerene usluge nevylet.rf

Sjećam se jednog smiješnog i ujedno indikativnog slučaja iz ličnog iskustva da sam bio prevodilac srpskohrvatskog (a to je jezik koji je naznačen u mojoj diplomi) sa mirovnim kontingentom u. Bosna I Hercegovina Početkom dvohiljaditih našao sam se u zanimljivoj situaciji. U jednom bogom zaboravljenom selu u planini, na teritoriji bosanskih muslimana, odnosno Bošnjaka, bio sam primoran, sticajem okolnosti, da započnem razgovor sa lokalnom seljankom. Razmenili smo nekoliko fraza, a na kraju razgovora gospođa me je pohvalila: “Gdje si tako dobro naučio bosanski jezik?”- “Gdje si tako dobro naučio bosanski jezik?”

bosanski? Nikada u životu nisam naučio bosanski! Srpski - uglavnom hrvatski - kao uvod, uglavnom razlike od srpskog, ali tako da bosanski...

Balkanski rat je preokrenuo mnoge stvari na ovom divnom području. Nekada jedinstveni srpsko-hrvatski jezik kojim se govorilo Srbija(Sa Crna Gora u svom sastavu), Hrvatska I Bosna podeljen na tri nezavisna jezika. I ako ostali jezici bivšeg Jugoslavija- slovenački i makedonski (albanski, suprotno postojećem mišljenju, nije bio službeni jezik) - zaista imaju značajne razlike od srpskohrvatskog, tada „novopojavila“ tri jezika umesto jednog imaju mnogo, mnogo puta manje razlike nego, na primjer, ruski i ukrajinski.

Domoljubni Hrvati oduvijek su vjerovali da imaju svoj jezik. Nakon osamostaljenja, upravo su ti Hrvati bili na čelu države, pa je proglašenje posebnog hrvatskog jezika bio samo prvi korak ka udaljavanju od srpskog jezika.

Hrvatski lingvisti pokrenuli su politiku zamjene riječi tradicionalnog srpskog porijekla “kroatizmima” - izmišljenim, preuzetim iz starohrvatskog ili jednostavno posuđenim iz drugih modernih jezika. Inače, nešto slično je uočeno i kod Juščenka Ukrajina u sklopu borbe protiv ruskog jezika.

Primjeri zamjene srpskih riječi hrvatskim neologizmima:

Ovo je dodatak tradicionalnim leksičkim razlikama, na primjer:

O razlikama u izgovoru (jekavica vs ekavica) i gramatici (tvorba budućeg vremena) da i ne govorim.

Bosanski i crnogorski jezik su još zanimljiviji. Bosanski jezik u vremenima Jugoslavija nije zvanično postojao - bio je dijalekt srpskohrvatskog. Ista je priča i sa Crnogorcem. Međutim, danas domaći lingvisti vole Bosna(posebno Federacija BiH unutar države Bosna i Hercegovina), i Crna Gora su u bolnoj potrazi da opravdaju autentičnost svojih jezika. Ovi stručnjaci su popularni među nacionalistički nastrojenim sugrađanima.

Međutim, istaknuti lingvisti ne žure da pjevaju svoje hvalospjeve.

Pogledajmo glavne razlike između bosanskog i crnogorskog od srpskog. Srpski jezik uzimamo kao sistemski jezik na prostranstvima bivše Jugoslavije.

bosanski jezik (službeno se koristi u Federaciji IH):

1. Bosanski, kao i hrvatski, koristi ijekavski dijalekt srpskohrvatskog jezika (mleko (srp.) – mlijeko (bosanski i hrvatski), reka – rijeka itd.
2. Bosanski jezik ima mnogo turskih posuđenica - to je zbog dugog boravka pod turskom vlašću.
3. Pojava glasa i slova –h- u riječima kao što su meko (meko), lako (lako), kava (kava) – mehko, lahko, kahva.
4. Zamjena niza leksičkih jedinica srpskog porijekla kroatizmima. Uporedite: Također (hrvatski) – Takođe (srpski), Tjedan – Nedelja.
5. Korištenje hrvatskog standarda za obrazovanje budućeg vremena.
6. Izgovor riječima poput Gdje (gdje) je dje (dže) ili gdje (gdže).

crnogorski jezik:

1. Crnogorski, kao i hrvatski i bosanski, koristi ekavski dijalekt srpskohrvatskog jezika (mleko (srp.) - mlijeko (bosanski i hrvatski), reka - rijeka itd.
2. Predlaže se dodavanje 3 nova slova abecedi Ś, Ź i Z
3. Leksičke razlike, na primjer: cklo (crno) - staklo (srpski), znaven - poznat, sukar - šećer
4. Umekšavanje i pre ima svoje karakteristike u crnogorskom: đevojka – devojka (srp.), lećeti – leteti
5. Vlastiti sistem sufiksa u riječima stranog porijekla, na primjer: sufiks –tada umjesto –tet: kvalitad – kvalitet
6. Talijanske posuđenice: bastadur(ica) – 'dovoljan', durati - 'trajati', kaseta 'rezervoar'

Strogo govoreći, svi gore navedeni primjeri razlika između jezika vrlo su nejasni i dovoljno jednostavni da ih razumije stručnjak za barem jedan od njih. A kada komunicirate, kako vam se čini, na jednom jeziku, može se ispostaviti da komunicirate na potpuno drugom jeziku. Odnosno, mislim da govorim srpski, uzimajući u obzir lokalni izgovor i vokabular, a moj sagovornik me hvali za „dobri bosanski“. To potvrđuje i istorija na samom početku ovog književnog užitka.

Rezultat je vrlo smiješna slika. Sa diplomom „prevodioca srpsko-hrvatskog jezika“ ovaj specijalista automatski postaje i prevodilac za bosanski i crnogorski jezik. S obzirom da je i sam “srpskohrvatski” umro, jedan jezik u diplomi zapravo proizvodi četiri “potpuno različita” jezika.

Po mom mišljenju, ovo nije loš prtljag za rubriku "strani jezici" vašeg životopisa...

Srbija

Odlučili ste da organizujete odmor u Srbiji? Tražite najbolje hotele u Srbiji, last minute ture, odmarališta i last minute ture? Da li vas zanima vreme u Srbiji, cene, cena putovanja, da li vam je potrebna viza za Srbiju i da li bi vam bila od koristi detaljna mapa? Da li biste želeli da vidite kako Srbija izgleda na fotografijama i video snimcima? Koji izleti i atrakcije postoje u Srbiji? Koje su zvezdice i recenzije hotela u Srbiji?

Republike Srbije je država bez izlaza na more u jugoistočnoj Evropi, u centralnom dijelu Balkanskog poluostrva. Graniči se sa zemljama članicama UN-a Makedonijom na jugu, Bugarskom i Rumunijom na istoku, Mađarskom na sjeveru, Hrvatskom i Bosnom i Hercegovinom na zapadu, te Crnom Gorom i Albanijom na jugozapadu.

Prema Ustavu Srbije, obuhvata Autonomnu Pokrajinu Kosovo i Metohiju, čiju teritoriju zapravo kontroliše delimično priznata Republika Kosovo.

80% teritorije Srbije nalazi se na Balkanskom poluostrvu, 20% zauzima Panonska nizija.

Na severu Srbije dominiraju ravnice. Što više idete ka jugu zemlje, planine postaju veće. 15 planina Srbije ima nadmorsku visinu veću od 2.000 metara.

U Srbiji postoje 4 planinska sistema. Dinarsko gorje zauzima veliko područje na zapadu, protežući se od sjeverozapada prema jugoistoku. Stara planina i istočnosrpske planine su na istoku, odvojene od Dinarske visoravni rekom Moravom. Na jugu se nalaze drevne planine - deo rilo-rodopskog sistema. Najviša tačka u Srbiji je planina Đeravica, visoka 2656 m.

Aerodromi Srbije

Aerodrom Nikola Tesla Beograd

Aerodrom Konstantin Veliki Niš

Međunarodni aerodrom Priština

Kupite jeftine avionske karte za Srbiju

Hoteli u Srbiji 1 - 5 zvezdica

Recenzije hotela u Srbiji

Saznajte cene i raspoloživost soba, kao i rezervišite hotel u Srbiji

Srbija vreme

Klima je umjereno kontinentalna, na jadranskoj obali mediteranska. U centralnim dijelovima zemlje uvijek je nešto hladnije nego na primorju, a primjetniji je utjecaj subalpskih faktora. U primorskom području ljeta su obično duga, vruća (+23-25°C) i prilično sušna, zime kratke i hladne (+3-7°C). U planinskim predjelima su umjereno topla ljeta (+19-25°C) i relativno hladne zime (od +5 do -10°C), koje obiluju snijegom. Padavine padaju od 500 do 1500 mm godišnje, uglavnom u obliku kiše u planinama u blizini morske obale, ponegdje i preko 3000 mm.

Jezik Srbije

Službeni jezik: srpski

U Vojvodini se koriste i mađarski, slovački, hrvatski, rumunski i rusinski jezici. Na Kosovu i Metohiji službeni jezici su srpski i albanski.

Valuta Srbije

Međunarodni naziv: RSD

Srpski dinar je jednak 100 para. Kovanice u opticaju su u apoenima od 1, 2, 5, 10 i 20 dinara; novčanice - od 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 i 5000 dinara.

Zamjena valuta se može obaviti u ekspoziturama banaka, zvaničnim mjenjačnicama i mnogim licenciranim mjenjačnicama.

Jezik Srbije

U Srbiji na javnim mestima (železničke stanice, aerodromi) postoje menjačnice. Tečaj čak iu obližnjim mjenjačnicama može značajno varirati.

Visa

Olakšan režim ulaska

Za posetu Srbiji do 30 dana u svrhu turizma ili tranzita kroz zemlju, državljanima Rusije nije potrebna viza. U slučaju dužih perioda potrebna je viza.

Carinska ograničenja

Uvoz i izvoz deviza i hartija od vrednosti u stranoj valuti nije ograničen, deklaracija nije potrebna, ali je slobodan izvoz deviza ograničen na iznos do 2.000 evra (uključujući i izvezene dinare). Iznad ovoga, dozvoljeno je izvoziti samo ono što je prethodno uvezeno i deklarisano. Zabranjen je uvoz i izvoz domaće valute u količini većoj od 120 hiljada dinara u novčanicama čija nominalna vrednost nije veća od 1 hiljada dinara.

Osobe starije od 16 godina mogu bez carine uvesti lične stvari (na sebi ili u prtljagu), kao i do 1 litar vina i žestokih pića, do 200 cigareta ili 50 cigara, odnosno 250 g duhana, do 250 g. ml kolonjske vode ili 100 ml parfema, lijekova i medicinske opreme za ličnu upotrebu, naučne i beletristike, te goriva za automobile (samo u rezervoaru automobila).

Zabranjen je uvoz droga, otrova, psihotropnih i eksplozivnih supstanci, zlata u sirovom obliku i kovanom novcu, oružja i municije, kao i pesticida. Izvoz predmeta kulturne, istorijske i umetničke vrednosti dozvoljen je samo uz dozvolu Ministarstva za ekonomske odnose sa inostranstvom Srbije.

Mrežni napon

Savjeti

Napojnice u restoranima i taksijama iznose do 10% računa. U taksiju je preporučljivo unaprijed dogovoriti rutu putovanja i njegovu cijenu.

Kuhinja

Moderna srpska kuhinja je sintetizovala elemente raznih nacionalnih kuhinja. Uticaj turske kuhinje se očituje, na primjer, u tome što će vam u gotovo svakom restoranu sigurno biti ponuđeni kufte, lula ćevapi, aša ćevapi, sve vrste ćevapa, "meso za škara" (balkanska verzija roštilja), i jagnjeći pilav. Na severu Srbije oseća se uticaj mađarske, rumunske i bugarske kuhinje, ovde su rasprostranjena jela od svinjskog mesa, a oni koji žele mogu da probaju kolače od majčine i kukuruza. Od alkohola se u Srbiji pripremaju votka od grožđa i crno vino. U restoranima i kafićima posjetiteljima će ujutro svakako biti ponuđena odlična bečka kafa i baničke - bogate lepinje ili somun.
Časopis kulinarskih otkrića.

Kupovine

Prodavnice su obično otvorene od 09:00 do 20:00-21:00 sa pauzom za ručak (od 12:00-13:00 do 16:00-17:00 u zavisnosti od objekta). Velike robne kuće su često otvorene od 06:00-07:00 do 21:00, u odmaralištima i velikim gradovima postoje i „24-satne“ prodavnice. Brojni privatni maloprodajni objekti rade po svom rasporedu.

Radno vrijeme

Mjenjačnice Halyk banke rade od ponedjeljka do petka od 7.00-8.00 do 15.00-16.00 (ponekad sa pauzom za ručak), poslovne banke rade od ponedjeljka do četvrtka od 08.00 do 13.00-15.00, petkom - od 08.00 do 15.00. Subotom je većina banaka zatvorena.

Foto i video snimanje

Fotografisanje je dozvoljeno samo na mjestima gdje nema znaka zabrane (precrtana kamera). Zabranjeno je fotografisanje objekata saobraćajne infrastrukture i energetike, lučkih i vojnih objekata.

Sigurnost

Čuvajte se prevaranata, posebno aktivnih na deviznom tržištu, kao i džeparoša, koji često „rade“ na aerodromu, u javnim ustanovama i na mestima za puno ljudi.

kod zemlje: +381

Geografsko ime domene prvog nivoa:.rs

Lijek

Preporučuje se imunizacija protiv tifusa i dječje paralize, kao i preventivne mjere protiv tetanusa, hepatitisa B, difterije, bjesnila i encefalitisa. Izbijanja tularemije i hemoragične groznice su uobičajene na Kosovu.

Brojevi za hitne slučajeve

Policija - 92.
Zaštita od požara - 93.
Hitna pomoć - 94.

Jezik i stanovništvo Srbije

srpski jezik

Srpski jezik pripada južnoslovenskoj podgrupi slovenskih jezika. Bliski je srodnik ruskog jezika; Mnoge riječi možemo razumjeti bez prijevoda, iako je tok govora teško razumjeti bez prethodne pripreme.

Reci svojim prijateljima

Srpski jezik koristi dva pisma: ćirilicu i latinicu. Ljudi koji pišu na njemu tečno govore oba pisma. Knjige, časopisi i novine izlaze i ćirilicom i latinicom. Na ulicama gradova Srbije mogu se videti natpisi pisani i latiničnim i ćiriličnim slovima.

Osnovni princip srpskog pravopisa koju je formulisao osnivač modernog književnog srpskog jezika Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864). Ovaj princip kaže: “Piši kako govoriš i čitaj kako je napisano” (Piši kao što govoriš i čitaj kako je napisano). Pravopis u srpskom jeziku je fonetski, odnosno zvučne alternacije suglasnika se odražavaju u pismu, što nije tipično za ruski pravopis. Zato se reči u srpskom jeziku pišu upravo onako kako se izgovaraju: šezdeset, podpis, fudbal...

Naglasak na srpskom- muzički. To znači da se naglašeni slog razlikuje ne samo po jačini izgovora, već i po snižavanju ili podizanju tona. Naglašeni slogovi mogu biti dugi ili kratki.

Kratak rusko-srpski govornik

Evo nekoliko izraza iz srpskog koji bi vam mogli biti od koristi:

Dobar dan

srpski jezik

- Dobar je dat!

Dobro jutro! - Dobro jutro!

Zdravo! - Zdravo!

Izvini)! - Izvini!

Molim te! - Molimo se!

Mogu li te pitati? - Mogu li ti dati malo hrane?

Čestitamo! - Častitam!

Hvala ti! - Hvala!

Hvala vam puno! - Hvala lepo!

Hvala vam što ste došli. - Hvala što ste nas kontaktirali.

Zaista sam ti zahvalan. - I sam sam te pohvalio.

Moje zadovoljstvo! - Nema veze s tim!

Da, jeste. - Da, to je to.

Svakako. - Jednako.

Slažem se. - Hajde da to uradimo.

Nemam ništa protiv. - Nemam ništa je protiv.

Pozivam te. - Pozirat ću za tebe.

Ući! - Laži!

Stanovništvo Srbije

Vojvodina: 2.116.725
Centralna Srbija: 5.479.686
Kosovo: 1.800.000

Srbija

Republika Srbija je država u Centralnoj i Jugoistočnoj Evropi, koja zauzima centralni deo Balkanskog poluostrva i južni deo Panonske nizije. Na sjeveru se zemlja graniči sa Mađarskom, na istoku sa Rumunijom i Bugarskom, na jugu sa Republikom Makedonijom i Albanijom, na istoku sa Crnom Gorom, Hrvatskom i Bosnom i Hercegovinom. Republika Srbija nema izlaz na more, ali njen položaj na reci Dunav omogućava joj pogodne puteve ka Evropi i Crnom moru. Reka Tisa je važna za plovidbu.

Srbija se sastoji od 3 pokrajine: Centralna Srbija, Vojvodina i Kosovo. Njihovo obrazovanje je ukorijenjeno u istorijskoj prošlosti zemlje. Veći dio zemlje zauzimaju planine i visoravni.

Panonsku niziju na severoistoku peru reke Save, Dunav i Tisa. Unutrašnjost zemlje i južne planine pripadaju Balkanu, a obala se naziva „ruk Alpa“.

U unutrašnjosti Srbije klima je više kontinentalna nego na jadranskoj obali Crne Gore. Prosečna temperatura u Beogradu je oko +17 od maja do septembra, oko +13 u aprilu i oktobru i oko +7 u martu i novembru. Ravnice su uglavnom obrađene, velike površine u međuplaninskim i kotlinama zauzimaju bašte, a na planinskim padinama su četinarske, mješovite i širokolisne (uglavnom bukove) šume. Duž jadranske obale rasprostranjena je mediteranska žbunasta vegetacija. Faunu Srbije karakterišu jelen, divokoza, lisica, divlja svinja, ris, medved, zec, kao i detlić, grlica, kukavica, jarebica, drozd, suri orao i sup.

Prema popisu iz 2002. godine, u Srbiji živi ukupno 9.396.411 ljudi. Po pokrajinama su podijeljeni na sljedeći način:

Vojvodina: 2.116.725

Centralna Srbija: 5.479.686

Kosovo: 1.800.000

Većina stanovnika u državi su Srbi, ali mnoge etničke manjine žive u blizini. Najznačajniji među njima su Albanci (koji žive uglavnom na Kosovu), Mađari, Bosanci, Hrvati, Romi, Slovaci, Bugari, Rumuni.

Vojvodina, koja se nalazi na severu zemlje, ima najveću raznolikost živih naroda. Ovdje, pored Srba, žive Mađari, Slovaci, Hrvati, Crnogorci, Rumuni, Makedonci, Cigani. Deo stanovništva svoju nacionalnost definiše kao „Jugosloveni“. Postoje i male zajednice Ukrajinaca i panonskih Rusina.

Koji jezik se govori u Srbiji?

Balkan je bio naseljen ljudima od davnina. Prvi nama poznati stanovnici ove teritorije bili su Iliri, a zatim Kelti (oko 4. vijeka prije Krista) u 3. stoljeću prije Krista. Počelo je rimsko osvajanje ove zemlje, a pod carem Cezarom Avgustom granice carstva dosezale su se do grada Singidunuma (današnji Beograd).

Nakon podele Rimskog carstva, teritorija Srbije ulazi u sastav Vizantije. Sredinom VI veka, na vrhuncu velike seobe naroda, slovenska plemena Srba, Hrvata i Slovenaca prešla su Dunav i zauzela veći deo Balkanskog poluostrva. Godine 879. Srbi su prešli u pravoslavlje, a 969. Srbija se odvojila od Vizantije i stvorila nezavisnu državu.

Godine 1217. nastaje Srpska Kraljevina. Za vreme vladavine Stefana Dušana (1346-1355) postala je velika i moćna sila koja je obuhvatala veći deo današnje Albanije i severnu Grčku. Tokom ovog zlatnog doba srpske države podignuti su brojni pravoslavni manastiri i crkve.

Najveća tragedija u istoriji srpskog naroda bila je Kosovska bitka. To se dogodilo 28. juna 1389. godine, samo devet godina nakon našeg masakra kod Mamajeva, u kojem je Rusija potkopala temelje tatarsko-mongolskog jarma. Na Kosovu polju junačka srpska vojska je poražena od turske vojske predvođene sultanom Muradom. To je dovelo do toga da Srbija potpadne pod vlast Otomanskog carstva tokom 5 vekova.

Carstvo je vladalo Srbijom od 1459. do 1804. godine. Za to vrijeme zemlja je doživjela tri velike austrougarske invazije i brojne narodne ustanke. Turska vladavina donijela je širenje islama na ovu zemlju. Neki Srbi i Hrvati su poturčeni, što je dovelo do formiranja bosansko-muslimanske nacije.

Uticaj Istoka je imao primetan uticaj na kulturu. U periodu turske vladavine došlo je do sinteze slovenskih, vizantijskih, turskih i arapskih kulturnih tradicija, što je zajedno stvorilo jedinstven izgled ovog jedinstvenog balkanskog regiona.

Nezavisna srpska država ponovo je proglašena 1816. godine. Potpunu nezavisnost uspeo je da ostvari 1878. godine, kada je Rusija pobedila Tursku u ratu za oslobođenje Južnih Slovena. U XIX-XX vijeku. Srbijom su vladale dve dinastije - Obrenovići i Karađorđevići.

Prvi svetski rat počeo je agresijom Austro-Ugarske na Srbiju. Po njegovom završetku Hrvatska i Slovenija su se ujedinile sa Srbijom, Crnom Gorom i Makedonijom u jedinstvenu Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca, na čelu sa kraljem Srbijom. Godine 1929. država je postala poznata kao Jugoslavija.

Tokom Drugog svetskog rata Jugoslavija je bila podeljena između agresorskih država, ali se u zemlji razvio širok partizanski pokret koji je dao značajan doprinos ukupnoj pobedi nad fašizmom. 1945. godine Jugoslavija je oslobođena i proglašena saveznom republikom. Vodili su se pregovori o njenom ujedinjenju sa Bugarskom, ali su nesuglasice između Staljina i jugoslovenskog vođe Josipa Broza Tita to sprečile i pogoršale odnose među našim državama dugi niz godina.

Vladavina Josipa Broza Tita činila je čitavu epohu moderne istorije Jugoslavije, čiji je Srbija uvek bila centralni i objedinjujući deo. U ovom trenutku, Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija je jedan od lidera svetskog pokreta nesvrstanih. Godine 1991. počeo je raspad jugoslovenske federacije, koji je zemlju gurnuo u dugotrajni vojni sukob. Kao rezultat toga, formirana je zajednička država Srbija i Crna Gora.

Dana 3. juna 2006. godine, kao rezultat referenduma, Crna Gora je proglasila svoju nezavisnost. Skupština Srbije je 5. juna proglasila Republiku Srbiju za naslednicu savezne države.

Srbija je nedavno konačno uspela da prevaziđe posledice ratova, NATO agresije i unutrašnjih građanskih nemira. Međutim, problem autonomne oblasti Kosovo, koja je izbačena iz kontrole Beograda, ostaje nerešen. Hiljade izbeglica sa Kosova, iz Srpske Krajine i drugih regiona ne mogu da se vrate svojim domovima.

Međutim, nakon perioda burnih preokreta, konačno je nastupio period stabilizacije, koji građanima Srbije daje nadu u miran razvoj i prosperitet.

Srbija je industrijsko-agrarna zemlja. Mineralni resursi uključuju lignit i mrki ugalj, naftu, rude bakra, olova i cinka, uranijum i boksit. U prerađivačkoj industriji vodeće mjesto zauzimaju mašinstvo i obrada metala (mašinogradnja, transport, uključujući automobilsku i poljoprivrednu tehniku, elektro i radioelektronska industrija).

Razvijene su obojena i crna metalurgija (topljenje bakra, olova, cinka, aluminijuma i dr.), hemijska, farmaceutska i drvoprerađivačka industrija. Razvijena je industrija tekstila, kože i obuće, te prehrambena industrija. Glavna grana poljoprivrede je biljna proizvodnja. Uzgajaju žitarice (uglavnom kukuruz i pšenicu), šećernu repu, suncokret, konoplju, duvan, krompir i povrće. Razvijeno je i voćarstvo (najveći svjetski dobavljač suhih šljiva) i vinogradarstvo. Uzgajaju se goveda, svinje, ovce, a postoji i perad.

Izvoze se sirovine i poluproizvodi, potrošački i prehrambeni proizvodi, mašine i industrijska oprema.

U Srbiji postoji 5 nacionalnih parkova - planina Kopaonik, kanjon Tare, Šara, Fruška gora i jedina Dunavska klisura te vrste - Đerdap. Ovde se nalazi i najpopularniji planinski centar Kopaonik. U Srbiji postoje stotine srednjovekovnih manastira i antičkih gradova, desetine balneoloških odmarališta, jedinstveni prirodni kompleksi južnog Balkana, desetine kilometara plaža Crnogorske rivijere, dobrodušni i ljubazni ljudi.

Srbija je predodređena da bude raskrsnica Evrope. Međunarodne komunikacije i železnice koje prolaze dolinama srpskih reka predstavljaju najkraću vezu između zapadne i centralne Evrope s jedne strane i Bliskog istoka, Azije i Afrike s druge strane.

Aeroflot i JAT Airways (Jugoslovenske avio-kompanije) obavljaju dnevne letove između Moskve i Beograda (Međunarodni aerodrom Nikola Tesla) (trajanje leta - 3 sata). Brojne aviokompanije također nude letove sa linijama za druge europske gradove. Direktni voz Moskva-Beograd putuje 50 sati kroz teritoriju Mađarske. Potrebna je mađarska tranzitna viza.

Glavni grad Srbije, Beograd, jedan je od najstarijih evropskih gradova, koji datira iz 3. veka pre nove ere, kada su Kelti osnovali svoje naselje Singidunum na ušću Save u Dunav. U drevnim zidinama grada viđali su se Kelti i Rimljani, Goti i Franki, Sloveni i Turci. Tako je nastala bizarna mešavina kultura Istoka i Zapada, stvarajući jedinstveni šarm modernog Beograda. Započnite šetnju Beogradom sa Kalemegdana - drevnog dela grada sa starom tvrđavom i iskopinama. Kalemegdan, tvrđava podignuta u blizini ušća Save u Dunav, predstavlja najstarije jezgro grada Beograda. Temelje su postavili kraljevi Anastasije i Justinijan u 6. veku. Nastao je pod Stefanom Lazarevićem, srpskim vladarom u 17. veku. Trenutno, pored ostataka ranijih kultura, kompleks Kalemegdana obuhvata veliki park sa zoološkim vrtom, restoranima i brojnim skulpturama poznatih umetnika. Prošetajte Skadarlijama, starom beogradskom boemskom četvrti, gde možete probati tradicionalna srpska jela u brojnim restoranima. Posjetite Hram Svetog Save - najveći pravoslavni hram na Balkanu i jedan od najvećih na svijetu. Ploveći turističkim brodom duž Save i Dunava, videćete Gardoš – staro jezgro Zemuna, Veliko vojno ostrvo – rezervat prirode, Muzej moderne umetnosti. Posjetite brojne spomenike, muzeje i umjetničke galerije.

drugim zemljama

Republike Srbije

Država bez izlaza na more u jugoistočnoj Evropi, u centralnom dijelu Balkanskog poluostrva.

Srbija ima dve autonomne pokrajine: Vojvodinu i Kosovo i Metohiju. Kosovo je protektorat UN. Institucije lokalne vlasti, u kojima Albanci čine većinu, jednostrano su proglasile nezavisnost regiona 17. februara 2008. godine. Srbija je odbila da prizna suverenitet Kosova.

Srbija se na severu graniči sa Mađarskom, na severoistoku sa Rumunijom, na istoku sa Bugarskom, na jugu sa Makedonijom, na jugozapadu sa Albanijom i Crnom Gorom, na zapadu sa Hrvatskom i Bosnom i Hercegovinom.

Nakon završetka Prvog svetskog rata, Srbija je bila osnivač i deo države čije su većinsko stanovništvo činili južnoslovenski narodi: Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca, Kraljevina Jugoslavija, Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija, Savezna Republika Jugoslavija, Državna zajednica Srbije i Crne Gore. Srbija je 2006. godine postala suverena država.

opće informacije

Republika Srbija se nalazi na jugu Evrope, zauzima centralni deo Balkanskog poluostrva.

Teritorija 88361 km/sq.

Stanovništvo preko 8.000.000 ljudi

Glavni grad - Beograd, administrativni i privredni centar, više od 2.000.000 stanovnika

Srbi i Crnogorci, nacionalne manjine - Albanci, Mađari, Rumuni

Jezik – srpski, pismo – ćirilica i latinica

Srpsko i crnogorsko stanovništvo uglavnom ispoveda pravoslavlje, nacionalne manjine - islam i katoličanstvo

Valuta - dinar / YUD /Klima - umereno kontinentalna sa toplim letima (do 30C) i snežnim zimama (u okviru -5C -10C)

Vazdušne veze - Međunarodni aerodrom Beograd: Nikola Tesla

Nacionalni avioprevoznik

– JAT Airways (Yugoslav Airlines)

Najveći gradovi

- Niš (626.000), Novi Sad (265.000), Kragujevac (180.000).

Najveća reka je Dunav, koji se prostire 588 km širom Srbije.

nacionalni parkovi:

Kopaonik, Fruška Gora, Đerdap, Tara, pećine – Resavska, Petnička, Zlotska pećina, Risovac itd.

Kulturno-istorijski spomenici uvršteni na UNESCO-ovu listu

Manastir Studenica, kompleks manastira Stari Ras i Sopochany, kao i fyreska “Beli anđeo” u Manastir Mileševa posebne vrijednosti

Odmarališta Srbije >>

Srbija je jedna od retkih zemalja u Evropi i svetu u kojoj se dešavaju svi lekoviti faktori: voda, blato, gas i vazduh. Takvo bogatstvo i više od 1.000 lekovitih mineralnih izvora učinili su Srbiju oazom zdravlja u Evropi.

Carinski propisi >>

Strani državljani mogu sa sobom ponijeti neograničenu količinu valute koju moraju predočiti i prijaviti pri ulasku u zemlju.

srpski jezik

Ekvivalentni iznos može se iznijeti iz zemlje.

Visa >>

Za državljane Ruske Federacije ulazak na teritoriju Srbije je bez vize (do 30 dana).

Radno vreme - od 08:00 do 19:00, subotom - od 08:00 do 13:00, nedeljom - zatvoreno.

Kreditne kartice

U pojedinim trgovinama i hotelima plaćanje je moguće kreditnim karticama: "VISA International" i "DINERS CLUB International".

bankomati

postoje u bankama, na aerodromu i u nekim hotelima.

Prodavnice

— trgovine mješovitom robom rade od 6.00 do 20.00 sati. Ostale trgovine i robne kuće rade od 8.00 do 20.00 sati. Subotom trgovine rade od 8.00 do 15.00 sati. Nedjelja je slobodan dan

Struja

Korišteni napon je 220 V. Potreban je adapter po evropskom standardu.

Razlika u vremenu:

Srbija pripada srednjoevropskoj vremenskoj zoni. Moskva +2 sata. Kijev +1 sat

Nacionalna kuhinja

Srpska kuhinja je veoma raznovrsna i može da zadovolji svaki ukus: od ljutog mađarskog gulaša u Vojvodini do ćevapčića u Srbiji i na Kosovu.

Najjeftinija užina je balkanski burek, koji je kolač sa sirom ili mesom. Krompiruša je burek od krompira. Možete ih kupiti svuda.

Za prepoznatljivo vojvođansko jelo smatra se začinjena dinstana rečna riba - aljaska čorba.

Možete probati i pastirsku hranu „kajmak“ – slani kajmak sa sirom.

U Srbiji je poznato mleveno biber - ćevapčići i svinjetina i teletina sa lukom i paprikom. Srpski duvec je svinjski kotlet sa paprikom, paradajzom i pirinčem, kuvan u rerni.

Popularna jela u Srbiji su i: “musaka” - patlidžani i paradajz sa slojevima mlevenog mesa; “sarma” - sarme; bundeva punjena mlevenim mesom i pirinčem, kao i punjene paprike. Svaki objekat ima srpsku salatu (šopsku - veoma ukusnu).

Pivo je popularno u Srbiji i može se kupiti svuda. Rakija od grožđa se ovdje zove “vignac”. Jaka kafa se uglavnom kuva na turski način, u malim džezvama.

Svi članci:Članci iz geografije:

Geografija Srbije: priroda, klima, stanovništvo, biljni i životinjski svet

Srbija je na 113. mestu u svetu po površini (88.361 km2). Srbija se na severu graniči sa Mađarskom, na severoistoku sa Rumunijom, na istoku sa Bugarskom, na jugu sa bivšom jugoslovenskom Makedonijom, na jugozapadu sa Albanijom i Crnom Gorom, na zapadu sa Hrvatskom i Bosnom i Hercegovinom. Dužina njenih granica je 2.027 km (sa Rumunijom 476 km, sa Bugarskom 318 km, sa Makedonijom 221 km, sa Crnom Gorom 203 km, sa Albanijom 115 km, sa Bosnom i Hercegovinom 302 km, sa Hrvatskom 241 km, sa Mađarskom 151 km ). U Srbiji je registrovano 6.167 naselja, od kojih je 207 gradskih. Obradive površine zauzimaju 19.194 km2, šume - 19.499 km2 (bez Kosova).

Ekstremne tačke - severno: 46°11` S. (kod Hajdukova), Jug: 41°52` N (kod Dragaša na Kosovu), Istok: 23°01` E. (Hejfild, kod Dimitrovgrada), zapad: 18°51` E. (kod Bezdana u Vojvodini). 80 odsto teritorije Srbije nalazi se na Balkanskom poluostrvu, 20 odsto zauzima Panonska nizija. Dužina granica je 2.027 km (sa Rumunijom - 476 km, sa Bugarskom - 318 km, sa Makedonijom - 221 km, sa Crnom Gorom - 203 km, sa Albanijom - 115 km, sa Bosnom i Hercegovinom - 302 km, sa Hrvatskom - 241 km, sa Mađarskom - 151 km).

Na severu Srbije dominiraju ravnice. 15 planina Srbije ima nadmorsku visinu veću od 2.000 metara. U Srbiji postoje 4 planinska sistema. Dinarsko gorje zauzima veliko područje na zapadu, protežući se od sjeverozapada prema jugoistoku.

Jezik i stanovništvo

Stara planina i istočnosrpske planine su na istoku, odvojene od Dinarske visoravni rekom Moravom. Na jugu se nalaze drevne planine - deo rilo-rodopskog sistema. Najviša tačka u Srbiji je planina Đeravica (2656 metara)

Reljef Srbije

Reljef Srbije je raznolik. Vojvodina ima plodne ravnice. Na jugoistoku se nalaze drevne planine. Centralnom Srbijom dominiraju brda i niske planine.

Planine zauzimaju veći deo centralne Srbije i Kosova. U Srbiji postoje 4 planinska sistema. Dinarsko gorje zauzima veliko područje na zapadu, protežući se od sjeverozapada prema jugoistoku. Stara planina i istočnosrpske planine su na istoku, odvojene od Dinarske visoravni rekom Moravom. Na jugu se nalaze drevne planine - deo rilo-rodopskog sistema. Najviša tačka u Srbiji je planina Đeravica (2656 m)

Unutrašnje vode Srbije

Najveći deo Srbije (81.646 km2, 92,4%) pripada slivu Dunava, čija dužina u Srbiji iznosi 588 km. 5% - na sliv Jadranskog mora, 3% - na sliv Egejskog mora. Dužina Dunava u Srbiji je 588 km, duž koje prolazi granica sa Rumunijom i Hrvatskom. Glavne pritoke Dunava u Srbiji su Tisa (teče sa sjevera), Sava (sa zapada), Drina (sa juga, prirodna granica sa Bosnom i Hercegovinom), Morava (sa juga, u potpunosti unutar Srbija).

Statistički pokazatelji Srbije
(od 2012.)

Pogledajte svu statistiku Srbije...

Osim Dunava, plovne reke su i Sava (206 km), Tisa (168 km), Begej (75 km), Velika Morava (3 km od 185 km) i Tamiš (3 km od 101 km). su djelimično plovni. Ostale veće reke su Zapadna Morava (308 km), Južna Morava (295 km), Ibar (272 km), Drina (220 km) i Timok (202 km). Deo južne Srbije pripada slivu reka Beli Drim i Radik (4.771 km, 5,4%), koje se ulivaju u Jadran. Slivovi rijeke Pchinya. Lepenac i Dragovistica pripadaju slivu Egejskog mora. U Srbiji je izgrađen i veći broj veštačkih kanala koji služe za zaštitu od poplava, navodnjavanje itd. Njihova ukupna dužina je 939,2 km, od čega se 385,9 km koristi za plovidbu brodova nosivosti do 1000 tona. Najveći sistem kanala je Dunav-Tisa-Dunav. Najveće jezero u Srbiji je Đerdapsko jezero. Najveće prirodno jezero je Bijelo jezero. Najveće ostrvo u Srbiji nalazi se na Dunavu kod Kostolca. U Srbiji postoje i vodopadi, najveći je Jelovarnik (71 metar), nalazi se u Nacionalnom parku Kopaonik.

Obilje relativno nezagađenih površinskih voda i brojni podzemni izvori prirodnih mineralnih voda pružaju mogućnosti za izvoz i ekonomski razvoj. Međutim, široka upotreba i proizvodnja flaširane vode je tek nedavno počela. Srbija ima veliki geotermalni potencijal.

Prirodna jezera u Srbiji su mala i retka. Većina njih se nalazi u Vojvodini. Ali u Srbiji ima mnogo rezervoara. Najveći od njih su Đerdap na Dunavu i Perućac na Drini.

Klima Srbije

U Srbiji je umereno kontinentalna, na jadranskoj obali je mediteranska. U centralnim dijelovima zemlje uvijek je nešto hladnije nego na primorju, a primjetniji je utjecaj subalpskih faktora. U primorskom području ljeta su obično duga, vruća (+23-25 ​​C) i prilično sušna, zime kratke i hladne (+3-7 C). U planinskim predelima postoje umereno topla leta (+19-25 C) i relativno hladne zime (od +5 do -10 C), koje obiluju snegom. Padavine padaju od 500 do 1500 mm godišnje, uglavnom u obliku kiše u planinama u blizini morske obale, ponegdje i preko 3000 mm.

Najbolje vrijeme za posjetu zemlji je od maja do septembra-oktobra. Turistička sezona obično počinje u aprilu i traje do novembra. Temperatura mora za sedam mjeseci kreće se od +20 C do +26 C, tako da je sezona kupanja jednaka dužini turističkoj.

Srbija se nalazi na Balkanskom poluostrvu, okružena toplim morima - Jadranskim, Egejskim i Crnim. Na severu Srbije nalazi se evropski kontinent. Drugi važan faktor koji određuje srpsku klimu je topografija. Srbija ima kontinentalnu klimu na severu, umereno kontinentalnu klimu na jugu i planinsku klimu u planinskim predelima. Zime u Srbiji su kratke, hladne i snežne, leta topla. Najhladniji mjesec je januar, a najtopliji jul. Prosječna temperatura je 10,9°C. Prosječna godišnja količina padavina je 896 mm. Kiša najčešće pada u junu i maju.

Najjači vetrovi su: Košava (na severu zemlje hladan i suv vetar), Severac (hladno i suvo severno), Moravac (hladno i suvo severno duva u dolini Morave), južni vetar (toplo i suvo jug vetar koji duva u dolini reke Morave). Vetar jugozapadni (topao i vlažan, duva sa Jadrana uglavnom na zapadu Srbije).

Flora i fauna Srbije

Flora i fauna je veoma bogata. Četiri petine šumske površine je listopadno, a jedna petina je četinarska. U Srbiji žive medvedi, divlje svinje, vukovi, lisice, zečevi, divlje koze, jeleni lopatari, mufloni, risovi, jeleni, kune, divokoze... Svet ptica je takođe raznolik: od 666 vrsta ptica koje se nalaze u Evropi, 508 vrste žive u Srbiji, a među njima su orao, soko, fazan, jarebica, divlje patke, močvarna šljuka i druge ptice močvarice. Rijeke, jezera, kanali, bare obiluju raznim vrstama ribe: šaran, smuđ, jesetra, som, sterlet, štuka, pastrmka, skuša...

Stanovništvo Srbije

Stanovništvo - 7,82 miliona ljudi (2008.) (1991. - 9,79 miliona ljudi); uključujući: u Centralnoj Srbiji - 5,82 miliona, u Vojvodini - 52% stanovništva živi u gradovima.

Tokom raspada Jugoslavije 1991-1995, u Srbiju je stiglo nekoliko stotina hiljada izbeglica iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine. 1999. godine došlo je do velikog talasa iseljavanja Albanaca sa Kosova, a 2000-2001. do iseljavanja kosovskih Srba. Stanovništvom dominiraju Srbi (62 odsto) i Albanci (17 odsto). U Srbiji žive i Crnogorci (5 odsto), Mađari (3 odsto) i jedan broj nacionalnih manjina. Pre izbijanja neprijateljstava 1999. godine, Srbi su činili 85 posto stanovništva u užoj Srbiji, 54 posto u Vojvodini i 13 posto na Kosovu; Mađari i Hrvati su velika manjina u Vojvodini.

Službeni jezik u zemlji je srpski. U Vojvodini se koriste i mađarski, slovački, hrvatski, rumunski, ukrajinski i rusinski jezici. Na Kosovu i Metohiji službeni jezici su srpski i albanski.

Prema popisu iz 2002. godine, bez Kosova: pravoslavni - 6.371.584 ljudi. (85,0% stanovništva), katolici - 410.976 ljudi. (5,5% stanovništva), muslimani - 239.658 ljudi. (3,2%), protestanti - 80.837 ljudi. (1,1% stanovništva). Jehovini svjedoci - 3871 osoba. (0,05% stanovništva) prema podacima iz 2009. godine.